{"id":35784,"date":"2026-06-09T17:10:49","date_gmt":"2026-06-09T21:10:49","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=35784"},"modified":"2026-06-10T12:58:31","modified_gmt":"2026-06-10T16:58:31","slug":"saved-by-a-strap","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/","title":{"rendered":"Salvado por una correa"},"content":{"rendered":"
Llevo buceando con rebreather de forma recreativa desde mediados de los a\u00f1os noventa y soy instructor de rebreather desde entonces. Cuando empec\u00e9 a usar una correa de sujeci\u00f3n de la boquilla (MRS), a veces llamada \u00abcorrea de mordaza\u00bb, otros buceadores con rebreather se quejaron de mi decisi\u00f3n. \u00ab\u00bfEst\u00e1s loco? No la necesitas\u00bb, me dec\u00edan. \u00abNo es c\u00f3moda. \u00a1Es molesta!\u00bb. No cre\u00eda que estuvieran equivocados. <\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, segu\u00ed llev\u00e1ndola porque ven\u00eda de serie con uno de los equipos que hab\u00eda comprado y con el que impart\u00eda clases. El dise\u00f1ador del equipo me hab\u00eda dicho que la MRS era obligatoria y que no deb\u00eda quitarla de la presilla. Como abogado con amplia experiencia especializado en responsabilidad civil, no quer\u00eda arriesgarme a ser responsable de ning\u00fan problema ni a que se anulara la garant\u00eda de mi equipo.<\/p>\n\n\n\n
Sin embargo, mi motivaci\u00f3n para usar el MRS cambi\u00f3 tras un incidente ocurrido hace varios a\u00f1os, y desde entonces lo he llevado puesto en todas y cada una de mis inmersiones.<\/p>\n\n\n\n
A\u00fan recuerdo aquel d\u00eda con mucha claridad. Por aquel entonces atravesaba algunos problemas personales de salud y familiares, y estaba sobrecargado de trabajo y muy cansado. Probablemente deber\u00eda haberme quedado en casa a descansar, pero el buceo era mi v\u00eda de escape de mis problemas. Me hac\u00eda ilusi\u00f3n olvidarme de todo y disfrutar de un rato bajo el agua. <\/p>\n\n\n\n
Ten\u00eda inmersiones de entrenamiento con dos de mis alumnos de rebreather. No tuvimos ning\u00fan problema y salimos a la superficie aquella soleada tarde tras completar con \u00e9xito nuestra segunda serie de inmersiones previstas.<\/p>\n\n\n\n
Mi procedimiento habitual es quedarme en el agua para asegurarme de que mis alumnos suban al barco de forma segura antes de subir yo. Recuerdo estar flotando en la superficie junto al barco, viendo c\u00f3mo mis alumnos sub\u00edan a bordo, y luego nada m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
O\u00ed un pitido d\u00e9bil, como un despertador lejano que intentaba despertarme. Estaba agotado y pens\u00e9 que estaba so\u00f1ando. Ten\u00eda mucho fr\u00edo y no quer\u00eda levantarme de la cama. Con los ojos a\u00fan cerrados, extend\u00ed la mano para tirar de la manta, pero en su lugar agarr\u00e9 mi traje seco. No estaba en la cama: estaba tumbado solo bajo el agua, en el fondo.<\/p>\n\n\n\n
No hubo una revelaci\u00f3n repentina; no entend\u00ed de inmediato lo que estaba pasando. \u00bfAhora estoy so\u00f1ando que estoy buceando? \u00bfEstoy muerto y esto es una especie de para\u00edso para los buceadores? <\/em><\/p>\n\n\n\n
Mir\u00e9 mi ordenador, que indicaba que estaba en una tercera inmersi\u00f3n no planificada y que me esperaban 85 minutos de descompresi\u00f3n. Segu\u00eda sin comprender lo que estaba pasando y no estaba del todo convencido de que fuera real. El agua fr\u00eda y el circuito r\u00edgidamente fijado a mi boca mediante el MRS me hicieron darme cuenta poco a poco de que s\u00ed, que esto estaba sucediendo de verdad. Al final me di cuenta de que hab\u00eda estado inconsciente durante unos 60 minutos y que estaba solo a 148 pies (45 metros) en el fondo del oc\u00e9ano.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n
\n\u00a9 Por cortes\u00eda de Aldo Ferrucci<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
