{"id":22269,"date":"2022-06-16T13:30:55","date_gmt":"2022-06-16T17:30:55","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=22269"},"modified":"2023-02-08T16:46:09","modified_gmt":"2023-02-08T21:46:09","slug":"heated-garments","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/heated-garments\/","title":{"rendered":"Prendas calefactadas"},"content":{"rendered":"

TENER FR\u00cdO EN UN BUCEO ES MOLESTO<\/span><\/strong>, pero si progresa a una hipotermia, se vuelve potencialmente fatal. Incluso m\u00e1s que una molestia, teniendo en cuenta el estr\u00e9s fisiol\u00f3gico y psicol\u00f3gico que puede causar, tener fr\u00edo es potencialmente riesgoso.<\/p>\n\n\n\n

Cada buzo tiene una tolerancia individual a la exposici\u00f3n a la temperatura, especialmente al agua fr\u00eda. La resiliencia de un buzo respecto a la temperatura puede variar de un d\u00eda para otro. Mejorar su protecci\u00f3n t\u00e9rmica es una manera de combatir el fr\u00edo. Puede pasar de un traje de neopreno de 3 mm a uno de 5 mm, de un traje de neopreno a un traje seco o de una fina capa de ropa interior de esqu\u00ed a gruesa ropa interior de fibra polar debajo de su traje seco.<\/p>\n\n\n\n

El uso de ropa interior climatizada o chalecos con calefacci\u00f3n para mantener la zona media o todo el cuerpo abrigado es una medida adicional. Muchos buzos que han comenzado a utilizar estos dispositivos no tienen pensado volver a usar el equipo de calentamiento est\u00e1ndar.<\/p>\n\n\n\n

Los chalecos con calefacci\u00f3n y la ropa interior climatizada, que antes eran muy costosos y dif\u00edciles de encontrar, pueden obtenerse f\u00e1cilmente en muchas tiendas de buceo y se est\u00e1n volviendo m\u00e1s populares en el buceo deportivo. \u00bfC\u00f3mo resisten estos dispositivos en lo que se refiere a la seguridad? \u00bfQu\u00e9 debe considerar un buzo? \u00bfEs la ropa interior climatizada la opci\u00f3n adecuada para usted? Este art\u00edculo le permitir\u00e1 aclarar algunos puntos de confusi\u00f3n acerca de la ropa climatizada y c\u00f3mo utilizarla correctamente.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 hay disponible?<\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Algunos fabricantes de trajes secos han estado vendiendo ropa interior climatizada el\u00e9ctricamente por a\u00f1os. Estas prendas funcionan con los trajes secos para aislar el cuerpo y a veces las manos y los pies. En la actualidad se puede encontrar chalecos con calefacci\u00f3n y trajes interiores completos de empresas independientes, que van desde serpentines de calefacci\u00f3n integrados hasta bolsas que se pueden llenar con almohadillas t\u00e9rmicas moldeadas. La energ\u00eda proviene de bater\u00edas internas o externas recargables que se llevan en los bolsillos de los chalecos o la ropa interior. Los conectores, las bater\u00edas y los elementos de calefacci\u00f3n son probados y aprobados para diferentes entornos y clasificados seg\u00fan est\u00e1ndares de resistencia al agua espec\u00edficos.<\/p>\n\n\n\n

Cabe observar que no toda la ropa interior climatizada ni los chalecos con calefacci\u00f3n son aptos para sumergirlos o usarlos bajo el agua. Si efectivamente pueden usarse para bucear, es posible que sean seguros para trajes de neopreno o solo aptos para trajes secos. Es importante seguir las recomendaciones del fabricante. Los productos espec\u00edficamente dise\u00f1ados para otras actividades, tales como motociclismo o caza, en general no son adecuados para usarlos en agua a menos que tengan la clasificaci\u00f3n apropiada.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

EL IMPACTO T\u00c9RMICO<\/strong>
EN LA DESCOMPRESI\u00d3N<\/strong><\/span><\/h3>\n\n\n\n

