{"id":22839,"date":"2022-08-25T10:11:46","date_gmt":"2022-08-25T14:11:46","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=22839"},"modified":"2023-02-01T12:38:49","modified_gmt":"2023-02-01T17:38:49","slug":"saba","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/saba\/","title":{"rendered":"Saba"},"content":{"rendered":"

SOSPECHO QUE MI AMOR POR SABA <\/strong><\/span>comenz\u00f3 cuando mi padre nos puso King Kong por primera vez en el proyector de casa. Era la pel\u00edcula original en blanco y negro de 1933 \u2014y si nunca la ha visto, deber\u00eda hacerlo\u2014. Yo miraba, cautivada, desde mi c\u00f3modo sill\u00f3n puf c\u00f3mo un barco que transportaba a un equipo de filmaci\u00f3n navegaba por la niebla en busca de Isla Calavera (del ingl\u00e9s Skull Island). Se entend\u00eda que las costas de un misterioso atol\u00f3n, rocas escarpadas que se elevaban desde el mar y desaparec\u00edan en una pared de neblina, eran la entrada a maravillas sin revelar. El aspecto del gorila gigante y con la boca llena de dientes de la pel\u00edcula era menos fascinante; despu\u00e9s de todo, yo era una ni\u00f1a peque\u00f1a. \u00a1Pero la imponente isla, la neblina y la selva eran incre\u00edbles! Incluso con mi visi\u00f3n borrosa, esas caracter\u00edsticas parec\u00edan justificar una dif\u00edcil traves\u00eda. <\/p>\n\n\n\n

D\u00e9cadas m\u00e1s tarde sent\u00ed que finalmente ten\u00eda mi oportunidad de experimentar todo eso. Se dice que la min\u00fascula isla de Saba \u2014o su silueta, al menos\u2014 fue la inspiraci\u00f3n de Isla Calavera. A medida que el punto de 13 kil\u00f3metros cuadrados (5 millas cuadradas) comenz\u00f3 a vislumbrarse, entend\u00ed perfectamente la inspiraci\u00f3n. En la desolada costa se pod\u00eda observar una ausencia casi total de playas, mientras nubes coronaban el punto m\u00e1s alto de la isla, un pico volc\u00e1nico convenientemente llamado Mount Scenery (Monte Paisaje). Yo estaba cautivada, tal como me hab\u00eda sucedido tantos a\u00f1os atr\u00e1s. Cuando el avi\u00f3n de turboh\u00e9lice descendi\u00f3 abruptamente, las comparaciones terminaron, y mi atenci\u00f3n se centr\u00f3 en nuestro aterrizaje \u2014espec\u00edficamente en identificar la diminuta pista a\u00e9rea\u2014. El piloto hab\u00eda dirigido el avi\u00f3n tenazmente, supuestamente hacia el aeropuerto, y nosotros contuvimos la respiraci\u00f3n mientras nos acerc\u00e1bamos a la pista comercial m\u00e1s corta del mundo.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"Barracuda<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Una enorme barracuda se desplaza en una estaci\u00f3n de limpieza en el punto de buceo Tent Reef Deep en Saba.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

No pas\u00f3 mucho tiempo antes de que estuvi\u00e9ramos dentro de un taxi y avanzando a toda velocidad cuesta arriba hacia el pueblo de Windwardside, nuestro hogar por la siguiente semana. En otras islas peque\u00f1as este viaje normalmente ser\u00eda r\u00e1pido, pero en Saba aparentemente hay pocas cosas t\u00edpicas. The Road (La Carretera) (escrito en may\u00fasculas porque es la carretera principal de la isla) es un ejemplo perfecto de ello. Esta maravilla empinada y en zigzag, tambi\u00e9n conocida como \u201cla carretera que no pod\u00eda construirse\u201d, fue el resultado de un curso por correspondencia en ingenier\u00eda que hizo un decidido sabano y dos d\u00e9cadas de construcci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Aparte del ascenso precipitado, estaba feliz de no estar conduciendo \u2014con cada giro las vistas eran lo suficientemente magn\u00edficas como para distraer incluso al conductor m\u00e1s h\u00e1bil\u2014. Viramos bruscamente hacia las nubes, y finalmente nos detuvimos frente a una encantadora casita con una vista espectacular, al igual que muchos alojamientos del lugar. Desempacamos nuestro equipo de buceo en silencio, mirando de tanto en tanto las nubes que descend\u00edan sobre Mount Scenery hasta que lo cubrieron por completo. <\/p>\n\n\n\n

