{"id":22930,"date":"2022-08-29T08:54:41","date_gmt":"2022-08-29T12:54:41","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=22930"},"modified":"2023-01-31T12:59:52","modified_gmt":"2023-01-31T17:59:52","slug":"cubas-golden-fish","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/","title":{"rendered":"Peces dorados de Cuba"},"content":{"rendered":"

HAB\u00cdA SIDO UNA SEMANA AJETREADA<\/strong> <\/span>para los inspectores de peces a bordo del Avalon ll, <\/em>y las cosas reci\u00e9n estaban comenzando a serenarse. El equipo de Reef Environmental Education Foundation (REEF) de 16 buzos investigadores voluntarios hab\u00eda registrado c\u00e1lculos de poblaci\u00f3n de 246 especies de peces en 26 sitios de arrecifes, pastos marinos, manglares y costeros dentro de los l\u00edmites del Parque Nacional Jardines de la Reina de Cuba.<\/span><\/p>\n\n\n\n

El archipi\u00e9lago de los Jardines de la Reina, el hom\u00f3nimo del parque, fue declarado fuera de los l\u00edmites para la pesca comercial por primera vez por decreto de Fidel Castro en la d\u00e9cada de 1970 y m\u00e1s tarde se le otorg\u00f3 la condici\u00f3n de reserva marina de protecci\u00f3n total en 1996 antes de convertirse en un parque nacional en 2010. Adem\u00e1s de proteger las aguas repletas de peces del archipi\u00e9lago, el parque tambi\u00e9n protege 2.175 kil\u00f3metros cuadrados (840 millas cuadradas) de excelente h\u00e1bitat costero que se extiende a lo largo de 150 kil\u00f3metros (93 millas) de la costa sudeste del pa\u00eds. Los esfuerzos de varias d\u00e9cadas de Cuba han creado una de las reservas marinas de arrecifes de coral de protecci\u00f3n total m\u00e1s grandes y antiguas del hemisferio occidental. Qu\u00e9 alegr\u00eda produce explorar un para\u00edso de peces exento del horror de anzuelos, arpones, trampas, palangreros y arrastreros \u2014un lugar donde los peces tienen la oportunidad de madurar y convertirse en reproductores grandes y prol\u00edficos\u2014. Es justo el tipo de santuario del que el oc\u00e9ano necesita m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n

\n

La historia comenz\u00f3 en el a\u00f1o 2000, cuando aparecieron algunos espec\u00edmenes en una estaci\u00f3n de recolecci\u00f3n de peces tropicales cerca de Trinidad, Cuba ...<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Si bien ten\u00edamos conocimiento de la abundancia y la diversidad del parque, cuando a Anna y a m\u00ed se nos ofreci\u00f3 la oportunidad de unirnos al Cuba Field Survey, la imagen de un solo pez dorado peque\u00f1o me vino a la mente. Y, ay, qu\u00e9 pez interesante es el golden fairy basslet, considerado por los aficionados a los peces a lo largo y a lo ancho como el pez m\u00e1s fascinante del Caribe que ha sido descrito cient\u00edficamente en d\u00e9cadas. Lo que es m\u00e1s importante para nosotros, se encuentra exclusivamente en la imponente fortaleza de pin\u00e1culos de coral que rodea la costa sur de Cuba. Sin pensarlo dos veces, firmamos en la l\u00ednea punteada.<\/p>\n\n\n\n

Meses m\u00e1s tarde, nos lanzamos con una entrada de backroll a las aguas c\u00e1lidas de los Jardines de la Reina, nos dirigimos directamente hacia una serie de salientes paralelas a un lecho marino arenoso a 20 metros (65 pies) de profundidad y comenzamos a mirar debajo de ellas, una tras otra. No encontramos golden fairy basslets, pero royal grammas (Gramma loreto<\/em>), su especie hermana estrechamente relacionada y de apariencia similar, iban de un lado a otro debajo de las salientes en n\u00fameros mayores que los que hab\u00edamos visto en el pasado.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Lorito<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Hada basslet (Gramma loreto<\/em>) <\/strong>
Fairy basslet\u00a0h\u00edbrido (Abuela <\/em>sp.)<\/strong> <\/span><\/p>\n\n\n\n

