{"id":26781,"date":"2024-04-22T18:18:16","date_gmt":"2024-04-22T22:18:16","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=26781"},"modified":"2024-04-22T18:18:21","modified_gmt":"2024-04-22T22:18:21","slug":"member-profile-faith-ortins","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/member-profile-faith-ortins\/","title":{"rendered":"Perfil de miembro: Faith Ortins"},"content":{"rendered":"

Ciudad natal:<\/strong> Beverly, Massachusetts
Edad:<\/strong> 60
Cantidad de a\u00f1os de buceo:<\/strong> 45<\/p>\n\n\n\n

Por qu\u00e9 soy miembro de DAN:<\/strong> DAN es la \u00fanica opci\u00f3n de cobertura de buceo que utiliza los fondos recaudados a partir de coberturas y membres\u00edas para beneficiar a la comunidad de buceo. \u00bfPor qu\u00e9 trabajar\u00eda con alguien m\u00e1s?<\/p>\n\n\n\n

Faith Ortins es una buceadora de toda la vida, y su amor por el oc\u00e9ano y devoci\u00f3n por educar a las personas sobre pr\u00e1cticas de buceo seguras impulsan su carrera de buceo. <\/p>\n\n\n\n

Ortins, que pas\u00f3 de ser una maestra de ciencias de escuela secundaria y propietaria de una tienda de buceo a desempe\u00f1ar un papel fundamental en el desarrollo de los primeros trajes secos para mujeres en la d\u00e9cada de 1990, es considerada una experta en buceo en agua fr\u00eda y las complejidades de la protecci\u00f3n t\u00e9rmica. <\/p>\n\n\n\n

Fue introducida en el Sal\u00f3n de la Fama de Buceadoras (Women Divers Hall of Fame) en 2010, y en la actualidad dirige expediciones de buceo a los lugares m\u00e1s remotos de la Tierra y no es inusual que visite los siete continentes en un a\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Determinada a bucear<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

La decisi\u00f3n de Ortins de convertirse en buceadora empez\u00f3 a una edad temprana, a pesar de las preocupaciones de sus padres \u2014casi ning\u00fan miembro de su familia nadaba\u2014. Despu\u00e9s de obtener su certificaci\u00f3n en un centro de buceo en el norte de Massachusetts en 1979 a los 15 a\u00f1os, usaba el viejo truco de \u201csolo estoy practicando en la piscina\u201d para calmar los temores de sus padres, pero en cambio recorr\u00eda 6,4 kil\u00f3metros (4 millas) en bicicleta hasta el centro de buceo y se sentaba junto a la estaci\u00f3n de carga de aire con su equipo y le ped\u00eda a cualquier persona que apareciera que la llevara a bucear. <\/p>\n\n\n\n

Su persistencia dio sus frutos y se gan\u00f3 el respeto de mentores de buceo experimentados que continuaron llev\u00e1ndola a bucear durante toda la escuela secundaria y la universidad, llev\u00e1ndola a naufragios y alent\u00e1ndola a ser voluntaria como buceadora de seguridad p\u00fablica. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Large
La log\u00edstica de dirigir un gran grupo de buzos a la Ant\u00e1rtida es abrumadora, pero Ortins es una veterana en la direcci\u00f3n de este tipo de expediciones\n\u00a9 MICHAEL GREEN<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Cuando se convirti\u00f3 en maestra de ciencias de escuela secundaria en Salem, Massachusetts, devolvi\u00f3 la generosidad de la mentor\u00eda, dirigiendo programas de buceo en su comunidad local que ense\u00f1aba a bucear a cientos de estudiantes y ni\u00f1os sin recursos. El impacto de estos programas marc\u00f3 un antes y un despu\u00e9s en su vida cuando decidi\u00f3 no ense\u00f1ar m\u00e1s en la escuela secundaria, sino dedicarse a convertirse en buceadora de tiempo completo y educadora marina. Empez\u00f3 a trabajar en una tienda de buceo y luego adquiri\u00f3 la tienda junto a su pareja, David Caldwell, comprometi\u00e9ndose as\u00ed a cumplir ese objetivo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cNo hay que tener miedo de convertir nuestras pasiones en una carrera o el trabajo de nuestra vida\u201d, afirm\u00f3 Ortins. \u201cDescubr\u00ed que mis pasiones eran atraer a las personas al buceo y educarlas sobre el oc\u00e9ano. Las personas protegen lo que aman, y sent\u00eda que a trav\u00e9s del buceo pod\u00eda acercar a las personas al oc\u00e9ano con la esperanza de que les encantara tanto como a m\u00ed\u201d.\ngoal. <\/p>\n\n\n\n

