{"id":20818,"date":"2022-04-13T13:44:14","date_gmt":"2022-04-13T17:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=20818"},"modified":"2023-05-31T12:20:05","modified_gmt":"2023-05-31T16:20:05","slug":"a-sense-of-purpose","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/a-sense-of-purpose\/","title":{"rendered":"Un sentido de prop\u00f3sito"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\"Pattengill-Semmens\"
Pattengill-Semmens sostiene tablas y c\u00e1maras para los cient\u00edficos ciudadanos de REEF que se preparan para realizar estudios del proyecto Volunteer Fish Survey Project.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Ciudad natal:<\/span><\/strong>\u00a0Phoenix, Arizona<\/p>\n\n\n\n

Cantidad de a\u00f1os de buceo:<\/span><\/strong> 34<\/p>\n\n\n\n

Destino de buceo favorito:<\/span><\/strong> Peque\u00f1a Caim\u00e1n es especial por el trabajo de conservaci\u00f3n que nuestro equipo ha realizado a trav\u00e9s del proyecto Grouper Moon Project y el tiempo que he pasado all\u00ed con mi familia.<\/p>\n\n\n\n

Por qu\u00e9 soy miembro de DAN:<\/span><\/strong> al bucear por todo el mundo con REEF y llevar a cabo investigaciones de conservaci\u00f3n en el campo es fundamental tener el apoyo de DAN para la salud, seguridad y tranquilidad de toda nuestra familia.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

EN LA INTERSECCI\u00d3N DEL BUCEO,<\/span><\/strong>, la conservaci\u00f3n, la ciencia y la educaci\u00f3n encontrar\u00e1 a la bi\u00f3loga marina e innovadora de la ciencia ciudadana Christy Pattengill-Semmens, Ph.D. Como codirectora ejecutiva de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Reef Environmental Education Foundation (REEF), est\u00e1 a cargo de la supervisi\u00f3n del proyecto Volunteer Fish Survey Project, uno de los programas de avistamientos de vida marina m\u00e1s grandes y duraderos del mundo. El objetivo del proyecto es atraer a buzos y buzos con snorkel para reunir datos valiosos sobre poblaciones de peces.<\/p>\n\n\n\n

Para ense\u00f1arles a las personas a identificar qu\u00e9 ven en el oc\u00e9ano, Pattengill-Semmens viaja por todo el mundo y dirige expediciones de buceo educativas a la vez que re\u00fane sus propios datos de estudios de peces y alienta a otras personas a hacer lo mismo. En estos viajes a veces la acompa\u00f1an su marido, Brice, un cient\u00edfico pesquero y colega experto en identificaci\u00f3n de peces, y sus tres ni\u00f1os amantes del oc\u00e9ano: Gracie, 19, Tatum, 16, y Emery, 14, que tambi\u00e9n son buzos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Estudios y descubrimiento casual de peces<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Su fascinaci\u00f3n por el mundo natural inicialmente llev\u00f3 a Pattengill-Semmens a estudiar el oc\u00e9ano, y para cuarto grado ya sab\u00eda que quer\u00eda convertirse en bi\u00f3loga marina. Pas\u00f3 sus veranos de la escuela secundaria asistiendo a un campamento de ciencias marinas en el Catalina Island Marine Institute en California, donde obtuvo su certificaci\u00f3n de buceo.<\/p>\n\n\n\n

Registr\u00f3 incluso m\u00e1s horas bajo el agua en Catalina mientras estudiaba para obtener su t\u00edtulo universitario en biolog\u00eda en la Universidad del Sur de California (University of Southern California) al ayudar con un proyecto de investigaci\u00f3n para estudiar la agresi\u00f3n en los peces Damisela. Document\u00f3 el comportamiento de anidaci\u00f3n de los peces Garibaldi para determinar con qu\u00e9 frecuencia pod\u00edan ahuyentar a otros peces de sus nidadas de huevos o jardines de algas. Observar a estos en\u00e9rgicos agricultores de algas de color naranja brillante fue su primera incursi\u00f3n en el mundo de la observaci\u00f3n de peces. Miles de buceos despu\u00e9s, sigue sintiendo fascinaci\u00f3n por el comportamiento de los peces.<\/p>\n\n\n\n

Un requisito de su subespecializaci\u00f3n en ciencias ambientales tuvo como resultado una pasant\u00eda en Cayo Largo, Florida, en The Nature Conservancy, donde ayud\u00f3 a hacer una prueba piloto del protocolo de estudio de lo que con el tiempo se convertir\u00eda en el proyecto REEF Volunteer Fish Survey Project.<\/p>\n\n\n\n

