{"id":22103,"date":"2022-06-13T08:28:35","date_gmt":"2022-06-13T12:28:35","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=22103"},"modified":"2023-05-18T17:43:23","modified_gmt":"2023-05-18T21:43:23","slug":"gutsy-tuason-blackwater-magic","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/gutsy-tuason-blackwater-magic\/","title":{"rendered":"Gutsy Tuason: magia en aguas oscuras"},"content":{"rendered":"
\n
\n

CONOC\u00cd A SCOTT \"GUTSY TUASON\"<\/span> <\/strong>en una exposici\u00f3n comercial de DEMA (Diving Equipment and Marketing Association) en 2016. \u201cDebes ver su trabajo en aguas oscuras. Quedar\u00e1s maravillado\u201d, dijo Marc Bauman de Sam\u2019s Tours antes de presentarnos. Tuason acababa de publicar Blackwater \/ Open Blue<\/em>Blackwater\/Open Blue (Aguas oscuras\/mar azul abierto). Cuando nos sentamos en el stand de Sam\u2019s Tours, hoje\u00e9 las p\u00e1ginas del libro entre las distracciones de una exposici\u00f3n. Qued\u00e9 verdaderamente maravillado y m\u00e1s tarde pude darles a las fotos y las leyendas la atenci\u00f3n y la apreciaci\u00f3n m\u00e1s detenida que un buen libro ilustrado merece. El libro presenta fotograf\u00eda macro en aguas oscuras y encuentros pel\u00e1gicos con ballenas y tiburones (de ah\u00ed la denominaci\u00f3n \u201cmar azul abierto\u201d), pero Tuason se ha centrado \u00fanicamente en la fotograf\u00eda en aguas oscuras durante bastante tiempo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Gutsy
Gutsy Tuason<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Nos comunicamos a trav\u00e9s de Instagram y me familiaric\u00e9 un poco m\u00e1s con la excelencia y la naturaleza ecl\u00e9ctica de su visi\u00f3n con cada foto. Su fotograf\u00eda macro \u2014no solo en aguas oscuras, sino tambi\u00e9n los peque\u00f1os detalles de los arrecifes de coral en general\u2014 fue lo que m\u00e1s me sorprendi\u00f3. Gran parte de la fotograf\u00eda macro me recuerda a un documental; sin embargo, Tuason consigue infundir a cada imagen una ejecuci\u00f3n art\u00edstica a trav\u00e9s de su uso de la composici\u00f3n y la luz. Conozca un poco del hombre detr\u00e1s de las fotos.<\/p>\n\n\n\n