A la tarde del d\u00eda siguiente est\u00e1bamos nuevamente en el taxi para el sinuoso viaje hacia las embarcaciones de buceo en el puerto en Fort Bay, una impresionante traves\u00eda diaria que es una parte fundamental de la experiencia en Saba. Nuestros primeros buceos fueron en Tent Bay en Tienda de Arrecife<\/strong>, cerca de all\u00ed, y dada la proximidad del \u00e1rea con el puerto, nos preparamos para una experiencia mediocre. Est\u00e1bamos irrisoriamente equivocados. Antes de siquiera ingresar al agua, el divemaster nos advirti\u00f3 sobre la presencia de tortugas, cuyos relucientes caparazones atravesaban la superficie del agua a intervalos regulares. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Parejas de peces \u00e1ngel a menudo pasan frente a un fondo con muchas esponjas incrustadas en el emblem\u00e1tico Diamond Rock.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Pareja<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Al descender nos encontramos con un paisaje marino incre\u00edblemente variado, incluso un arco que conduc\u00eda hacia un laberinto de salientes superficiales, una amplia meseta de arena repleta de formaciones de coral y un lecho de pastos marinos del tama\u00f1o de un campo de f\u00fatbol. Bueno, eso explicaba la presencia de las tortugas. Cont\u00e9 cinco tortugas verdes disfrutando del buffet, otra tomando una siesta debajo de una cresta cercana y dos m\u00e1s nadando perezosamente hacia y desde la superficie. Esponjas, corales de abanico y corales blandos cubr\u00edan cada cent\u00edmetro del lugar que no estaba cubierto de pastos marinos, con varias piedras y parches arrecifales llenos de masas de esponjas de barril tan grandes como yo. Otros avistamientos incluyeron rayas de aguij\u00f3n aliment\u00e1ndose, un pulpo cazando, un grupo de tarpones y bancos de pargos y candiles.<\/p>\n\n\n\n

Sin descender por debajo de los 20 metros (65 pies), pude ver una incre\u00edble variedad de vida y felizmente har\u00eda uno o dos buceos de verificaci\u00f3n m\u00e1s. T\u00edmidamente, record\u00e9 una de las principales razones por las que el buceo en Saba es tan famoso: el establecimiento del Parque Nacional Marino de Saba en 1987. Despu\u00e9s de 35 a\u00f1os de protecci\u00f3n, los arrecifes est\u00e1n destinados a ser espectaculares. Mientras le cont\u00e1bamos con entusiasmo sobre nuestros buceos a uno de nuestros gu\u00edas de buceo, descubrimos que el apodo Tent Reef abarca varios puntos de buceo, incluso el vasto parche arrecifal profundo (Tienda Arrecife Profundo<\/strong>) que comienza a los 21 metros (70 pies) y se inclina hacia el mar abierto. Con frecuencia aqu\u00ed se pueden ver tiburones de arrecife del Caribe, por lo que es popular entre los buzos locales. Esta \u00e1rea tambi\u00e9n ofrece un punto de buceo de pared (Carpa Muro de Arrecife<\/strong>) que comienza a los 18 metros (60 pies) y desciende abruptamente hacia aguas profundas. La variedad de vida y estructuras marinas ha convertido a Tent en un favorito entre los visitantes que regresan. Y dado que la ubicaci\u00f3n de este punto significa que est\u00e1 protegido y normalmente es accesible, tambi\u00e9n era un favorito entre la tripulaci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"Tibur\u00f3n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Un tibur\u00f3n de arrecife del Caribe patrulla Rays \u2018n\u2019 Anchors, uno de los arrecifes menos profundos de Saba.<\/span><\/strong><\/p>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de circunnavegar el lugar, la mayor\u00eda de mis colegas buzos comenzaron a mirar hacia el mar abierto para observar los tiburones de arrecife del Caribe que zigzagueaban en la distancia (y a estar atentos para ver los grandes tiburones martillo que aparec\u00edan all\u00ed ocasionalmente). Me un\u00ed a ellos por unos minutos, pero pronto me distraje con una gran langosta situada en lo m\u00e1s alto del pilar \u2014y honestamente estaba m\u00e1s que un poco curiosa por saber cu\u00e1nto tiempo le hab\u00eda tomado llegar all\u00ed\u2014.<\/span><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