\u201cPrimero no conoc\u00eda ning\u00fan pez del Caribe\u201d, coment\u00f3 Pattengill-Semmens. \u201cNunca hab\u00eda ido a los Cayos, y fui el conejillo de Indias para ver si alguien con muy poca experiencia pod\u00eda aprender a recopilar datos significativos. Est\u00e1bamos anotando todos los peces que ve\u00edamos, y los coloridos y cacof\u00f3nicos arrecifes de coral me abrumaron y me impresionaron\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Realizar los primeros estudios de REEF en 1993 result\u00f3 ser una experiencia transformadora, y el verano boreal que Pattengill-Semmens pas\u00f3 como pasante molde\u00f3 el curso de su carrera y de toda su vida. Despu\u00e9s de comenzar a trabajar en su doctorado en la Universidad de Texas A&M (Texas A&M University), fue invitada a un viaje de investigaci\u00f3n al recientemente designado Santuario Marino Nacional Flower Garden Banks (Flower Garden Banks National Marine Sanctuary, FGBNMS). Ya era una completa apasionada de los peces, por lo que cambi\u00f3 el enfoque de su tesis doctoral de la investigaci\u00f3n de invertebrados que viven en el lodo al estudio del conjunto de peces del santuario.<\/p>\n\n\n\n

Cada a\u00f1o coordin\u00f3 varios cruceros de investigaci\u00f3n llenos de cient\u00edficos ciudadanos voluntarios que estaban ansiosos por recabar datos en un lugar sin explorar. En 1996 fue honrada con el premio Voluntaria del A\u00f1o (Volunteer of the Year) del FGBNMS por su trabajo para la expansi\u00f3n de oportunidades educativas y el aumento de la conciencia de los recursos del santuario.<\/p>\n\n\n\n

Su investigaci\u00f3n tambi\u00e9n abri\u00f3 la puerta a una colaboraci\u00f3n entre la Oficina de Santuarios Marinos Nacionales (Office of National Marine Sanctuaries) de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) y REEF; despu\u00e9s de terminar su doctorado en zoolog\u00eda, fue contratada como cient\u00edfica entre los primeros miembros del personal de REEF. Adem\u00e1s de mantenerse en contacto con REEF, tambi\u00e9n permaneci\u00f3 en contacto con su compa\u00f1ero pasante Brice, y luego contrajeron matrimonio en 1998.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Conservaci\u00f3n en acci\u00f3n<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Durante m\u00e1s de dos d\u00e9cadas, Pattengill-Semmens ha dirigido la expansi\u00f3n del proyecto Volunteer Fish Survey Project desde sus ra\u00edces en el Caribe hasta los mares tropicales y templados de todo el mundo. El proyecto actualmente incluye 10 regiones de estudio. Pattengill-Semmens desarrolla materiales educativos y did\u00e1cticos para cada regi\u00f3n, incluso cursos de identificaci\u00f3n de peces, gu\u00edas de identificaci\u00f3n para su uso en el campo y herramientas de aprendizaje en l\u00ednea.<\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n promueve la incorporaci\u00f3n de datos de la base de datos de avistamientos marinos de REEF en la gesti\u00f3n de recursos, pol\u00edticas y bibliograf\u00eda cient\u00edfica. \u201cEstos datos, reunidos por buzos deportivos y buzos con snorkel, tienen un impacto en la conservaci\u00f3n marina y las ciencias oce\u00e1nicas\u201d, afirm\u00f3, \u201cy esta informaci\u00f3n, de otra forma, no existir\u00eda\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Los datos de REEF han sido una fuente de informaci\u00f3n importante sobre el estado y las tendencias de la poblaci\u00f3n del amenazado mero guasa de Florida. Al ayudar a verificar los h\u00e1bitats de los j\u00f3venes, identificar patrones de recuperaci\u00f3n y documentar el efecto positivo que la especie tiene sobre los sistemas de arrecifes, esta informaci\u00f3n ayuda a las agencias estatales a evaluar el impacto de la reapertura de la pesca del mero guasa.<\/p>\n\n\n\n

Ella y Brice tambi\u00e9n son los cient\u00edficos principales del proyecto Grouper Moon Project, un exitoso esfuerzo de ciencia de la conservaci\u00f3n que ha reunido al gobierno, cient\u00edficos y pesquer\u00edas para salvar al mero estriado en peligro de extinci\u00f3n en las Islas Caim\u00e1n. El proyecto, que celebra su vig\u00e9simo a\u00f1o, es considerado un modelo para la conservaci\u00f3n de especies en peligro. Gracias a su trabajo en el proyecto, recibieron el nombre de \u201cScuba Diving Sea Heroes\u201d (H\u00e9roes del mar y el buceo) en 2019. Buceo<\/em> Sea Heroes in 2019.<\/p>\n\n\n\n