Desarrollo de trajes secos<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Como propietaria de una tienda de buceo en el noreste en la d\u00e9cada de 1990, Ortins estaba al tanto de las perspectivas y aplicaciones pr\u00e1cticas del equipo para buceadoras que no estaban realmente registradas en los radares de los fabricantes de equipos de buceo con presencia en climas m\u00e1s c\u00e1lidos. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEn lo referente a los equipos de buceo para mujeres de la \u00e9poca, la industria del buceo tomaba un producto, lo hac\u00eda m\u00e1s peque\u00f1o y de color rosado y declaraba que era para mujeres, sin importar el calce ni la funcionalidad\u201d, explic\u00f3 Ortins. \u201cVend\u00edamos una gran cantidad de trajes secos de Diving Unlimited International (DUI) debido a nuestra ubicaci\u00f3n, pero no pod\u00eda lograr que las mujeres optaran por ellos, y no pod\u00eda lograr que estuvieran lo suficientemente abrigadas para que bucearan a nivel local. As\u00ed que me comunicaba con DUI con frecuencia para pedirles que consideraran algunos conceptos de ajuste. Tambi\u00e9n les devolv\u00eda trajes secos con solicitudes de ajuste personalizado para las buceadoras motivadas que quer\u00edan abordar la cuesti\u00f3n, ya que su deseo era continuar buceando, pero quer\u00edan trajes secos que se ajustaran correctamente y que tambi\u00e9n fueran c\u00f3modos.<\/p>\n\n\n\n

Ortins estaba decidida a lograr que las mujeres bucearan de manera segura y c\u00f3moda. La tecnolog\u00eda disponible limitaba la capacidad de las mujeres de explorar, pero su persistencia una vez m\u00e1s dio resultados. Un gerente de producci\u00f3n de DUI se\u00f1al\u00f3 la b\u00fasqueda incesante a la atenci\u00f3n del fundador Dick Long, quien vol\u00f3 a Massachusetts para reunirse con Ortins y un panel de buceadoras en su tienda. El grupo le cont\u00f3 a Long lo que estaban buscando, y \u00e9l se fue de la reuni\u00f3n con planes de crear una nueva l\u00ednea de trajes secos dise\u00f1ados para mujeres, as\u00ed como tambi\u00e9n revisar y renovar la l\u00ednea de trajes secos para hombres existente mediante la incorporaci\u00f3n de nuevas ideas a partir de los detalles que las mujeres le hab\u00edan proporcionado. DUI lanz\u00f3 los trajes secos redise\u00f1ados para la venta al p\u00fablico 18 meses m\u00e1s tarde. <\/p>\n\n\n\n

Dos a\u00f1os despu\u00e9s de su colaboraci\u00f3n, Ortins inici\u00f3 una carrera de 21 a\u00f1os con DUI, donde se desempe\u00f1\u00f3 como representante de ventas, gerente de ventas y, finalmente, vicepresidente de ventas. Continu\u00f3 expandiendo las aptitudes y la seguridad de los buzos mediante la creaci\u00f3n del DUI DemoTour. M\u00e1s de 150.000 buzos probaban los trajes secos con gu\u00edas profesionales en situaciones de buceo reales. Su trabajo tambi\u00e9n inclu\u00eda programas educativos que proporcionaban capacitaci\u00f3n gratuita a m\u00e1s de 1.800 buzos de seguridad p\u00fablica sobre la conciencia de los riesgos del buceo en aguas contaminadas. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"Ortins
Ortins bucea en una pared abruptamente inclinada en Croacia\n\u00a9 BECKY KAGAN SCHOTT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Ortins\u2019
La luz de Ortins apunta al ca\u00f1\u00f3n de proa de 76 mm de calibre del remolcador Ursus, un punto destacado del naufragio cerca de Vis, Croacia\n\u00a9 BECKY KAGAN SCHOTT<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Blue Green Expeditions <\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Despu\u00e9s de su partida de DUI, Ortins y Paul Holbrook cofundaron Blue Green Expeditions, cuya misi\u00f3n es fomentar una apreciaci\u00f3n por las maravillas naturales del planeta. Dirige expediciones durante todo el a\u00f1o, llevando buzos en viajes de expedici\u00f3n a destinos \u00fanicos en todo el mundo, donde bucean en nuevos puntos y se sumergen por completo en el entorno. <\/p>\n\n\n\n

Blue Green Expeditions regres\u00f3 a la Ant\u00e1rtida a principios de 2024 para continuar proporcionando exploraciones transformadoras y que cambian perspectivas en los naufragios de la Ant\u00e1rtida y encuentros con vida marina para sus clientes. <\/p>\n\n\n\n

\u201cEl hielo nunca es aburrido\u201d, afirm\u00f3 Ortins. \u201cNo importa lo mucho que he buceado, siempre hay algo nuevo para ver o descubrir. Cada buceo tiene algo especial. Incluso si ya he estado en el lugar, siempre es diferente\u201d. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLas tierras polares son dif\u00edciles de explicar hasta que alguien visita el lugar, pero una vez que lo has hecho, lo entiendes. Es uno de los lugares que desaf\u00eda las descripciones. En la Ant\u00e1rtida no eres simplemente un buzo, eres un verdadero explorador polar, y cuando regresas a casa tienes la obligaci\u00f3n de compartir tu experiencia con otras personas. Te das cuenta de lo peque\u00f1os que somos, lo incre\u00edble que es el entorno y lo importante que es para nosotros convertirnos en defensores de esta parte del mundo\u201d. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre Faith Ortins en este podcast.<\/p>\n\n\n\n

\n
LXD 042 : Faith Ortins \u2013 Underwater Explorer<\/a><\/blockquote>