A la ma\u00f1ana siguiente nos levantamos llenos de esperanza. El personal de buceo nos hab\u00eda examinado oficialmente, el sol brillaba y las condiciones marinas eran perfectas. En Saba esto significa una cosa para los buzos que visitan el lugar: buceos en pin\u00e1culos. Si las historias son ciertas, eso era algo para emocionarse porque se dice que all\u00ed los pin\u00e1culos son realmente algo singular. La naturaleza volc\u00e1nica de la isla \u2014que ya hab\u00eda sido evidente para nosotros el d\u00eda anterior en las formaciones de salientes de Tent Reef\u2014 era apreciable en un nivel totalmente distinto con estas famosas caracter\u00edsticas submarinas. Las estrechas torres se elevan desde el lecho marino profundo hasta profundidades accesibles para el buceo. <\/p>\n\n\n\n

Estar en el mar abierto ofrece la posibilidad de disfrutar de vida marina incre\u00edble, incluso transe\u00fantes pel\u00e1gicos, pero tambi\u00e9n significa que las condiciones y las corrientes a veces pueden ser un poco complicadas. No obstante, ese d\u00eda esos puntos eran muy adecuados para los buzos avanzados de nuestro grupo, y el entusiasmo en la embarcaci\u00f3n era evidente mientras amarr\u00e1bamos en Tibur\u00f3n Shoal<\/strong>. Corales duros; hermosas an\u00e9monas que conten\u00edan camarones limpiadores, y esponjas de barril, de vaso y en forma de cuerda adornaban la punta de este maravilloso pin\u00e1culo 27 metros (90 pies) debajo de la superficie. Los laterales eran escarpados y descend\u00edan hacia aguas profundas. <\/p>\n\n\n\n

Entrecerr\u00e9 los ojos brevemente mirando hacia el mar azul para localizar el afloramiento cercano m\u00e1s profundo que alcanzaba los 36 metros (120 pies), pero no tuve \u00e9xito. Despu\u00e9s de circunnavegar el lugar, la mayor\u00eda de mis colegas buzos comenzaron a mirar hacia el mar abierto para observar los tiburones de arrecife del Caribe que zigzagueaban en la distancia (y a estar atentos para ver los grandes tiburones martillo que aparec\u00edan all\u00ed ocasionalmente). Me un\u00ed a ellos por unos minutos, pero pronto me distraje con una gran langosta situada en lo m\u00e1s alto del pilar \u2014y honestamente estaba m\u00e1s que un poco curiosa por saber cu\u00e1nto tiempo le hab\u00eda tomado llegar all\u00ed\u2014.  <\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n, nos dirigimos hacia Wells Bay y el famoso Roca de diamante<\/strong>, un lugar emblem\u00e1tico y un punto de buceo, todo en uno. Este es otro de los famosos pin\u00e1culos de Saba, que atraviesa la superficie y alcanza una gran altura. Las olas romp\u00edan y brillaban en todo el reluciente pilar, que resplandec\u00eda con un brillo blanco con la luz del sol. Nuestro grupo de buzos observ\u00f3 la roca con admiraci\u00f3n, y nadie aprovech\u00f3 la situaci\u00f3n para se\u00f1alar algo que era evidente: la hermosa coloraci\u00f3n proven\u00eda de los abundantes excrementos de aves. No hab\u00eda manera de que dejara pasar eso sin mencionarlo. <\/p>\n\n\n\n

