{"id":30303,"date":"2025-06-05T15:26:48","date_gmt":"2025-06-05T19:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=30303"},"modified":"2025-06-05T15:26:54","modified_gmt":"2025-06-05T19:26:54","slug":"close-encounters-of-the-considerate-kind","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/close-encounters-of-the-considerate-kind\/","title":{"rendered":"Encuentros Cercanos Respetuosos"},"content":{"rendered":"

Muchos buzos concluyen un viaje al sur del mar Rojo observando a un corpulento dugongo husmear por praderas de pastos marinos a aproximadamente 7,6 metros (25 pies) de profundidad. Otros pueden hacer snorkel junto a un joven tibur\u00f3n ballena del tama\u00f1o de un autob\u00fas que merodea por la superficie de aguas azules ondulantes antes de dejar la Costa de Ningaloo en Australia. <\/p>\n\n\n\n

Estos encuentros pueden ser experiencias profundas que incluso pueden cambiarles la vida a los buzos. Las econom\u00edas locales de todo el mundo se benefician del turismo de megafauna marina, lo que proporciona oportunidades para educar a las personas sobre la vida silvestre y el medio ambiente. <\/p>\n\n\n\n

Pero a menos que se haga correctamente, estos encuentros pueden ser estresantes para los animales. Las criaturas salvajes pasan mucho tiempo y gastan energ\u00eda buscando alimento, evitando a los depredadores y sobreviviendo de cualquier otra forma. La interferencia de los humanos puede volverlos menos exitosos en estas iniciativas.<\/p>\n\n\n\n

Hordas de buzos o personas haciendo snorkel, por ejemplo, pueden interferir con el descanso y la alimentaci\u00f3n de delfines y ballenas, afirm\u00f3 Rupert Ormond, un investigador de la Universidad Heriot-Watt (Heriot-Watt University) en Escocia. Otro estudio mostr\u00f3 que algunos animales del golfo de California en Baja perciben a las personas en el agua como potenciales depredadores, lo que les causa estr\u00e9s y reduce su consumo de alimento. Los tiburones ballena a veces dejan de alimentarse cuando hay turistas alrededor.<\/p>\n\n\n\n

No hay necesidad de renunciar a estas incre\u00edbles experiencias. Seguir recomendaciones sencillas protege a los animales y a los humanos que los observan. <\/p>\n\n\n\n

Recomendaciones Generales<\/h2>\n\n\n\n

La mayor parte del turismo tiene lugar donde los animales se re\u00fanen en grandes cantidades en momentos predecibles, y una de las recomendaciones generales es establecer medidas de protecci\u00f3n antes de la llegada de las multitudes, coment\u00f3 Rachel Graham, directora ejecutiva de MarAlliance, una organizaci\u00f3n de conservaci\u00f3n y ciencia de la fauna marina. <\/p>\n\n\n\n

\u201cCualquier persona que descubra algo como esto debe trabajar enseguida para proteger la especie o el \u00e1rea \u2014o ambas cosas\u2014\u201d. <\/strong><\/p><\/blockquote><\/figure>\n\n\n\n

El cumplimiento es clave, agreg\u00f3. \u201cMontones de lugares han desarrollado pautas, pero a menudo no est\u00e1n vinculadas a ning\u00fan tipo de multa, por lo que solo existe una presi\u00f3n social para que los operadores cumplan con ellas\u201d. <\/p>\n\n\n\n

En ocasiones es posible que los operadores ignoren o flexibilicen las pautas cuando son presionados por clientes que desean obtener la imagen de Instragram perfecta. En cambio, los visitantes pueden alentar a los gu\u00edas a seguir buenas pr\u00e1cticas.<\/p>\n\n\n\n

\u201cBusque operadores locales y br\u00edndeles una valoraci\u00f3n positiva por tener buena informaci\u00f3n y apoyar el turismo responsable\u201d, agreg\u00f3 Graham. Las rese\u00f1as y los comentarios en l\u00ednea pueden mostrar si un negocio sigue buenas pr\u00e1cticas. \u201cCuando trabajo con operadores tur\u00edsticos, puede ser poderoso se\u00f1alar cuando las personas dicen cosas como: \u2018Nos hicieron tocarlo, y la verdad no me sent\u00ed bien haci\u00e9ndolo\u2019\u201d.<\/p>\n\n\n\n