\"pulpo
Brazos largos en aguas oscuras<\/strong> Los cefal\u00f3podos son criaturas maravillosas para fotografiar de noche cuando a menudo est\u00e1n ocupados cazando y haciendo lo suyo. Al igual que este pulpo de brazo largo en Anilao, no les gustan las c\u00e1maras en su cara. Los pulpos y los calamares pueden hacerle pensar que est\u00e1n inm\u00f3viles cuando de hecho se est\u00e1n hundiendo cada vez m\u00e1s lentamente. Antes de que se d\u00e9 cuenta, estar\u00e1 solo a 40 metros (130 pies) en un buceo en aguas oscuras.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Lograr este nivel de excelencia muestra un compromiso con la fotograf\u00eda submarina como estilo de vida. \u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a ese punto de su vida?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Creo que tuve mi epifan\u00eda en la d\u00e9cada de 1980 al ver el trabajo que David Doubilet estaba haciendo en National Geographic<\/em>, lo que usted estaba haciendo en la revista Skin Diver<\/em> y el trabajo innovador de Chris Newbert en su libro Dentro de un mar arco iris<\/em>, (En un mar arco\u00edris). En ese entonces ten\u00eda una Nikonos V y un objetivo de 35 mm, pero no estaba capturando im\u00e1genes como las que ve\u00eda en sus p\u00e1ginas. Las im\u00e1genes de gran angular me resultaban especialmente dif\u00edciles de resolver. Al usar un objetivo de 35 mm estaba obligado a alejarme m\u00e1s si quer\u00eda fotografiar algo de gran tama\u00f1o. No ten\u00eda conocimiento de la densidad del agua en comparaci\u00f3n con el aire y el tinte azul que los sujetos tienen a m\u00e1s de 1,2 metros (4 pies) de distancia, por lo que segu\u00ed fotografiando a 4,6 metros (15 pies) y volviendo a casa con fotos azules y mal enfocadas. Luego descubr\u00ed el ingrediente secreto. Todos ten\u00edan el objetivo de 15 mm para sus c\u00e1maras Nikonos y pod\u00edan capturar sujetos grandes a corta distancia. Parece tan obvio ahora, pero en ese momento fue una revelaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Pez
Pez jab\u00f3n y peces gato<\/strong> Esta imagen es de mi primer buceo en Anilao despu\u00e9s los confinamientos por la pandemia del 2020 en Filipinas. Nunca hab\u00eda estado alejado del agua por nueve meses en mi vida. Me qued\u00e9 con este banco de peces gato marinos forrajeros durante la mayor parte del buceo, esperando el momento justo cuando el pez jab\u00f3n que cazaba con ellos se ubic\u00f3 en el medio de la escena.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Reflejo
Reflejo de una serpiente de mar<\/strong> Walo-walo, la palabra filipina para \u201cserpiente de mar\u201d, se deriva de la palabra para el n\u00famero ocho. Esta curiosa serpiente (Acrochordus arafurae) de 1,5 metros (5 pies) (una serpiente constrictora no venenosa) se acerc\u00f3 a m\u00ed al final de un buceo en aguas oscuras en el seno de Casiguran, Filipinas. Era una noche tranquila, y quer\u00eda explotar su reflejo en el agua, pero segu\u00eda nadando r\u00e1pidamente hacia m\u00ed y pasando a toda velocidad como si su presa estuviera detr\u00e1s de m\u00ed. Verme retroceder para obtener la imagen frontal debe haber sido divertid\u00edsimo para la tripulaci\u00f3n del barco.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00bfC\u00f3mo lleg\u00f3 a ese punto? \u00bfYa estaba involucrado en la fotograf\u00eda o fue buzo primero?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Para ello, debemos volver a mi ni\u00f1ez en Australia y luego Filipinas. Mi mam\u00e1 es australiana y mi pap\u00e1 es filipino, y se conocieron cuando eran estudiantes en Australia. Vivimos en Australia durante un tiempo, pero era demasiado joven para que eso me resultara educativo en el \u00e1mbito del buceo. Cuando nos mudamos a Manila, estaba a solo 121 km (75 millas) de Anilao. Transcurr\u00eda el a\u00f1o 1976 y yo ten\u00eda 8 a\u00f1os, pero visit\u00e1bamos Anilao con frecuencia. Hice snorkel hasta aproximadamente los 10 a\u00f1os. Mi pap\u00e1 me vio merodeando en aguas poco profundas por encima de \u00e9l mientras \u00e9l buceaba y finalmente dijo: \u201caqu\u00ed tienes un regulador; s\u00edgueme\u201d. Para 1980 ya hab\u00eda hecho mi curso junior en aguas abiertas, y para 1985 ya hab\u00eda obtenido mi certificaci\u00f3n avanzada. <\/p>\n\n\n\n

Anilao sigui\u00f3 siendo un destino para una escapada de fin de semana para mi pap\u00e1 y para m\u00ed. Para 1979 hab\u00eda pasado de terminar el aire que quedaba en la botella de mi pap\u00e1 a finalmente tener mi propio equipo. Pero creo que el verdadero punto de inflexi\u00f3n fue cuando un fot\u00f3grafo profesional espa\u00f1ol, a quien el entonces presidente de Filipinas Ferdinand Marcos le hab\u00eda encargado un libro ilustrado sobre las maravillas visuales de nuestro pa\u00eds, contrat\u00f3 a mi pap\u00e1 y a Eduardo Cu Unjieng como gu\u00edas de buceo. El equipo contrat\u00f3 un viaje de buceo de tres semanas en una embarcaci\u00f3n de vida a bordo para visitar todos los puntos de buceo m\u00e1s populares de Filipinas, para lo que los buzos de Am\u00e9rica del Norte recorren todo el mundo. Era como un patio trasero para nosotros, aunque en ese entonces era todo nuevo para m\u00ed. Ten\u00eda un tanque de 1.416 litros (50 pies c\u00fabicos), un compensador de flotabilidad tipo collar\u00edn y mi propio regulador, y ten\u00eda muchas ganas de absorber todo.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\u00c1ngel
\u00c1ngel beb\u00e9 <\/strong> No capturo fotos para la identificaci\u00f3n de peces con frecuencia, pero cuando me encuentro con un pez \u00e1ngel emperador joven no puedo resistirme. Son sumamente hermosos, y su patr\u00f3n es hipn\u00f3tico y parece gritar \u201cfotograf\u00edame, fotograf\u00edame\u201d. Y lo hice \u2014aproximadamente 30 im\u00e1genes, intentando obtener solo una foto que no diera una sensaci\u00f3n tan documental. Tambi\u00e9n aument\u00e9 la apertura para suavizar el impacto del fondo desordenado.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Tibur\u00f3n
Tibur\u00f3n mako<\/strong> El tibur\u00f3n mako siempre ha estado al inicio de mi lista de tiburones que deseo ver en estado salvaje. Despu\u00e9s de tres d\u00edas de flotar como un corcho en el medio del oc\u00e9ano cerca de Isla Mujeres, M\u00e9xico, este magn\u00edfico macho apareci\u00f3 brevemente. La cantidad inusual de sargazo en el agua cre\u00f3 un fondo hermoso, pero no es algo bueno como indicador del cambio clim\u00e1tico.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 me puede decir de la fotograf\u00eda submarina? \u00bfSu padre tambi\u00e9n era un aficionado de la fotograf\u00eda?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Lo era; ten\u00eda una Nikonos III e intentaba guardarme algunas im\u00e1genes para que yo capturara al final de un buceo. Me las reservaba hasta que ve\u00eda algo elocuente y luego capturaba la imagen. Eso me inculc\u00f3 buena disciplina, que ha permanecido conmigo incluso despu\u00e9s de todos estos a\u00f1os. Para mi cumplea\u00f1os n\u00famero 16, recib\u00ed mi kit de ensue\u00f1o: una Nikonos V con un objetivo de 35 mm y una luz estrobosc\u00f3pica SB103. Llev\u00e9 ese kit conmigo cuando me fui a la Universidad de Tampa (University of Tampa) en Florida y me inscrib\u00ed en su programa de biolog\u00eda marina.<\/p>\n\n\n\n