Asombrado por mi situaci\u00f3n, evalu\u00e9 r\u00e1pidamente la situaci\u00f3n. Ten\u00eda mucho fr\u00edo, pero llevaba un traje seco, as\u00ed que sab\u00eda que estar\u00eda a salvo en cuanto a la exposici\u00f3n al fr\u00edo. No hab\u00eda agua en el circuito del rebreather, a pesar de haber estado boquiabierto e inconsciente durante una hora. El MRS hab\u00eda mantenido la boquilla sujeta a mis labios, por lo que hab\u00eda estado respirando con seguridad desde el circuito cerrado en lugar de aspirar agua. <\/p>\n\n\n\n
El orificio de flujo m\u00e1sico continuo (CMF) de mi rebreather y el solenoide de ox\u00edgeno funcionaron conjuntamente para mantener una presi\u00f3n parcial de ox\u00edgeno (PO2<\/sub>), estable, a\u00f1adiendo la cantidad correcta de ox\u00edgeno al circuito mientras yo estaba inconsciente. Me quedaba suficiente gas y tiempo de depuraci\u00f3n para gestionar con seguridad mi obligaci\u00f3n de descompresi\u00f3n no planificada, as\u00ed que sab\u00eda que, si manten\u00eda la calma y aprovechaba bien el tiempo, no hab\u00eda raz\u00f3n para que no pudiera regresar a la superficie.<\/p>\n\n\n\n
Recordaba geogr\u00e1ficamente d\u00f3nde hab\u00eda estado por \u00faltima vez, pero no sab\u00eda d\u00f3nde me encontraba ahora ni cu\u00e1nto me habr\u00eda desviado. Sab\u00eda en qu\u00e9 direcci\u00f3n general se encontraba la pen\u00ednsula italiana, as\u00ed que fij\u00e9 un azimut con mi br\u00fajula y empec\u00e9 a dirigirme hacia lo que sab\u00eda que, como m\u00ednimo, ser\u00edan aguas menos profundas y no m\u00e1s lejos mar adentro. <\/p>\n\n\n\n
A medida que el contorno del fondo empezaba a elevarse, me sent\u00ed euf\u00f3rico y agradecido por haberme mantenido m\u00e1s o menos en la misma zona y no haberme dejado llevar hacia aguas m\u00e1s profundas. Sab\u00eda que la pared de rocas que ten\u00eda delante bajo el agua era un acantilado de una de las islas m\u00e1s peque\u00f1as cercanas a la costa italiana, aunque no estaba seguro de qu\u00e9 puerto hab\u00eda cerca.<\/p>\n\n\n\n
Tras terminar mi descompresi\u00f3n, sal\u00ed a la superficie en la oscuridad total de la noche. El acantilado rocoso era imposible de escalar, as\u00ed que lo \u00fanico que pude hacer fue encajarme o vararme entre los cantos rodados a la orilla del agua y agarrarme lo mejor que pude entre el oleaje. <\/p>\n\n\n\n
Estaba agotado y era de noche, as\u00ed que pens\u00e9 que dormir\u00eda sobre las rocas hasta la ma\u00f1ana siguiente. Me qued\u00e9 all\u00ed tumbado unas horas, medio dormido y temblando, pero con bastante buen \u00e1nimo; al fin y al cabo, segu\u00eda vivo. Nada pod\u00eda empa\u00f1ar ese estado de \u00e1nimo tan elevado.<\/p>\n\n\n\n
M\u00e1s tarde vi un barco de pesca y empec\u00e9 a hacer se\u00f1ales de SOS con una peque\u00f1a luz verde que siempre llevo conmigo para el buceo en cuevas. El barco se acerc\u00f3 a m\u00ed, pero luego se alej\u00f3, probablemente pensando que estaba pescando ilegalmente y que no quer\u00edan meterse en mis problemas. <\/p>\n\n\n\n
Cuando hice se\u00f1ales a otro barco que pasaba por all\u00ed, se detuvieron para ver qu\u00e9 ocurr\u00eda. Hab\u00edan o\u00eddo en las noticias de la noche que hab\u00eda un buceador desaparecido al que se daba por muerto y se dieron cuenta de que era yo. Vinieron a rescatarme y me llevaron de vuelta al puerto desde el que hab\u00eda zarpado el d\u00eda anterior. <\/p>\n\n\n\n
En el hospital me reun\u00ed, entre l\u00e1grimas, con mis compa\u00f1eros de buceo, que me hab\u00edan dado por muerto. Al no poder localizarme, llamaron a la guardia costera y me buscaron bajo el agua hasta que anocheci\u00f3. Durante la hora que estuve inconsciente en el fondo, barcos y helic\u00f3pteros con focos sobrevolaban la zona, busc\u00e1ndome en la superficie sin \u00e9xito.<\/p>\n\n\n\n
Tras numerosas pruebas en el hospital, el personal m\u00e9dico concluy\u00f3 que hab\u00eda perdido el conocimiento en la superficie debido al agotamiento extremo y a los problemas de salud que padec\u00eda en aquel momento. Mi rebreather funcion\u00f3 a la perfecci\u00f3n, de forma aut\u00f3noma y sin intervenci\u00f3n del operador, durante una hora, proporcion\u00e1ndome la cantidad correcta de ox\u00edgeno necesaria para mantener un nivel estable de PO\u2082 a mi profundidad. <\/p>\n\n\n\n