Un estudio realizado en la Unidad de Buceo Experimental de la Marina (Navy Experimental Diving Unit, NEDU) y publicado en 2007 inclu\u00eda la exposici\u00f3n de buzos a cuatro perfiles de buceo diferentes en una piscina h\u00fameda de una c\u00e1mara hiperb\u00e1rica. No ten\u00edan protecci\u00f3n t\u00e9rmica y eran expuestos a agua c\u00e1lida (36 \u00b0C [97 \u00b0F]) o fr\u00eda (27 \u00b0C [80 \u00b0F]) en las diferentes fases del buceo. Los buzos sent\u00edan calor o fr\u00edo por el tiempo de fondo y la descomprensi\u00f3n, con calor durante el tiempo de fondo y fr\u00edo durante la descompresi\u00f3n, o viceversa.<\/p>\n\n\n\n

Los investigadores probaron perfiles de buceo seleccionados, y los experimentos mostraron que en las pruebas de fondo con fr\u00edo y descompresi\u00f3n con calor algunos perfiles no arrojaron incidentes de enfermedad por descompresi\u00f3n (EDC). El mismo perfil con el perfil de temperatura opuesta tuvo como resultado una cantidad considerable de incidentes de EDC. Si bien esta es una descripci\u00f3n demasiado simplificada de este estudio intensivo y bien dise\u00f1ado, proporciona conocimientos valiosos sobre el potencial impacto t\u00e9rmico en la fisiolog\u00eda de la descompresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 significa esto respecto al intento de combatir el fr\u00edo con ropa interior climatizada? En resumen, debe ser consciente de los efectos de los dispositivos de calefacci\u00f3n sobre su absorci\u00f3n y liberaci\u00f3n de gases y su riesgo de estr\u00e9s descompresivo. Cuando el cuerpo est\u00e1 caliente, los vasos sangu\u00edneos se dilatan. Los vasos sangu\u00edneos dilatados (ensanchados) permiten la entrada y salida de m\u00e1s gas en los tejidos circundantes, lo que significa que la absorci\u00f3n y liberaci\u00f3n de gases de esos tejidos puede producirse m\u00e1s r\u00e1pido que en una situaci\u00f3n de fr\u00edo.<\/p>\n\n\n\n

Los vasos sangu\u00edneos contra\u00eddos absorben y liberan gases m\u00e1s lentamente, pero eso no significa que sea preferible tener fr\u00edo en un buceo. Por el contrario, un buzo inc\u00f3modo probablemente se estrese, lo que puede eliminar el placer del buceo y convertirse en un riesgo de seguridad.<\/p>\n\n\n\n

Considere el siguiente supuesto: tiene su nuevo chaleco con calefacci\u00f3n encendido durante el descenso y la parte de fondo de su buceo. Eligi\u00f3 una configuraci\u00f3n baja a pesar de las temperaturas heladas porque ley\u00f3 este art\u00edculo y sabe que experimentar\u00e1 un aumento en la absorci\u00f3n de gases durante el tiempo de fondo en comparaci\u00f3n con lo que suceder\u00eda sin ning\u00fan calor adicional. El plan era cambiar a una temperatura m\u00e1s alta para el ascenso y aumentar su comodidad durante la fase de descompresi\u00f3n. Sin embargo, si el chaleco fallara justo antes del ascenso su cuerpo podr\u00eda no tener la capacidad de liberar gases con la misma eficacia, lo que potencialmente aumentar\u00eda el riesgo de desarrollar una EDC.<\/p>\n\n\n\n

CONSIDERACIONES DE SEGURIDAD<\/strong>
Y PUNTOS DE FALLA<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Los buzos dependen mucho de la tecnolog\u00eda. Si bien todos sabemos que necesitamos un plan de respaldo en caso de una posible falla de la computadora, muchos buzos no consideran una segunda opci\u00f3n para esa pieza del equipo fundamental. Los dispositivos electr\u00f3nicos son propensos a las fallas, y el chaleco con calefacci\u00f3n o la ropa interior climatizada puede dejar de funcionar. No debe planificar su buceo dependiendo del hecho de que su dispositivo de calefacci\u00f3n lo mantendr\u00e1 abrigado. Es posible que no est\u00e9 completamente cargado, que el sistema electr\u00f3nico no funcione correctamente o que se haya olvidado de llevar el control remoto con usted y se d\u00e9 cuenta cuando ya est\u00e9 en camino.<\/p>\n\n\n\n