No tocar a los animales tambi\u00e9n es una recomendaci\u00f3n general. \u201cNo exigir tocar o sostener a estos animales es responsabilidad del visitante, incluso si un operador se lo permite\u201d, afirm\u00f3 Graham. \u201cSi los gu\u00edas creen que los visitantes tienen esa expectativa, lo permitir\u00e1n, lo que puede dar lugar a un final desafortunado, quiz\u00e1s una mordedura, para el visitante o alg\u00fan da\u00f1o a la vida silvestre. Solo porque tiene el incre\u00edble privilegio de estar tan cerca de fauna marina no le da derecho a tocarla. Seguramente no se atrever\u00eda a acercarse y tocar a un extra\u00f1o\u201d.<\/p>\n\n\n\n

A continuaci\u00f3n se presentan algunas de las mejores pr\u00e1cticas espec\u00edficas de determinados animales y lugares.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Delfines acr\u00f3batas<\/h2>\n\n\n\n

Llamados as\u00ed por su h\u00e1bito de saltar en el aire y girar varias veces, los delfines acr\u00f3batas se alimentan de peque\u00f1os peces, camarones y calamares por la noche a una profundidad de 198 a 305 metros (650 a 1.000 pies) y luego descansan durante el d\u00eda cerca de la costa. La perturbaci\u00f3n frecuente de ese descanso puede agotar sus energ\u00edas y hacer que sea m\u00e1s dif\u00edcil alimentarse, eludir a los depredadores y reproducirse.<\/p>\n\n\n\n

Las mejores pr\u00e1cticas incluyen que las embarcaciones se acerquen a los delfines desde un costado, dejando espacio entre los barcos para que los animales puedan alejarse nadando y no usar los barcos para perseguirlos ni arrearlos. Las personas que hacen snorkel y los buzos deben evitar a las parejas de madres y cr\u00edas, hacer el menor ruido posible y no nadar tras los delfines. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Spinner
Los delfines acr\u00f3batas (Stenella longirostris) son una especie gregaria que suele estar en grandes grupos. Este grupo en particular habitualmente se encuentra en Sataya Bay en el sur del mar Rojo. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u201cComo regla general, guarde distancia a menos que se le acerquen, ya que si se posiciona de forma adecuada con frecuencia lo har\u00e1n\u201d, manifest\u00f3 Ormond. \u201cUn problema relacionado es el hostigamiento de los barcos que se desplazan demasiado cerca o directamente hacia los grupos de delfines para tener una buena vista. Los delfines, especialmente los m\u00e1s j\u00f3venes, pueden ser lesionados por proas o h\u00e9lices\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las excursiones para ver delfines acr\u00f3batas son populares en Haw\u00e1i, el mar Rojo y Mozambique. Un estudio realizado en la reserva Ponta do Ouro Partial Marine Reserve de Mozambique recomend\u00f3 que las excursiones eviten algunos horarios y \u00e1reas, las embarcaciones respeten las restricciones de velocidad y el personal asista a los programas de capacitaci\u00f3n requeridos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Tiburones ballena<\/h2>\n\n\n\n

Los tiburones ballena se re\u00fanen en grandes grupos en afloramientos de plancton y eventos de desove de peces previsibles para alimentarse de plancton diminuto por filtraci\u00f3n en la superficie, lo que los vuelve objetivos atractivos para el turismo. <\/p>\n\n\n\n

Los operadores de Oslob, Filipinas, comenzaron a usar alimento para atraerlos hace m\u00e1s de 12 a\u00f1os, lo que dio lugar a un auge del turismo. Un estudio reciente descubri\u00f3 que los tiburones ballena del lugar incrementaron su ritmo metab\u00f3lico, o la cantidad de energ\u00eda quemada, en un 55 %. El art\u00edculo sugiere que los operadores podr\u00edan compensar este mayor uso de energ\u00eda con una cantidad suficiente de alimento.<\/p>\n\n\n\n