No estoy seguro de si me apasionaba la biolog\u00eda marina, pero me permiti\u00f3 bucear. Pronto me di cuenta de que el programa ten\u00eda m\u00e1s para ofrecer que el buceo, y la mayor\u00eda de las personas que ten\u00edan una carrera en ese campo no buceaban demasiado. Pero en ese entonces me estaba iniciando en la fotograf\u00eda y tom\u00e9 una clase de fotograf\u00eda de bellas artes de Lew Harris, quien me inspir\u00f3 y sigue siendo un gran amigo. Solo ten\u00edan dos clases, una clase introductoria y \u201cproblemas especiales\u201d, as\u00ed que tom\u00e9 la misma clase sobre problemas cada semestre durante dos a\u00f1os, siempre intentando tomar una mejor foto o hacer un mejor trabajo con ella en el cuarto oscuro. <\/p>\n\n\n\n

Eventualmente, obtuve una licenciatura en econom\u00eda, que no necesitaba para mis primeros trabajos despu\u00e9s de la universidad: dictar clases de tenis y limpiar cascos de yates. Tambi\u00e9n trabaj\u00e9 en una tienda de enmarcado para ganar dinero, pero finalmente mi pap\u00e1 me dijo algo que yo ya sab\u00eda: \u201cno eres estadounidense, est\u00e1s en riesgo de quedarte m\u00e1s tiempo del que tu visa autoriza y debes regresar a casa\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\"Adi\u00f3s
Adi\u00f3s a los delfines<\/strong> Durante un trabajo en Australia Occidental para el libro Project Dolphin (Proyecto delf\u00edn), navegamos en la embarcaci\u00f3n el \u00faltimo d\u00eda pensando que ya hab\u00edamos obtenido todas nuestras im\u00e1genes. Pero realmente nunca es as\u00ed. Antes de nuestro \u00faltimo adi\u00f3s a los delfines de Monkey Mia, mientras el sol se pon\u00eda, uno de los delfines conocido para el cient\u00edfico que los estaba estudiando se acerc\u00f3 a la proa para decirnos adi\u00f3s tambi\u00e9n. Fue uno de esos momentos m\u00e1gicos y excepcionales que me recuerdan por qu\u00e9 hago este trabajo.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 significaba para usted regresar a casa como un joven graduado de la universidad con un t\u00edtulo en econom\u00eda?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Significaba trabajar en el negocio familiar. Hab\u00edamos sido fabricantes de armas de fuego durante 40 a\u00f1os, y yo me ocupaba de las ventas mayoristas. Admito que no ten\u00eda ning\u00fan inter\u00e9s en el negocio. Tener tiempo libre era dif\u00edcil, y lo \u00fanico que quer\u00eda era irme del trabajo para bucear y tomar fotograf\u00edas. Logr\u00e9 hacerme un lugar en el negocio que se adecuaba mejor a m\u00ed. Mi idea era crear un espacio de venta minorista para vender equipo de fotograf\u00eda submarina y equipo para golf, tenis, squash y buceo adem\u00e1s de armas de fuego. <\/p>\n\n\n\n