En cuanto abr\u00ed la boca para hacer una broma acerca de esta divertida divergencia un divemaster que estaba junto a m\u00ed en la cubierta se\u00f1al\u00f3 un ave blanca que pasaba volando, singular debido a sus largas y elegantes plumas de vuelo de la cola. No se trataba de una gaviota. \u201c\u00a1Miren!\u201d, dijo con entusiasmo. \u201c\u00a1Un rabijunco et\u00e9reo! Se ven tan geniales. Una de las colonias m\u00e1s grandes del mundo est\u00e1 aqu\u00ed\u201d. Cerr\u00e9 mi gran boca r\u00e1pidamente, ya que record\u00e9 que en Saba la observaci\u00f3n de aves es un asunto tan serio como el buceo. Es muy probable que los visitantes lleven tanto binoculares como trajes de neopreno. Probablemente mi broma sobre el guano fracasar\u00eda, por lo que obviamente era hora de que regresara al agua.<\/p>\n\n\n\n

Diamond Rock tiene una forma m\u00e1s piramidal que Shark Shoal, con una amplia base que se encuentra en un fondo arenoso habitado por rayas de aguij\u00f3n a 24 metros (80 pies). A pesar de su apariencia m\u00e1s accesible, puede ser un punto de buceo muy avanzado, y nuestro gu\u00eda nos advirti\u00f3 que deb\u00edamos permanecer juntos y controlar nuestros man\u00f3metros si ten\u00edamos pensado circunvalar el lugar. La distancia, el oleaje y la corriente a veces pueden afectar las habilidades de los buzos e impedir que den una vuelta completa, y la tripulaci\u00f3n de la embarcaci\u00f3n puede no ver a los buzos que salen a la superficie en el lado opuesto de la roca. En contraposici\u00f3n a su apariencia monocrom\u00e1tica en la superficie, bajo el agua la roca es una explosi\u00f3n de color, cubierta de esponjas, corales de copa y corales de abanico robustos. No me alej\u00e9 demasiado del amarre. El banco de jureles que se arremolinaban en la esquina oeste del lugar captur\u00f3 mi atenci\u00f3n primero, seguido de una barracuda gigante que se acerc\u00f3 para observar a nuestro alegre grupo y, finalmente, las parejas de peces \u00e1ngel reina y franc\u00e9s que se desplazaban de ac\u00e1 para all\u00e1 frente al colorido fondo.  <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"pulpo\"
Un pulpo sale de su guarida en Tent Reef.<\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"coral
Una tortuga verde pasa frente a un parche arrecifal cargado de grandes esponjas de barril en Tent Reef.<\/strong>.<\/span><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Rayas
Una pareja de rayas de aguij\u00f3n hace una pausa en una estaci\u00f3n de limpieza en Custom House.<\/span><\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

A la ma\u00f1ana siguiente, nos encontramos una vez m\u00e1s con condiciones impecables, as\u00ed que navegamos hacia el pin\u00e1culo. Mientras nos acerc\u00e1bamos al amarradero en Tercer encuentro<\/strong>probablemente el punto de buceo m\u00e1s legendario de Saba (y, en general, considerado uno de los mejores del Caribe), en la embarcaci\u00f3n reinaba el silencio. Independientemente de que Third Encounter es precioso, el punto hom\u00f3nimo no era la causa de todo el alboroto \u2014ese honor normalmente se lo lleva una torre adyacente: El ojo de la aguja<\/strong>\u2014. Ambos pilares se elevan a una profundidad de 27 metros (90 pies), pero Third Encounter es m\u00e1s grande con forma de herradura curva y una cima plana, mientras que Eye of the Needle se parece mucho a una aguja que hace equilibrio sobre su punta. El plan de buceo habitual es seguir la l\u00ednea de amarre hasta Third Encounter y luego desplazarse hacia y desde Needle con la ayuda de un gu\u00eda de buceo experimentado.<\/p>\n\n\n\n