\"Lubina<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

... el art\u00edculo descriptivo de 2010 de los tax\u00f3nomos pronunci\u00f3 a este pez como una nueva especie: Gramma dejongi<\/em>.<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n

Esa noche compartimos lo que sab\u00edamos sobre la nueva especie con compa\u00f1eros de barco. La historia comenz\u00f3 en el a\u00f1o 2000, cuando aparecieron algunos espec\u00edmenes en una estaci\u00f3n de recolecci\u00f3n de peces tropicales cerca de Trinidad, Cuba, al oeste de donde nuestro barco hab\u00eda amarrado. Cuando el cargamento lleg\u00f3 a Europa, Ari Dejong, propietario de un importante mayorista de acuarios, inmediatamente se dio cuenta de que ten\u00eda un tesoro\u2014un pez con maravillosos detalles que nunca hab\u00eda visto, ni del que hab\u00eda o\u00eddo hablar, que ten\u00eda un sorprendente parecido con el royal gramma, un elemento fundamental del comercio de acuarios\u2014. Poco despu\u00e9s, Dejong envi\u00f3 tres espec\u00edmenes a dos importantes tax\u00f3nomos de peces. Si bien el nuevo pez ten\u00eda marcadores gen\u00e9ticos y morfol\u00f3gicos que correspond\u00edan al royal gramma, el art\u00edculo descriptivo de 2010 de los tax\u00f3nomos pronunci\u00f3 a este pez como una nueva especie: Gramma dejongi<\/em>. \u00bfPodr\u00eda el nuevo pez ser un ejemplo de una reciente especiaci\u00f3n, conforme propon\u00eda el art\u00edculo, o una variante de color local, como tambi\u00e9n mencionaron los autores? Desde todo punto de vista, el golden fairy basslet es un pez peque\u00f1o y \u00e1gil que desaf\u00eda los l\u00edmites de nuestra comprensi\u00f3n de la evoluci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Compartir una embarcaci\u00f3n con buscadores de peces consumados definitivamente hizo que nuestra b\u00fasqueda fuera m\u00e1s f\u00e1cil. Para el final de los buceos del d\u00eda siguiente ya hab\u00edan se\u00f1alado tres de las bellezas de escamas doradas. Debo haber estado arrodillado junto a una socavadura poco profunda por m\u00e1s de 20 minutos mientras observaba mi primer pez de ensue\u00f1o del viaje desplaz\u00e1ndose, a menudo invertido, a muy corta distancia. Al igual que la docena de otros golden fairy basslets que observamos, era el \u00fanico representante de su especie que viv\u00eda entre robustas agregaciones de royal grammas a m\u00e1s de 15 metros (50 pies). Las cosas se volvieron incluso m\u00e1s intrigantes cuando los inspectores comenzaron a informar la presencia de h\u00edbridos con patrones aleatorios, cr\u00edas de las dos especies hermanas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Tibur\u00f3n<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Tibur\u00f3n de arrecife (Carcharhinus perezii<\/em>)<\/span><\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de analizar a los peces exhaustivamente, comenzamos a concentrarnos en los descubrimientos sobre los que los inspectores hablaban constantemente en el desayuno, el almuerzo y la cena. Los peces grandes son un elemento b\u00e1sico reconocido del parque, y los inspectores hab\u00edan visto muchos. Disfrutamos mucho de estudiar el escuadr\u00f3n de tiburones de arrecife de cada arrecife \u2014grandes, estilizados y siempre elegantes, y nos daba placer tenerlos cerca mientras nos escoltaban, mir\u00e1ndonos a cada uno respetuosamente con la esperanza de obtener algo para comer\u2014. En la parte superior del arrecife, meros negros merodeaban libremente, y meros estriados siempre parec\u00edan estar fisgoneando. Los jureles reinaban arriba mientras bancos de peces roncadores cubr\u00edan las llanuras del arrecife con color m\u00e1s abajo. Meros guasa y tiburones nodriza de vez en cuando se robaban el espect\u00e1culo. Entre todo este rico entramado viv\u00edan las m\u00e1s de 200 especies de peces \u2014algunos grandes, otros peque\u00f1os\u2014 que los inspectores registraron, incluso el golden basslet, una fant\u00e1stica incorporaci\u00f3n a la lista personal de todos.<\/p>\n\n\n\n