Lo que me salv\u00f3 fue llevar puesto mi MRS, que mantuvo mi boca en el circuito y me permiti\u00f3 respirar gas de forma segura. Si no hubiera llevado puesto el MRS, el circuito se habr\u00eda salido de mis labios y me habr\u00eda ahogado antes de que mi cuerpo sin vida tocara el fondo del oc\u00e9ano. <\/p>\n\n\n\n
Soy la prueba viviente de que el uso adecuado del MRS durante el buceo con rebreather puede salvar la vida de un buceador.<\/p>\n\n\n\n
Descubre por qu\u00e9 conf\u00edo en la correa de sujeci\u00f3n de la boquilla para bucear y cu\u00e1l es su importancia a la hora de mejorar la seguridad durante el uso de un rebreather.<\/p>","protected":false},"featured_media":35782,"template":"","dan_alert_diver_categories":[82],"dan_alert_diver_issues":[524],"class_list":["post-35784","dan_alert_diver","type-dan_alert_diver","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dan_alert_diver_categories-incident-insights","dan_alert_diver_issues-q2-2026"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Saved by a Strap - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Learn why I rely on the mouthpiece retaining strap for diving and its importance in enhancing safety during rebreather use.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Saved by a Strap\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Learn why I rely on the mouthpiece retaining strap for diving and its importance in enhancing safety during rebreather use.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-10T16:58:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/\",\"name\":\"Saved by a Strap - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-06-09T21:10:49+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-10T16:58:31+00:00\",\"description\":\"Learn why I rely on the mouthpiece retaining strap for diving and its importance in enhancing safety during rebreather use.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/06\\\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Aldo Ferrucci\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/saved-by-a-strap\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Saved by a Strap\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Saved by a Strap - DAN World","description":"Descubre por qu\u00e9 conf\u00edo en la correa de sujeci\u00f3n de la boquilla para bucear y cu\u00e1l es su importancia a la hora de mejorar la seguridad durante el uso de un rebreather.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Saved by a Strap","og_description":"Learn why I rely on the mouthpiece retaining strap for diving and its importance in enhancing safety during rebreather use.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2026-06-10T16:58:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/","name":"Saved by a Strap - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp","datePublished":"2026-06-09T21:10:49+00:00","dateModified":"2026-06-10T16:58:31+00:00","description":"Descubre por qu\u00e9 conf\u00edo en la correa de sujeci\u00f3n de la boquilla para bucear y cu\u00e1l es su importancia a la hora de mejorar la seguridad durante el uso de un rebreather.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/06\/Q2_59_Incident-_Insight-1200x600-1.webp","width":1200,"height":600,"caption":"Aldo Ferrucci"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/saved-by-a-strap\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Saved by a Strap"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver\/35784","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_alert_diver"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/35782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35784"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_alert_diver_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_categories?post=35784"},{"taxonomy":"dan_alert_diver_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_issues?post=35784"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"Aldo](\"https:\/\/dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/Q2_60_Incident-_Insight-450x559-1.webp\")