{"id":29053,"date":"2025-03-07T14:25:55","date_gmt":"2025-03-07T19:25:55","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=29053"},"modified":"2025-03-07T14:26:07","modified_gmt":"2025-03-07T19:26:07","slug":"from-sea-to-space","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/from-sea-to-space\/","title":{"rendered":"Del Mar al Espacio"},"content":{"rendered":"

Los entornos submarinos simulan las condiciones de la exploraci\u00f3n espacial y permiten a la NASA probar equipos, realizar investigaciones y prepararse para futuras misiones en entornos extremos como la luna o Marte. Al estar bajo el agua se reproducen el aislamiento, los espacios confinados y los recursos limitados que los astronautas experimentan en el espacio.<\/p>\n\n\n\n

Existe un largo historial de operaciones submarinas para preparar a astronautas para misiones espaciales. El primer uso de entornos submarinos para el entrenamiento de astronautas se remonta a principios de la d\u00e9cada de 1960, cuando se estaban realizando los preparativos para el programa Gemini de la NASA. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

El Simulador de Flotabilidad Neutra (NBS, por sus siglas en ingl\u00e9s), un gran tanque de agua en el Centro de Vuelo Espacial Marshall de la NASA en Huntsville, Alabama, se utilizaba para simular la ingravidez del espacio. Cuando el Laboratorio de Flotabilidad Neutra (NBL, por sus siglas en ingl\u00e9s) en el Centro de Entrenamiento Sonny Carter en Houston, Texas, comenz\u00f3 a funcionar en 1997, sustituy\u00f3 al NBS como la instalaci\u00f3n principal de la NASA para el entrenamiento de astronautas en caminatas espaciales y actividades extravehiculares (EVA, por sus siglas en ingl\u00e9s). <\/p>\n\n\n\n

Con 62 metros (202 pies) de largo, 31 metros (102 pies) de ancho y 12 metros (40 pies) de profundidad, el NBL es lo suficientemente grande como para sumergir maquetas de objetos de gran tama\u00f1o, como la bodega de carga del transbordador espacial o secciones de la Estaci\u00f3n Espacial Internacional. Los astronautas habitualmente pasan un promedio de 10 horas entrenando aqu\u00ed por cada hora de EVA planificadas en sus misiones. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Astronauts
Los astronautas evaluaban m\u00e9todos para transportar cargas hacia el m\u00f3dulo lunar, incluso un peque\u00f1o pescante en la plataforma del h\u00e1bitat.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

El programa Misi\u00f3n de Operaciones en Ambientes Extremos de la NASA (NEEMO, por sus siglas en ingl\u00e9s) comenz\u00f3 en 2001 para saturar a astronautas, ingenieros y cient\u00edficos en un h\u00e1bitat submarino y prepararlos para misiones espaciales. El programa ten\u00eda su sede en Aquarius Reef Base cerca de Cayo Largo, Florida, a una profundidad de 19 metros (62 pies) y ofrec\u00eda un entorno \u00fanico para enfrentar los desaf\u00edos del aislamiento, el espacio confinado y las demoras en la comunicaci\u00f3n en condiciones similares a una exploraci\u00f3n espacial de larga duraci\u00f3n. Hubo 23 misiones realizadas entre 2001 y 2019, cada una enfocada en un entrenamiento espec\u00edfico, lo que incluy\u00f3 pruebas de t\u00e9cnicas EVA, desarrollo de equipos y evaluaci\u00f3n del desempe\u00f1o humano bajo presi\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

Actividades Actuales<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

El Entorno Espacial An\u00e1logo para Entrenamiento, Ingenier\u00eda, Ciencia y Tecnolog\u00eda (SEATEST, por sus siglas en ingl\u00e9s) tambi\u00e9n utiliza el h\u00e1bitat natural para preparar a astronautas para EVA, pero espec\u00edficamente se centra en perfeccionar y probar herramientas, log\u00edstica y tecnolog\u00edas para misiones a la luna. El proyecto SEATEST m\u00e1s reciente, SEATEST 7, tuvo lugar en el Centro de Ciencias Marinas Wrigley de la Universidad del Sur de California (University of Southern California Wrigley Marine Science Center) en la Isla Santa Catalina. <\/p>\n\n\n\n