 Alimentar vida marina para el beneficio de los turistas sigue siendo controvertido. Esto puede tener consecuencias negativas para los animales (y eventualmente para el turismo), pero el turismo de tiburones proporciona una alternativa a la pesca de tiburones.<\/p>\n\n\n\n

\u201cLa mayor\u00eda de los pa\u00edses donde las personas visitan tiburones tienen una pesca de tiburones activa\u201d, declar\u00f3 Graham. \u201cPara alejarse de eso, se debe lograr que el turismo sea rentable, lo que requiere previsibilidad. Muchos lugares no tienen suficientes tiburones para proporcionar previsibilidad y deben mantenerla mediante la alimentaci\u00f3n. Establecer medidas de protecci\u00f3n puede ser una manera de cambiar la actitud de las personas hacia los tiburones\u201d.<\/p>\n\n\n\n

Las buenas pr\u00e1cticas, como prohibir la alimentaci\u00f3n de animales con la mano, son cruciales. Tarde o temprano un tibur\u00f3n morder\u00e1 la mano que lo alimenta \u2014una advertencia no aplicable para los tiburones ballena que se alimentan de plancton, pero aun as\u00ed es sentido com\u00fan\u2014. Otras pr\u00e1cticas recomendadas incluyen limitar la cantidad de barcos y el tiempo que las personas pasan interactuando con los tiburones y permanecer junto a los animales y no en frente de ellos. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"This
Este tibur\u00f3n ballena se encuentra debajo de una bagan, una plataforma de pesca m\u00f3vil. Los pescadores lanzan sus redes por la noche para capturar peces cebo y con frecuencia comparten parte de su bot\u00edn con los tiburones ballena. Los operadores de buceo, a su vez, les pagan una peque\u00f1a tarifa para compensar la donaci\u00f3n de peces y permitir a sus buzos nadar con los tiburones ballena.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Los visitantes pueden nadar o bucear con tiburones ballena en temporada en Isla Holbox e Isla Mujeres en M\u00e9xico, la Costa de Ningaloo en Australia, la bah\u00eda Cenderawasih en Indonesia, el golfo de California y las islas Gal\u00e1pagos.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Dugongos y Manat\u00edes<\/h2>\n\n\n\n

Se cree que los dugongos y sus primos, los manat\u00edes, han descendido de animales terrestres y est\u00e1n m\u00e1s estrechamente relacionados con los elefantes que otros mam\u00edferos marinos. Tambi\u00e9n conocidos como vacas marinas, consumen m\u00e1s de 27 kilogramos (60 libras) de pastos marinos por d\u00eda y, gracias a su buena memoria, recuerdan y regresan a \u00e1reas de alimentaci\u00f3n espec\u00edficas. <\/p>\n\n\n\n

El turismo de dugongos en el mar Rojo tiene lugar principalmente en torno a Marsa Alam en la costa egipcia. El Proyecto Mar Rojo (Red Sea Project) sin fines de lucro promueve buenas pr\u00e1cticas para operadores y turistas, incluso mantenerse a al menos 3 metros (10 pies) de distancia, evitando as\u00ed la fotograf\u00eda con flash y la propulsi\u00f3n motorizada bajo el agua, y no mover arena ni sentarse sobre pastos marinos. Las vacas marinas se mueven lentamente y salen a la superficie para respirar, lo que las hace vulnerables a ser golpeadas por embarcaciones, por lo que reducir la velocidad es una de las mejores pr\u00e1cticas de navegaci\u00f3n b\u00e1sica recomendada en torno a zonas de alimentaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Los dugongos viven exclusivamente en agua salada, mientras que los manat\u00edes tambi\u00e9n nadan en agua dulce. Aquellos que se encuentran en Florida buscan manantiales c\u00e1lidos durante el invierno, incluso en los alrededores de Crystal River. Muchos operadores ofrecen tours de manat\u00edes que incluyen snorkel (las burbujas pueden alejar a los animales). Existen leyes estatales y federales que protegen a los manat\u00edes de Florida, y el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los Estados Unidos (U.S. Fish and Wildlife Service) fomenta la observaci\u00f3n pasiva a distancia en la superficie. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"A
Un dugongo (Dugong dugon) asciende para respirar despu\u00e9s de alimentarse de pastos marinos en el mar Rojo <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Otros lugares para ver dugongos incluyen la Gran Barrera de Coral de Australia; Cor\u00f3n, Filipinas; Palaos, Micronesia; y Raja Ampat, Indonesia. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Mantarrayas <\/h2>\n\n\n\n