Al elegir un chaleco con calefacci\u00f3n o ropa interior climatizada, aseg\u00farese de usar el talle correcto y saber d\u00f3nde se encuentran los elementos de calefacci\u00f3n. Antes de usarlo, no olvide inspeccionar todos los cables expuestos, las conexiones y las bater\u00edas para comprobar si hay indicios de da\u00f1os, y aseg\u00farese de sujetar y sellar las bater\u00edas y saber c\u00f3mo apagar el dispositivo si se recalienta. Evite comprimir o doblar los elementos de calefacci\u00f3n para impedir que haya aver\u00edas o un recalentamiento. Si observa que la bater\u00eda se calienta inusualmente, apague el dispositivo de calefacci\u00f3n y finalice el buceo. Los buzos han informado compresiones de elementos de calefacci\u00f3n doblados incorrectamente y quemaduras por la exposici\u00f3n directa de su piel al elemento de calefacci\u00f3n sin una capa de ropa entre el chaleco de calefacci\u00f3n que protegiera la piel.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"ponerse
La ropa climatizada puede mejorar su comodidad durante un buceo en agua fr\u00eda.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"ropa
Recuerde que todas las piezas del equipo pueden fallar, y aseg\u00farese de saber c\u00f3mo los cambios de temperatura pueden afectar su estr\u00e9s descompresivo para conocer los riesgos relacionados si la ropa climatizada pierde energ\u00eda o si la usa incorrectamente.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\"adaptados<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u00a9 Alert Diver<\/em> - Q2 2022<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

TENER FR\u00cdO EN UN BUCEO ES MOLESTO, pero si progresa a una hipotermia, se vuelve potencialmente fatal. Incluso m\u00e1s que una molestia, teniendo en cuenta el estr\u00e9s fisiol\u00f3gico y psicol\u00f3gico que puede causar, tener fr\u00edo es potencialmente riesgoso.<\/p>","protected":false},"featured_media":22275,"template":"","dan_alert_diver_categories":[71],"dan_alert_diver_issues":[479],"class_list":["post-22269","dan_alert_diver","type-dan_alert_diver","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dan_alert_diver_categories-gear","dan_alert_diver_issues-q2-2022"],"acf":[],"yoast_head":"\nHeated Garments - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"GETTING COLD ON A DIVE IS UNPLEASANT, but if it progresses to hypothermia, it becomes potentially fatal.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/heated-garments\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Heated Garments\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GETTING COLD ON A DIVE IS UNPLEASANT, but if it progresses to hypothermia, it becomes potentially fatal.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/heated-garments\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-08T21:46:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/q2_123_gear-cover.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"GETTING COLD ON A DIVE IS UNPLEASANT, but if it progresses to hypothermia, it becomes potentially fatal.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/\",\"name\":\"Heated Garments - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/q2_123_gear-cover.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-06-16T17:30:55+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-08T21:46:09+00:00\",\"description\":\"GETTING COLD ON A DIVE IS UNPLEASANT, but if it progresses to hypothermia, it becomes potentially fatal.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/q2_123_gear-cover.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/q2_123_gear-cover.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":675,\"caption\":\"preparing heated suits\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/heated-garments\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Heated Garments\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prendas t\u00e9rmicas - DAN World","description":"ENFRIARSE DURANTE UNA INMERSI\u00d3N NO ES PLACER, pero si se convierte en hipotermia, puede llegar a ser mortal.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/heated-garments\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Heated Garments","og_description":"GETTING COLD ON A DIVE IS UNPLEASANT, but if it progresses to hypothermia, it becomes potentially fatal.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/heated-garments\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2023-02-08T21:46:09+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/q2_123_gear-cover.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"GETTING COLD ON A DIVE IS UNPLEASANT, but if it progresses to hypothermia, it becomes potentially fatal.","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/","name":"Prendas t\u00e9rmicas - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/q2_123_gear-cover.jpeg","datePublished":"2022-06-16T17:30:55+00:00","dateModified":"2023-02-08T21:46:09+00:00","description":"ENFRIARSE DURANTE UNA INMERSI\u00d3N NO ES PLACER, pero si se convierte en hipotermia, puede llegar a ser mortal.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/q2_123_gear-cover.jpeg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/q2_123_gear-cover.jpeg","width":1200,"height":675,"caption":"preparing heated suits"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/heated-garments\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Heated Garments"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver\/22269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_alert_diver"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22275"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22269"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_alert_diver_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_categories?post=22269"},{"taxonomy":"dan_alert_diver_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_issues?post=22269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}