Los objetivos eran optimizar el traslado de cargas de veh\u00edculos a habitaciones presurizadas con tripulaci\u00f3n y respaldar misiones lunares de larga duraci\u00f3n como parte de las misiones de aterrizaje lunar Artemis. Un modelo a escala del h\u00e1bitat lunar a 9 metros (30 pies) permit\u00eda al equipo evaluar una variedad de t\u00e9cnicas de carga y descarga para el transporte de cargas. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Members
Los miembros del equipo de buceo de astronautas de SEATEST 7 eran Joshua Kutryk (CSA), Sultan Alneyadi (UAESA), Luca Parmitano (ESA), Megan McArthur Behnken (NASA) y Marcos Berrios (NASA).<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Esta misi\u00f3n reuni\u00f3 a cinco astronautas de cuatro agencias espaciales diferentes \u2014NASA, la Agencia Espacial Europea, la Agencia Espacial Canadiense y la Agencia Espacial de los Emiratos \u00c1rabes Unidos\u2014 para trabajar estrechamente con un equipo de apoyo de ingenieros, especialistas en comunicaci\u00f3n, cirujanos de vuelo y buzos de apoyo. El grupo prob\u00f3 diferentes hip\u00f3tesis para planificar futuras operaciones log\u00edsticas en la luna.<\/p>\n\n\n\n

La primera misi\u00f3n Artemis que llevar\u00e1 a astronautas a la luna, Artemis III, est\u00e1 prevista para septiembre de 2026. La misi\u00f3n marcar\u00e1 el regreso de la NASA a la superficie lunar por primera vez desde la llegada del Apollo 17 en 1972. El objetivo es aterrizar cerca del Polo Sur lunar, donde astronautas llevar\u00e1n a cabo investigaciones cient\u00edficas y actividades de exploraci\u00f3n. Muchos aspectos operativos de la misi\u00f3n deben ser evaluados y codificados para mejorar la seguridad y eficacia.<\/p>\n\n\n\n

Capacitaci\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

SEATEST 7 tuvo dos etapas en las aguas cerca de la Isla Santa Catalina, California. Las estructuras de ingenier\u00eda fueron montadas y colocadas bajo el agua en agosto de 2024 para prepararse para las simulaciones. Durante la fase 2 en septiembre de 2024, la tripulaci\u00f3n de vuelo y el equipo de apoyo realizaron una serie de simulaciones y pruebas de manipulaci\u00f3n de cargas.<\/p>\n\n\n\n

Ocho personas \u2014cuya experiencia de buceo variaba entre solo cuatro buceos en aguas abiertas y miles de buceos realizados\u2014 participaron en la simulaci\u00f3n, y todas ellas participaron en actividades de orientaci\u00f3n y repaso de habilidades. La capacitaci\u00f3n de buceo inicial fue un curso de actualizaci\u00f3n de procedimientos en aguas abiertas, seguido de capacitaci\u00f3n adicional de acuerdo con los est\u00e1ndares de la American Academy of Underwater Sciences, AAUS (Academia Americana de Ciencias Submarinas). A continuaci\u00f3n la tripulaci\u00f3n utiliz\u00f3 procedimientos de buceo comercial una vez que el h\u00e1bitat lunar qued\u00f3 en posici\u00f3n sobre el lecho marino. <\/p>\n\n\n\n

Los astronautas recib\u00edan informes de seguridad y evaluaciones de aptitud f\u00edsica todos los d\u00edas y practicaban el uso de herramientas, suministros de aire de emergencia y procedimientos de buzos de reserva bajo el agua. Tres astronautas y dos miembros del personal de apoyo obtuvieron certificados de buceo avanzado durante la capacitaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

El equipo de astronautas utilizaba m\u00e1scaras que cubr\u00edan la totalidad de la cara (FFM, por sus siglas en ingl\u00e9s), lo que les permit\u00eda comunicarse con el equipo que estaba en la superficie y el Centro de Control de Misiones (Mission Control Center, MCC) establecido en uno de los edificios residenciales situado a aproximadamente 500 metros (un tercio de milla) de distancia. La mayor\u00eda de los participantes no hab\u00edan utilizado FFM, por lo que tuvieron una prueba preliminar y una clase de preparaci\u00f3n para el buceo con las m\u00e1scaras antes de ingresar al agua. Adem\u00e1s de los procedimientos de emergencia regulares, tuvieron pr\u00e1ctica adicional para quitarse la FFM y cambiar a una m\u00e1scara est\u00e1ndar y cambiar del regulador integrado a una segunda etapa est\u00e1ndar, un suministro de aire independiente peque\u00f1o y una botella de emergencia de 5,7 litros (40 pies c\u00fabicos).<\/p>\n\n\n\n

Las FFM estaban equipadas con un sistema de comunicaci\u00f3n por cableado mediante el uso de una l\u00ednea conectada. La l\u00ednea tambi\u00e9n incorporaba una transmisi\u00f3n de video de una c\u00e1mara montada en la m\u00e1scara, lo que permit\u00eda al MCC observar al equipo trabajando y movi\u00e9ndose mientras realizaban sus tareas. Las l\u00edneas adicionales requirieron incluso m\u00e1s pr\u00e1ctica para los buzos y aquellos individuos que los cuidaban desde la superficie.  <\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"A
Un modelo a escala del h\u00e1bitat lunar Artemis es bajado hacia el agua para prepararse para la misi\u00f3n SEATEST 7. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Support
Los buzos de apoyo manejan las l\u00edneas de comunicaci\u00f3n y video de los astronautas que trabajan junto al modelo a escala del h\u00e1bitat lunar.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