Una vez que ingresamos al agua nos dimos cuenta de que hab\u00edamos tenido suerte: la visibilidad era extraordinaria, lo suficientemente espectacular como para ver ambos pilares a 3 metros (10 pies) debajo de la superficie. Nos miramos unos a otros, asentimos con la cabeza y nos dirigimos directamente hacia el estrecho pilar. El segundo pin\u00e1culo, con apenas 7,6 metros (25 pies) de di\u00e1metro que luego cae en picada hacia las profundidades del oc\u00e9ano, ser\u00eda visualmente impresionante sin ninguna decoraci\u00f3n, pero era un circo de color y actividad. Esponjas de barril, oreja de elefante y en forma de cuerda lo salpicaban de color, y peces se arremolinaban sobre la cima mientras varios tiburones de arrecife del Caribe patrullaban en las proximidades. El lugar era exquisito y las condiciones excepcionales, y la experiencia ciertamente se ubic\u00f3 entre los principales buceos que he hecho. Cuando los otros buzos llegaron a Needle, nos desplazamos de mala gana hacia Third Encounter, explorando la meseta con corales y esponjas incrustados antes de ascender de regreso a la realidad.<\/p>\n\n\n\n

No hubiera querido tener que seleccionar el punto que seguir\u00eda a Eye of the Needle, pero el capit\u00e1n logr\u00f3 que pareciera una decisi\u00f3n sencilla. Navegamos hacia Wells Bay y amarramos al este de Diamond Rock en Man O\u2019 War Shoals<\/strong>otro de los famosos puntos de buceo de esta isla (\u00bfya perdi\u00f3 la cuenta?). Apenas hab\u00edamos iniciado nuestro buceo cuando nos dimos cuenta de que este lugar tambi\u00e9n est\u00e1 a la altura del revuelo que provoca Saba. Esta estructura rocosa de base amplia se eleva desde un fondo arenoso a 21 metros (70 pies) y se divide en picos dobles que culminan a solo 4,6 metros (15 pies) debajo de la superficie. El movimiento constante del agua ha garantizado una abundante cubierta de esponjas y corales de copa sobre cada cent\u00edmetro de la estructura. Hab\u00edamos visto abundantes peces en todos los lugares donde hab\u00edamos buceado, pero este punto se destacaba, con bancos de pargos y peces roncadores que se refugiaban debajo de salientes y chromis que se elevaban desde los arrecifes. Estaba intentando alinear una foto de una gran barracuda cuando vi que uno de los gu\u00edas de buceo me hac\u00eda se\u00f1as. Me acerqu\u00e9 nadando para ver por qu\u00e9 estaba emocionada y divis\u00e9 un pez sapo amarillo posado en esponjas rojas y naranjas. Era adorable. Sin duda, no era el mejor trabajo de camuflaje por parte del pez, pero no me quej\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Bah\u00eda<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Las espectaculares vistas de Saba, como esta maravillosa vista en Cove Bay, garantizan la popularidad del senderismo como una actividad en la superficie.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

A la ma\u00f1ana siguiente vimos que el clima impecable se hab\u00eda ido cuesta abajo. Una brisa fresca extendi\u00f3 las nubes m\u00e1s all\u00e1 de nuestro porche, y las crestas y las olas espumosas del oc\u00e9ano se ve\u00edan perfectamente desde la altura elevada de nuestro alojamiento. Cuando llegamos al muelle, el capit\u00e1n confirm\u00f3 nuestros temores. Deb\u00edamos permanecer cerca de la isla, por lo que no habr\u00eda pin\u00e1culos. Los buzos de todo el mundo estamos familiarizados con la mezcla de abatimiento y p\u00e1nico que nos invade cuando escuchamos las noticias. Nuestros d\u00edas de buceo all\u00ed eran limitados y cada vez m\u00e1s escasos, pero me dije a m\u00ed misma que deb\u00eda superarlo. Ten\u00edamos una oportunidad de explorar Ladder Bay, y para ese entonces ya hab\u00edamos comprobado que todos los buceos en Saba eran dignos de anticipaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Pasamos el d\u00eda en Aduana<\/strong>(Oficina de Aduana), cuyo nombre se debe al antiguo edificio que se encuentra muy por encima del nivel del agua frente al amarradero. Este fue alguna vez el sitio de desembarque de Saba, y las personas deb\u00edan llevar cargamentos por los empinados escalones tallados en las rocas. Si bien pod\u00edamos bucear en el lugar ese d\u00eda, yo observaba c\u00f3mo las olas romp\u00edan contra las rocas cercanas e imaginaba que habr\u00eda sido imposible descargar mercanc\u00edas en condiciones similares. Eso ayud\u00f3 a cambiar mi actitud \u2014con o sin pin\u00e1culos, estaba extremadamente agradecida de estar buceando en lugar de cargando muebles fuera de una embarcaci\u00f3n y subi\u00e9ndolos por la colina\u2014. <\/p>\n\n\n\n