Pattengill-Semmens atribuye el \u00e9xito del proyecto Grouper Moon Project en gran parte a su naturaleza de colaboraci\u00f3n. \u201cLas instituciones acad\u00e9micas sin fines de lucro, el gobierno, los negocios locales, el p\u00fablico en general y la comunidad pesquera se han unido\u201d, manifest\u00f3, \u201cy a trav\u00e9s de la colaboraci\u00f3n y gracias a la pasi\u00f3n y dedicaci\u00f3n de todos, tuvimos la posibilidad de lograr esta maravillosa historia de \u00e9xito de la conservaci\u00f3n. Es inspirador porque nos permite albergar la esperanza de que esto puede lograrse en otros lugares\u201d.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

La alegr\u00eda del descubrimiento<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Pattengill-Semmens es una apasionada del poder de la ciencia ciudadana para dar forma a la perspectiva de un individuo e influir en la conservaci\u00f3n. \u201cLa ciencia ciudadana proporciona una conexi\u00f3n significativa con la naturaleza, ya sea que la persona est\u00e9 buceando en el oc\u00e9ano o caminando por un bosque\u201d, afirm\u00f3. \u201cSe obtiene un sentido de prop\u00f3sito al contribuir a algo m\u00e1s grande que uno mismo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

La emoci\u00f3n de ver algo nuevo, como un pez raro o inusual, es una de las partes m\u00e1s fascinantes de la ciencia ciudadana. Como cualquier inspector de peces u observador de aves experimentado sabe, a medida que su lista de avistamientos aumenta, tambi\u00e9n lo hacen el tiempo y el esfuerzo que necesita para encontrar una especie que nunca haya visto. Su lista incluye m\u00e1s de 2.200 especies de peces diferentes, y una que espera agregar alg\u00fan d\u00eda es el drag\u00f3n marino com\u00fan. \u201cIncluso las personas que han realizado miles de estudios a\u00fan tienen mucho m\u00e1s por descubrir\u201d, asegur\u00f3.<\/p>\n\n\n\n

Adem\u00e1s de la emoci\u00f3n de ver un pez nuevo, algunos de los recuerdos m\u00e1s preciados de Pattengill-Semmens son las oportunidades que ella y su familia han tenido de pasar tiempo en el campo juntos. Normalmente pasan varias semanas en Peque\u00f1a Caim\u00e1n cada invierno boreal para investigar el desove del mero estriado. El verano boreal pasado viajaron a Costa Rica con un grupo de cient\u00edficos ciudadanos de REEF para reunir datos de estudios de peces y participar en otras actividades ecol\u00f3gicas como la observaci\u00f3n de aves.<\/p>\n\n\n\n

\u201cSomos afortunados de ser parte de una gran comunidad solidaria\u201d, coment\u00f3, \u201cy, gracias a eso, nunca sentimos que ten\u00edamos que elegir entre tener una familia y ser bi\u00f3logos de campo\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Para celebrar sus logros en el buceo, la ciencia y la conservaci\u00f3n, Pattengill-Semmens fue incorporada en el Sal\u00f3n de la Fama de Buceadoras (Women Divers Hall of Fame, WDHOF) en 2021. Tambi\u00e9n participa en el consejo directivo tanto del WDHOF como del Instituto de Pesquer\u00edas del Golfo y el Caribe (Gulf and Caribbean Fisheries Institute). Espera poder continuar inspirando a las personas para que participen y aprendan sobre el mundo que las rodea.<\/p>\n\n\n\n

\u201cHoy en d\u00eda, uno de nuestros principales desaf\u00edos en la conservaci\u00f3n es no solo crear conciencia sobre los problemas, sino tambi\u00e9n lograr que las personas sientan que pueden marcar la diferencia\u201d, afirm\u00f3. \u201cEs por este motivo que la participaci\u00f3n en los proyectos de ciencia ciudadana como los de REEF es tan importante. Permite crear una conexi\u00f3n con la naturaleza y faculta a buzos y buzos con snorkel\u201d.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Pattengill-Semmens
Pattengill-Semmens fue introducida en el Sal\u00f3n de la Fama de Buceadoras (Women Divers Hall of Fame) en 2021.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/span><\/h2>\n\n\n\n

Vea a Christy Pattengill-Semmens hablar sobre la ciencia ciudadana y la conservaci\u00f3n de los oc\u00e9anos en este video.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n