{"id":19444,"date":"2021-12-07T15:26:34","date_gmt":"2021-12-07T20:26:34","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=19444"},"modified":"2023-06-06T17:20:50","modified_gmt":"2023-06-06T21:20:50","slug":"gar-waterman-the-sea-slug-sculptor","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/gar-waterman-the-sea-slug-sculptor\/","title":{"rendered":"Gar Waterman: el escultor de babosas de mar"},"content":{"rendered":"

Ciudad natal:<\/strong> New Haven, Connecticut<\/p>\n\n\n\n

Cantidad de a\u00f1os de buceo:<\/strong> 56 (mi primer buceo fue cuando ten\u00eda 9 a\u00f1os en Tahit\u00ed).<\/p>\n\n\n\n

Destino de buceo favorito:<\/strong> probablemente el archipi\u00e9lago de Revillagigedo. Realic\u00e9 un buceo memorable all\u00ed con mi padre para el especial de Discovery Channel en 1990 \u2014mantas gigantes y agua cristalina con nubes de ceniza volc\u00e1nica y la extraordinaria topograf\u00eda. Espero poder regresar alg\u00fan d\u00eda.<\/p>\n\n\n\n

Por qu\u00e9 soy miembro de DAN:<\/strong> si algo sale mal durante un buceo en alg\u00fan lugar remoto, obtener ayuda puede ser un enorme desaf\u00edo. DAN cuenta con una red mundial para identificar la ayuda m\u00e1s cercana y apropiada lo m\u00e1s r\u00e1pido posible. \u00bfSufri\u00f3 una enfermedad por descompresi\u00f3n en el mar de Banda cerca de Irian Jaya? Si alguien puede ayudarlo all\u00ed, ser\u00e1 DAN.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\"escultor<\/figure>\n\n\n\n

Conocidos por sus impresionantes colores, patrones y formas, los nudibranquios se encuentran en mares de todo el mundo. Estos moluscos marinos de cuerpo blando, a menudo llamados babosas de mar, son sujetos favoritos de los fot\u00f3grafos submarinos. Tambi\u00e9n capturaron la imaginaci\u00f3n del escultor Gar Waterman, hijo del legendario cineasta Stan Waterman. <\/p>\n\n\n\n

La fascinaci\u00f3n de Gar por las babosas de mar va m\u00e1s all\u00e1 de su apreciaci\u00f3n est\u00e9tica por su forma singular y org\u00e1nica. Debido a que la mayor\u00eda de ellas tienen un ciclo de vida de menos de un a\u00f1o y se adaptan r\u00e1pidamente a los cambios en su entorno, los cient\u00edficos las han considerado una \u201cespecie indicadora\u201d \u2014un organismo cuya presencia, ausencia o abundancia refleja una condici\u00f3n ambiental espec\u00edfica. En este caso, los nudibranquios est\u00e1n ayudando a los investigadores a comprender el impacto del calentamiento global sobe la salud del oc\u00e9ano.<\/p>\n\n\n\n

Con cada nudibranquio que ha cortado, tallado y pulido a partir de un trozo de piedra, Waterman espera comunicar su extravagante belleza y funci\u00f3n cient\u00edfica. Para crear estas obras, el escultor con residencia en New Haven, Connecticut, depende de las im\u00e1genes tomadas por fot\u00f3grafos submarinos y su memoria tras verlas en expediciones de buceo con su padre.<\/p>\n\n\n\n

Un a\u00f1o m\u00e1gico<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Waterman creci\u00f3 en Princeton, Nueva Jersey, y pas\u00f3 veranos id\u00edlicos en Maine, pero en 1965, cuando ten\u00eda 9 a\u00f1os, su padre decidi\u00f3 mudarse con toda la familia a Tahit\u00ed y document\u00f3 la aventura para National Geographic. Era la primera vez que el m\u00e1s joven de los Waterman experimentaba con el buceo.<\/p>\n\n\n\n

\"El
El joven Gar con su padre, Stan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u201cEn ese entonces, yo solo hac\u00eda lo que se me dec\u00eda\u201d, record\u00f3 Waterman. \u201cA los 9 a\u00f1os no tienes demasiada perspectiva. Ir\u00edamos a un lugar en el sur del Pac\u00edfico y ten\u00edamos alguna idea de que esto era inusual \u2014dejamos la escuela y nuestras rutinas. Este era el trabajo de nuestro padre, y nosotros ir\u00edamos con \u00e9l. Desde luego, fue un a\u00f1o extraordinario para todos nosotros. Recuerdo tantos momentos diferentes con total claridad, mientras que los recuerdos de los a\u00f1os anteriores y posteriores son vagos. En ese entonces no era consciente de lo privilegiado que era de tener esa experiencia, pero estableci\u00f3 un vocabulario visual para m\u00ed y fue el comienzo de mi amor por el mundo submarino\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A lo largo de los a\u00f1os, Waterman se uni\u00f3 a su padre en otras expediciones, pero fue el a\u00f1o que pas\u00f3 en la Polinesia Francesa lo que lo inspirar\u00eda y le dar\u00eda forma a su trabajo. \u201cEl trabajo de ese a\u00f1o sent\u00f3 una base en t\u00e9rminos de im\u00e1genes, mucho antes de que me diera cuenta de que dedicar\u00eda mi vida a ser escultor\u201d, coment\u00f3. \u201cHoy en d\u00eda, a\u00fan recurro a esa base de datos visual para mi trabajo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Coraz\u00f3n de piedra<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cuando Waterman ten\u00eda 10 a\u00f1os, su familia regres\u00f3 a los Estados Unidos; eventualmente obtuvo una licenciatura en franc\u00e9s de Dartmouth College.<\/p>\n\n\n\n