Hab\u00eda una tienda de impresi\u00f3n de fotos establecida en 1905 llamada Squires Bingham Photo Print, y mayormente creaban postales. Para la d\u00e9cada de 1930 se hab\u00eda expandido para incluir art\u00edculos deportivos. Mi abuelo compr\u00f3 el negocio en 1941, poco tiempo antes de la invasi\u00f3n de los japoneses a Filipinas. Siempre me result\u00f3 interesante que el negocio familiar tuviera sus ra\u00edces en la fotograf\u00eda antes de transformarse en nuestra tienda de art\u00edculos deportivos, Squires Sports Philippines. Actualmente es mi negocio y, si bien vendemos equipo de buceo, no somos una tienda de buceo. No ofrecemos alquileres ni cargas de aire, pero s\u00ed tenemos venta minorista de productos de alta gama. Tambi\u00e9n hacemos viajes de buceo y dirigimos las excursiones. Antes de la pandemia, algunos de nuestros viajes m\u00e1s populares eran a Tubbataha, Cocos, Socorro, Tonga y Noruega, donde nos centr\u00e1bamos en las orcas. Volver\u00e9 a Tubbataha pronto, y se siente bien saber que nuestro negocio de viajes est\u00e1 volviendo a la actividad.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfTodav\u00eda bucea en Anilao ya que queda cerca de su casa en Manila? Veo tanto trabajo impresionante en aguas oscuras de all\u00ed, y he o\u00eddo que comenz\u00f3 con ello en Filipinas. \u00bfEs eso cierto?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

A\u00fan buceo en Anilao los fines de semana siempre que puedo. Nunca pierde vigencia para m\u00ed. Con respecto a las aguas oscuras, fui a Haw\u00e1i para una boda en 2012 e hice el famoso buceo nocturno con mantas en Kona. La tienda de buceo local ofrec\u00eda un segundo buceo nocturno en el viaje para ver mantas para hacer un buceo a la deriva en aguas oscuras. Qued\u00e9 asombrado con las criaturas que est\u00e1bamos viendo, pero tambi\u00e9n me pareci\u00f3 que pod\u00eda hacer esto en otros lugares. Cuando regres\u00e9 a Filipinas prob\u00e9 los mismos protocolos, pero no sin experimentar resistencia. Nadie quer\u00eda llevarme en su embarcaci\u00f3n a altas horas de la noche para bucear a la deriva en aguas profundas y fotografiar sujetos peque\u00f1os que algunas personas ni siquiera pod\u00edan ver. Pero fui perseverante, y creo que se puede decir con seguridad que comenc\u00e9 a practicar buceo en aguas oscuras en el sudeste de Asia.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1nto tiempo le llev\u00f3 reunir las obras que public\u00f3 en Blackwater\/Open Blue? Blackwater \/ Open Blue<\/em>?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Fueron aproximadamente tres a\u00f1os de fotografiar de manera constante con esa tem\u00e1tica. Sab\u00eda que ser\u00eda un nicho de fotograf\u00eda descomunal, y quer\u00eda ser el primero en hacer un libro. Las identificaciones fueron dif\u00edciles. Primero me comuniqu\u00e9 con Jerry Allen, uno de los principales expertos en identificaci\u00f3n de peces. \u00c9l me ayudaba cuando pod\u00eda, pero los animales eran tan oscuros y nuevos para la fotograf\u00eda en estado silvestre que me envi\u00f3 con otros expertos, como un especialista en medusas o un gur\u00fa de los cefal\u00f3podos. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

\u00bfCu\u00e1l es su principal \u00e9nfasis en la fotograf\u00eda submarina en la actualidad, y d\u00f3nde le gustar\u00eda ver sus fotograf\u00edas publicadas?<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Creo que los libros siempre ser\u00e1n lo m\u00edo. Mis libros sobre Anilao y Bahura son libros de obras de Filipinas y he colaborado con otras personas en libros sobre caballitos de mar, delfines, arrecifes de coral de Filipinas y algunos sujetos en la superficie, como uno en el que trabaj\u00e9 para el Club de Campo y Golf de Manila (Manila Golf and Country Club). Hasta el momento he hecho 11 libros, y tengo ideas para varios m\u00e1s en los que estoy trabajando actualmente. Los art\u00edculos de revistas no son para m\u00ed; el ritmo es demasiado r\u00e1pido, y no puedo lidiar con la idea de trabajar con una fecha l\u00edmite. Me gusta dejar que las ideas germinen m\u00e1s lentamente y fotografiar seg\u00fan una tem\u00e1tica.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Pikachu\"
Pikachu<\/strong> Para ser un animal tan lento para fotografiar, los nudibranquios pueden ser sorprendentemente r\u00e1pidos cuando el fot\u00f3grafo est\u00e1 intentando trabajar con un modificador de luz. Este extra\u00f1o nudibranquio Pikachu de Anilao se parece a un personaje de Pokem\u00f3n, por lo que se lo ha llamado as\u00ed acertadamente.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Vea m\u00e1s del trabajo de Gutsy Tuason en una galer\u00eda de fotos complementaria y en este v\u00eddeo<\/a>.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n