Nos hab\u00edan dicho que el lugar se parec\u00eda a una pieza de pan. Si bien esto era lo suficientemente preciso por la estructura de arrecifes amontonados que constituye el punto central, la descripci\u00f3n no le hac\u00eda justicia a la variedad de vida marina que hay en el lugar. El arrecife comienza a aproximadamente 21 metros (70 pies) y se extiende hacia el mar abierto. En el extremo menos profundo, una procesi\u00f3n de rayas de aguij\u00f3n visitaba una de las varias estaciones de limpieza cada pocos minutos (los buzos afortunados pod\u00edan verlas en pares o tr\u00edos), mientras que tiburones de arrecife del Caribe y la ocasional criatura pel\u00e1gica m\u00e1s grande en el extremo m\u00e1s profundo pasaban de largo en el mar abierto. Rayas de espina se alimentaban y dorm\u00edan en la arena alrededor del arrecife, y si segu\u00edamos la pendiente hacia la isla, una enorme \u00e1rea de pastos marinos garantizaba que vi\u00e9ramos regularmente tortugas verdes y carey bien alimentadas. <\/p>\n\n\n\n

El viento se intensific\u00f3 m\u00e1s en los d\u00edas siguientes, y r\u00e1pidamente result\u00f3 evidente que las condiciones no nos permitir\u00edan volver a visitar los pin\u00e1culos o Wells Bay. No hab\u00eda motivo para permitir que el clima disminuyera mi entusiasmo, pero parec\u00eda una se\u00f1al para que sacara mi lente macro y conociera a algunas de las criaturas marinas m\u00e1s peque\u00f1as de Saba. El panorama me emocion\u00f3. Hab\u00eda vida macro incre\u00edble por todas partes, pero hab\u00eda sido imposible capturarla con mis objetivos gran angular. Los puntos de buceo de Ladder Bay como Laberinto de escaleras<\/strong>, donde el arrecife se form\u00f3 sobre una mara\u00f1a de corrientes de lava, proporcionan abundantes recovecos y rincones para criaturas. Pas\u00e9 mi tiempo buscando nudibranquios y fotografiando caracoles lengua de flamenco y caracoles de coral aliment\u00e1ndose de corales blandos.<\/p>\n\n\n\n

En visitas posteriores al fabuloso Tent Reef, no pudimos localizar al caballito de mar esbelto que hab\u00edamos visto la semana anterior, pero ese lugar era un virtual tesoro oculto de vida marina diminuta. Bl\u00e9nidos se asomaban desde todos los hoyos en las rocas y los corales, y camarones comensales viv\u00edan dentro de an\u00e9monas y esponjas tubo. Hasta los amarraderos ofrec\u00edan excelentes avistamientos de criaturas, incluso j\u00f3venes peces tambor, cangrejos flecha y un adorable pez sapo blanco.<\/p>\n\n\n\n

Incluso mientras finalizaba mis buceos all\u00ed, la vida marina me recordaba lo que me perder\u00eda. Renuente o no, era hora de regresar \u2014 primero a la superficie y luego a casa\u2014. Disfrutamos de un \u00faltimo recorrido en zigzag por The Road, mientras el taxi viraba bruscamente hacia la neblina una \u00faltima vez, y as\u00ed cerramos un viaje que realmente hizo que la traves\u00eda valiera la pena.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"Paisaje<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Conducir por The Road permite dar un vistazo al pueblo de cuento de hadas de Windwardside, con Mount Scenery coronado por nubes en el fondo.<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