\u201cMi inclinaci\u00f3n hacia el arte y la ciencia ha evolucionado a lo largo de mi vida, de manera similar a c\u00f3mo me convert\u00ed en escultor\u201d, comparti\u00f3. \u201cNo fue una decisi\u00f3n consciente. Fue un breve instante de autorreflexi\u00f3n donde me di cuenta de que era m\u00e1s feliz cuando creaba cosas. Todo apuntaba en esa direcci\u00f3n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de su graduaci\u00f3n de la universidad, Waterman estuvo ciertamente a la deriva. \u201cPas\u00e9 un verano en Maine, y luego lleg\u00f3 el oto\u00f1o y no ten\u00eda idea de qu\u00e9 iba a hacer\u201d, afirm\u00f3. \u201cMe esforc\u00e9 por tener una rutina e hice algunos trabajos cinematogr\u00e1ficos con mi hermano y mi padre. Era simplemente un obrero, y siempre hab\u00eda algo voyerista en ello que carec\u00eda de un verdadero compromiso \u2014llegas con tu c\u00e1mara, obtienes lo mejor de lo que sea que fuiste a buscar y luego te marchas\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Waterman mont\u00f3 un peque\u00f1o estudio en el garaje de un amigo en Princeton y comenz\u00f3 a juguetear. En ese momento tom\u00f3 una decisi\u00f3n crucial para convertirse en un artista profesional. \u201cConoc\u00ed a un escultor, que era amigo de mi compa\u00f1ero de cuarto de la universidad, y me cont\u00f3 sobre Pietrasanta, Italia, y me dijo que podr\u00eda aprender a tallar piedra all\u00ed\u201d, cont\u00f3 Waterman. \u201cTen\u00eda algo de dinero de mi trabajo cinematogr\u00e1fico, por lo que decid\u00ed ir. Termin\u00f3 siendo una de las mejores decisiones de mi vida. Era uno de los muchos aspirantes a escultor \u2014viejos y j\u00f3venes, famosos y desconocidos\u2014 que estaban all\u00ed por la piedra.<\/p>\n\n\n\n

\u201cTermin\u00e9 yendo y viniendo durante siete a\u00f1os. Cuando volv\u00eda a casa vend\u00eda suficientes esculturas como para ganar el dinero necesario para regresar, y sin nunca tener alg\u00fan tipo de revelaci\u00f3n de que ser\u00eda un artista, y eso es en lo que me convert\u00ed\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Escultura
Escultura de calamar de Humboldt<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

La serie de babosas de mar<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Si bien Waterman no ha buceado en muchos a\u00f1os, la influencia del a\u00f1o que pas\u00f3 en la Polinesia Francesa y de otras expediciones es inconfundible en sus esculturas de nudibranquios y algunas que ha creado de conchas, peces y otras criaturas marinas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cCuando trabajaba con mi padre, habitualmente busc\u00e1bamos criaturas m\u00e1s grandes para sus pel\u00edculas\u201d, manifest\u00f3 Waterman, \u201cpero a m\u00ed me encantaba instalarme en el fondo cuando pod\u00eda y mirar con atenci\u00f3n el arrecife para ver qu\u00e9 hab\u00eda all\u00ed. Siempre me ha gustado observar a algunas de las criaturas m\u00e1s diminutas \u2014camarones, nudibranquios, etc. A medida que fui evolucionando hasta crear esta serie de esculturas de babosas, me di cuenta de que deb\u00eda haber una manera de agregar una inflexi\u00f3n ambiental al trabajo y darle un poco de relevancia m\u00e1s all\u00e1 de solo crear objetos de arte.<\/p>\n\n\n\n

Los nudibranquios han sido las estrellas de exposiciones pasadas, incluso la reciente \u201cA Slug\u2019s Life: Facing the Climate Endgame (La vida de una babosa: haci\u00e9ndole frente al cambio clim\u00e1tico) en el Acuario Mar\u00edtimo de Norwalk (Maritime Aquarium in Norwalk), Connecticut.<\/p>\n\n\n\n

Espera que las esculturas no solo creen conciencia, sino que tambi\u00e9n \u201cpromuevan alguna clase de compromiso real con el proceso en el que se intenta preservar el mundo natural y todas estas peque\u00f1as \u2018bestias\u2019 que probablemente se pierdan por la acidificaci\u00f3n de los oc\u00e9anos\u201d, afirm\u00f3. \u201cHacer una presentaci\u00f3n positiva puede ser todo un desaf\u00edo porque si todo es fatalidad y pesimismo las personas pierden el inter\u00e9s. Se debe capturar su atenci\u00f3n sin realmente decir: \u2018estas criaturas probablemente morir\u00e1n por lo que le estamos haciendo al medio ambiente\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n

El arte inspirado por la naturaleza es el movimiento art\u00edstico m\u00e1s antiguo que existe, y creo firmemente que mi trabajo forma parte de esa continuidad. Cualquier artista que se inspire en la naturaleza en la actualidad debe intentar encontrar la manera de que su trabajo se una al resto de las voces que se pronuncian a favor de una mayor conciencia ambiental, de lo contrario es posible que su objeto de estudio desaparezca antes de que se den cuenta\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Visit Gar Waterman\u2019s studio in this video.<\/p>\n\n\n\n

\n