\u00a9 Alert Diver<\/em> - Q3 2022<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

IT HAD BEEN A BUSY WEEK for the fish surveyors aboard the Avalon ll, and things were just beginning to wind down. The Reef Environmental Education Foundation (REEF) team of 16 volunteer research divers had recorded population estimates for 246 fish species on 26 reef, seagrass, mangrove, and ironshore sites within the benevolent boundaries of [\u2026]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":22937,"template":"","dan_alert_diver_categories":[68],"dan_alert_diver_issues":[481],"class_list":["post-22930","dan_alert_diver","type-dan_alert_diver","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dan_alert_diver_categories-encounters","dan_alert_diver_issues-q3-2022"],"acf":[],"yoast_head":"\nCuba\u2019s Golden Fish - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"IT HAD BEEN A BUSY WEEK\u00a0for the fish surveyors aboard the\u00a0Avalon ll,\u00a0and things were just beginning to wind down.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cuba\u2019s Golden Fish\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"T HAD BEEN A BUSY WEEK\u00a0for the fish surveyors aboard the\u00a0Avalon ll,\u00a0and things were just beginning to wind down.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-31T17:59:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/q3_1_encounters-1200.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"730\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"T HAD BEEN A BUSY WEEK\u00a0for the fish surveyors aboard the\u00a0Avalon ll,\u00a0and things were just beginning to wind down.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/\",\"name\":\"Cuba\u2019s Golden Fish - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/q3_1_encounters-1200.jpeg\",\"datePublished\":\"2022-08-29T12:54:41+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-31T17:59:52+00:00\",\"description\":\"IT HAD BEEN A BUSY WEEK\u00a0for the fish surveyors aboard the\u00a0Avalon ll,\u00a0and things were just beginning to wind down.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/q3_1_encounters-1200.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/08\\\/q3_1_encounters-1200.jpeg\",\"width\":1200,\"height\":730,\"caption\":\"golden fairy basslets\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/cubas-golden-fish\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cuba\u2019s Golden Fish\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El pez dorado de Cuba - DAN World","description":"Hab\u00eda sido una semana ajetreada para los inspectores de pesca a bordo del Avalon ll, y las cosas empezaban a calmarse.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cuba\u2019s Golden Fish","og_description":"T HAD BEEN A BUSY WEEK\u00a0for the fish surveyors aboard the\u00a0Avalon ll,\u00a0and things were just beginning to wind down.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2023-01-31T17:59:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":730,"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/q3_1_encounters-1200.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"T HAD BEEN A BUSY WEEK\u00a0for the fish surveyors aboard the\u00a0Avalon ll,\u00a0and things were just beginning to wind down.","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/","name":"El pez dorado de Cuba - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/q3_1_encounters-1200.jpeg","datePublished":"2022-08-29T12:54:41+00:00","dateModified":"2023-01-31T17:59:52+00:00","description":"Hab\u00eda sido una semana ajetreada para los inspectores de pesca a bordo del Avalon ll, y las cosas empezaban a calmarse.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/q3_1_encounters-1200.jpeg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/q3_1_encounters-1200.jpeg","width":1200,"height":730,"caption":"golden fairy basslets"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/cubas-golden-fish\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cuba\u2019s Golden Fish"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver\/22930","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_alert_diver"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22937"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22930"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_alert_diver_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_categories?post=22930"},{"taxonomy":"dan_alert_diver_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_issues?post=22930"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}