C\u00f3mo bucear en este lugar<\/span><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

C\u00f3mo llegar:<\/span><\/strong> Saba es una municipalidad especial de los Pa\u00edses Bajos. Esta isla volc\u00e1nica de 13 kil\u00f3metros cuadrados (5 millas cuadradas) y 884 metros (2.900 pies) de altura yace aproximadamente 48 kil\u00f3metros (30 millas) al sudoeste de Sint Maarten. Muchas aerol\u00edneas internacionales vuelan a Sint Maarten, y desde all\u00ed aerol\u00edneas locales ofrecen varios vuelos diarios a Saba en aviones de turboh\u00e9lice de doble motor. Los vuelos tienen un estricto l\u00edmite de peso, y el equipaje puede demorarse ocasionalmente, por lo que procure empacar los objetos importantes en su equipaje de mano. Tambi\u00e9n hay disponible un servicio de transbordador r\u00e1pido desde Sint Maarten varios d\u00edas de la semana. <\/p>\n\n\n\n

Temporadas:<\/span> <\/strong>las temperaturas del agua oscilan entre aproximadamente 26 \u00b0C (79 \u00b0F) en el invierno boreal y alrededor de 29 \u00b0C (85 \u00b0F) en el verano. La mayor\u00eda de los buzos se sentir\u00e1n c\u00f3modos con un traje completo de neopreno de 3 a 5 mm. Las temperaturas durante el d\u00eda var\u00edan de aproximadamente 21 \u00b0C (71 \u00b0F) a alrededor de 29 \u00b0C (85 \u00b0F) durante todo el a\u00f1o, aunque los refrescantes vientos alisios del noreste a menudo est\u00e1n presentes a mayores altitudes. Las precipitaciones nocturnas pueden ser comunes.<\/p>\n\n\n\n

Inmersi\u00f3n y condiciones:<\/span><\/strong> el Parque Nacional Marino de Saba se extiende alrededor de la isla a una profundidad de 60 metros (196 pies). Una ordenanza sobre el entorno marino protege los arrecifes de coral y otras criaturas marinas dentro del parque. Todos los buceos se realizan desde una embarcaci\u00f3n. Las condiciones del mar var\u00edan, y el viento es el factor principal. Los buceos en pin\u00e1culos de Saba son considerados puntos avanzados debido a las condiciones de mar abierto, lo que incluye la posibilidad de que haya corrientes fuertes y r\u00e1pidamente cambiantes. Los buzos que visitan estos puntos deben llevar boyas de superficie y mantener sus suministros de aire bajo una atenta supervisi\u00f3n. Para el buceo en pin\u00e1culos se recomienda encarecidamente contar con una certificaci\u00f3n en el uso de Nitrox. Saba tambi\u00e9n ofrece una variedad de arrecifes m\u00e1s cerca de la costa, que son m\u00e1s adecuados para buzos de nivel inicial a intermedio. La visibilidad var\u00eda de 15 a 30 metros (50 a 100 pies). En la isla hay una c\u00e1mara de recompresi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Parte superior:<\/span><\/strong> Saba ofrece una amplia variedad de actividades en la superficie, incluso senderismo a trav\u00e9s de una diversa variedad de ecosistemas (desde pozas de marea en la costa hasta el bosque de nubes de Mount Scenery), observaci\u00f3n de aves, artesan\u00edas y programas de conciencia ambiental \u00fanicos. Visite seaandlearn.org<\/a><\/em> para obtener informaci\u00f3n ambiental de Saba. AD<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

EXPLORE M\u00c1S<\/span><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Descubra m\u00e1s sobre Saba en este video y una galer\u00eda de fotos complementaria.<\/em><\/p>\n\n\n\n\t\t\n\t\t

\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\n\t\"\"\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t