Estas criaturas que se alimentan por filtraci\u00f3n se re\u00fanen para alimentarse de zooplancton durante su movimiento estacional y afloramientos, produciendo as\u00ed operaciones tur\u00edsticas. <\/p>\n\n\n\n

Kona, en la gran isla de Haw\u00e1i, es popular para ver mantarrayas aliment\u00e1ndose por la noche. Los gu\u00edas tur\u00edsticos utilizan luces para atraer plancton, lo que, a su vez, atrae a las mantas. Una pr\u00e1ctica recomendada consiste en que las personas que hacen snorkel sostengan dispositivos de flotaci\u00f3n con luz y observen desde arriba mientras los buzos se sientan alrededor de una caja de luz sobre el fondo arenoso y observan desde abajo. <\/p>\n\n\n\n

\u201cLa presencia de luz en el fondo y en la superficie crea una vista fant\u00e1stica\u201d, manifest\u00f3 Martina Wing, copropietaria de Manta Ray Advocates y miembro de la junta directiva de la organizaci\u00f3n sin fines de lucro Hawaii Ocean Watch. El m\u00e9todo protege a los animales y mejora la experiencia para las personas porque todos tienen la posibilidad de ver y nadie es empujado. Las embarcaciones permanecen a poca distancia y apagan sus motores. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Reef
Mantarrayas de arrecife (Mobula alfredi) se alimentan de plancton por la noche. Cerca de la costa de Kona en Haw\u00e1i, se colocan luces en el lecho marino durante la noche para concentrar cop\u00e9podos y otros tipos de plancton, lo cual atrae a mantarrayas hambrientas.<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

\u201cTodos estos a\u00f1os estuvo impl\u00edcito que no se debe lesionar al animal que nos permite ganarnos la vida\u201d, afirm\u00f3 Wing. \u201cEso significa que no debe haber luces en el barco para que las mantas no sean atra\u00eddas a \u00e9l y se arriesguen a resultar heridas\u201d. Pero el acuerdo t\u00e1cito se desmoron\u00f3 en alg\u00fan punto del camino, y el largo proceso para establecer reglas oficiales se ha trabado. Por lo tanto, algunos operadores siguen las pr\u00e1cticas recomendadas, pero otros no lo hacen.<\/p>\n\n\n\n

\u201cDigamos que 10 embarcaciones llegan al mismo lugar y en una dicen: \u2018mis clientes son importantes\u2019\u201d, coment\u00f3 Wing. \u201cSe detienen a 100 metros (328 pies) de distancia, encienden sus luces y una mantarraya se acerca. Las personas que est\u00e1n en la embarcaci\u00f3n ven a la raya, pero tambi\u00e9n pueden lesionarla\u201d. <\/p>\n\n\n\n

Hawaii Ocean Watch informa que el 25 % de las mantas que ven regularmente tienen lesiones causadas por humanos. Adem\u00e1s de embarcaciones, las lesiones pueden ser causadas por contacto, lo que puede da\u00f1ar la capa protectora de la piel de una manta, dej\u00e1ndola m\u00e1s vulnerable a las infecciones. Personas que estaban en el agua tambi\u00e9n han resultado heridas.<\/p>\n\n\n\n

 La observaci\u00f3n de mantas de d\u00eda es popular en Maldivas, Palaos, Indonesia y Australia Occidental alrededor de estaciones de limpieza \u2014\u00e1reas de arrecifes donde peces limpiadores eliminan par\u00e1sitos y desechos de otros peces\u2014. Esta pr\u00e1ctica alimenta al pez limpiador y protege a las mantas limpias contra las enfermedades. Tambi\u00e9n existen pr\u00e1cticas de navegaci\u00f3n que se aplican a estos lugares. <\/p>\n\n\n\n