La Misi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

El objetivo de SEATEST 7 era permitir a los astronautas practicar movimientos complejos y procedimientos operativos relacionados con la manipulaci\u00f3n de cargas en la luna. A medida que surg\u00edan problemas al practicar en el entorno submarino, los astronautas los identificaban y desarrollaban habilidades de resoluci\u00f3n de problemas en un contexto de poca gravedad, que es una habilidad fundamental durante misiones espaciales reales.<\/p>\n\n\n\n

La tripulaci\u00f3n trabajaba bajo el agua en equipos de dos buzos, con un miembro de la tripulaci\u00f3n adicional que prestaba servicio en el MCC y los otros fuera de rotaci\u00f3n para cualquier buceo dado. Cada astronauta que realizaba simulaciones de misiones usaba un traje de neopreno blanco de 1 mil\u00edmetro sobre su traje de neopreno y ten\u00eda a un buzo de seguridad personal que le brindaba asistencia de configuraci\u00f3n. <\/p>\n\n\n\n

El buzo de apoyo ayudaba a los astronautas a colocarse sus sistemas de soporte vital primarios (PLSS, por sus siglas en ingl\u00e9s) \u2014una carcasa que aloja el cilindro de buceo y tiene m\u00e1s o menos el tama\u00f1o del PLSS que se utiliza en la luna\u2014 y tambi\u00e9n les colocaba el lastre necesario para lograr una flotabilidad negativa en la plataforma submarina, gestionaba las l\u00edneas de comunicaci\u00f3n durante la simulaci\u00f3n, les quitaba el lastre al final del buceo y los ayudaba a volver a colocarse sus aletas para nadar de regreso a la superficie. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

El programa ten\u00eda como objetivo identificar procedimientos apropiados para el transporte de cargas del veh\u00edculo lunar al h\u00e1bitat, del h\u00e1bitat nuevamente al veh\u00edculo y del veh\u00edculo a la plataforma del h\u00e1bitat independiente de la vivienda. La tripulaci\u00f3n testeaba varios m\u00e9todos de transferencia de cargas, incluso pescante (una peque\u00f1a gr\u00faa), tirolesa, aparejo de poleas y manual. <\/p>\n\n\n\n

Tambi\u00e9n evaluaban diversos tipos de contenedores de carga con diferentes vol\u00famenes, formas y pesos, as\u00ed como tambi\u00e9n cilindros de ox\u00edgeno simulados que suministran la mezcla respiratoria en el h\u00e1bitat lunar. Cada astronauta practicaba con todos los m\u00e9todos, se\u00f1alando las dificultades y los desaf\u00edos durante cada repetici\u00f3n y analizando posibles soluciones y futuras mejoras.<\/p>\n\n\n\n

El equipo tambi\u00e9n simulaba la limpieza de polvo de la carga y sus trajes espaciales con escobas y cepillos antes de ingresar al compartimento estanco del h\u00e1bitat simulado. El regolito lunar es muy cristalino y abrasivo, lo que puede afectar tanto el equipo como la salud de los astronautas. Inhalar las part\u00edculas de polvo finas y filosas pueden potencialmente da\u00f1ar los pulmones.<\/p>\n\n\n\n

Los buzos de apoyo adicionales realizaban tareas de fotograf\u00eda y videograf\u00eda para una evaluaci\u00f3n posterior de la misi\u00f3n. Varios sistemas de video de 360 grados registraban datos y operaciones desde posiciones est\u00e1ticas bajo el agua.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Joshua
Joshua Kutryk utiliza el PLSS y una m\u00e1scara que cubre la totalidad de la cara en la plataforma de SEATEST 7.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Conclusi\u00f3n<\/h2>\n\n\n\n

SEATEST es una aplicaci\u00f3n de buceo con aire comprimido inusual y emocionante dise\u00f1ada para guiar a astronautas hacia el espacio desconocido. Los datos significativos que los participantes reunieron en relaci\u00f3n con los procedimientos de manipulaci\u00f3n de cargas servir\u00e1n de base para la pr\u00f3xima iteraci\u00f3n de pruebas y finalmente los procedimientos para las misiones Artemis.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/h2>\n\n\n\n

Obtenga m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el Laboratorio de Flotabilidad Neutral de la NASA y astronautas entrenando bajo el agua en estos videos.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n