Los buzos deben ubicarse con cuidado sobre el lecho marino arenoso a una distancia segura de las formaciones de coral para no da\u00f1ar a los corales vivos ni obstaculizar el trayecto de las mantas hacia los peces limpiadores. Perseguir a una raya para una foto es probable que la espante, lo que har\u00e1 que los fot\u00f3grafos agresivos se ganen la ira de los buzos y obligar\u00e1 a las rayas a buscar ser higienizadas en otra parte.<\/p>\n\n\n\n

\u201cEstar en presencia de una mantarraya es incre\u00edble\u201d, afirm\u00f3 Wing. \u201cPuede ser una de las experiencias m\u00e1s importantes de su vida. Pero debe hacerse de manera sustentable, o el medio ambiente y los animales sufrir\u00e1n\u201d.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Ballenas Jorobadas<\/h2>\n\n\n\n

En 2020 la International Fund for Animal Welfare inform\u00f3 que 13 millones de personas observaron ballenas en 119 pa\u00edses y territorios, lo que gener\u00f3 USD 2,1 mil millones. Ese importante impulso para los esfuerzos de conservaci\u00f3n y las comunidades locales proporciona un motivo para establecer las pautas adecuadas. <\/p>\n\n\n\n

A pesar de su enorme tama\u00f1o, estas ballenas se alimentan de krill diminuto y bancos de peces peque\u00f1os, capturando a sus presas en el agua del oc\u00e9ano con sus barbas. Los machos son famosos por sus canciones largas y complejas, y los machos de una poblaci\u00f3n entonan la misma canci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n

Las ballenas jorobadas, que a menudo se encuentran cerca de la costa y en la superficie, son el blanco de una s\u00f3lida industria de observaci\u00f3n de ballenas solo en la superficie en los Estados Unidos a lo largo de la costa Atl\u00e1ntica y en California, Alaska y Haw\u00e1i. Mo\u02bborea en la Polinesia Francesa, Tonga y el Banco de la Plata en Rep\u00fablica Dominicana se encuentran entre los lugares m\u00e1s previsiblemente productivos para disfrutar de encuentros con ballenas jorobadas bajo el agua de forma legal. Los comportamientos de las ballenas ic\u00f3nicos y dignos de ser fotografiados incluyen soplidos (o exhalaciones), saltos sobre la superficie, coletazos y golpes de colas y aletas. <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"A
Una cr\u00eda de ballena jorobada (Megaptera novaeangliae) juega frente a su madre cerca de Tonga en el oc\u00e9ano Pac\u00edfico<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Ser golpeadas por embarcaciones, incluso aquellas que trasladan turistas, es una grave amenaza para estos animales. La Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (National Oceanic and Atmospheric Administration, NOAA) cuenta con pautas para elegir operadores responsables, y otorgan la designaci\u00f3n Whale Sense a aquellos que sigan determinadas pr\u00e1cticas. Las pautas de seguridad para las ballenas pueden ser menos estrictas en otras partes del mundo, pero los operadores est\u00e1n aprendiendo a auto controlarse, lo que los protege de la supervisi\u00f3n requerida por mandato y beneficia a las ballenas.<\/p>\n\n\n\n

Existe una gran cantidad de recursos para que los buzos se informen acerca de los encuentros apropiados, respetuosos e inofensivos con animales marinos. Tenemos el deber con los dem\u00e1s buzos y con estas criaturas de asegurarnos de estar preparados para evitar causarles da\u00f1os.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Vea m\u00e1s encuentros marinos cercanos en una galer\u00eda de fotos complementaria.<\/p>\n\n\n\n\t\t\n\t\t

\n\n\t\t\t\n\t\t\t\n\t\t\t
\n\t\t\t\t \t\t\t\t \n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\"\"\n\n\t\t\t\t\t
 <\/div>\n\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\n\t\t\t \n\t\t<\/div>\n\t\t\n\n\t\t