{"id":35793,"date":"2026-06-10T12:25:32","date_gmt":"2026-06-10T16:25:32","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=35793"},"modified":"2026-06-10T12:54:16","modified_gmt":"2026-06-10T16:54:16","slug":"marc-kaiser-guided-by-curiosity","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/alert-diver\/article\/marc-kaiser-guided-by-curiosity\/","title":{"rendered":"Marc Kaiser: Guiado por la curiosidad"},"content":{"rendered":"
Ciudad natal: <\/strong>Pompano Beach, Florida<\/h5>\n\n\n\n
Edad: <\/strong>66<\/h5>\n\n\n\n
Cantidad de a\u00f1os de buceo:<\/strong> 53<\/h5>\n\n\n\n
Por qu\u00e9 soy miembro de DAN: <\/strong>Me he enfrentado a emergencias de buceo desde todos los \u00e1ngulos posibles: por tel\u00e9fono, en la c\u00e1mara hiperb\u00e1rica y junto a la cama del paciente. Entiendo que DAN no es simplemente una aseguradora; es un sistema m\u00e9dico coordinado que aporta orden y experiencia en momentos cr\u00edticos. Cuando cada segundo cuenta, la organizaci\u00f3n, la preparaci\u00f3n y la coordinaci\u00f3n marcan la diferencia.<\/h5>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Al igual que muchos buceadores de cierta edad, Marc Kaiser creci\u00f3 viendo las primeras series de televisi\u00f3n en blanco y negro ambientadas bajo el agua. El primer televisor en color de su familia lleg\u00f3 en 1968, justo a tiempo para ver The Undersea World of Jacques Cousteau (El mundo submarino de Jacques Cousteau)<\/em>, pero su fascinaci\u00f3n por el buceo comenz\u00f3 antes. <\/p>\n\n\n\n

A mediados de la d\u00e9cada de 1950, su padre estaba destinado con la Marina de los Estados Unidos en Guam y all\u00ed aprendi\u00f3 a bucear con botella. De ni\u00f1o, Kaiser escuchaba con atenci\u00f3n las historias de su padre y estudiaba su colecci\u00f3n de conchas, imagin\u00e1ndose a s\u00ed mismo bajo el agua alg\u00fan d\u00eda. En cuanto pudo, ya practicaba snorkel en aguas poco profundas, recog\u00eda conchas y observaba peces.<\/p>\n\n\n\n

A los 13 a\u00f1os se matricul\u00f3 en su primer curso de buceo en Norfolk (Virginia), en una tienda que formaba a personal militar y contaba con varios buzos expertos de la Marina. Obtuvo su certificaci\u00f3n la semana en que cumpli\u00f3 14 a\u00f1os. A los 15 a\u00f1os ya era especialista certificado en reparaciones de Scubapro, y a los 16, instructor provisional de la Asociaci\u00f3n Nacional de Escuelas de Buceo (NASDS). Ya entonces su plan era trabajar por cuenta propia, ya fuera en el agua o bajo ella. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"In
En 2017, Kaiser estableci\u00f3 el r\u00e9cord nacional de Estados Unidos en la categor\u00eda \u00abPeso variable masculino\u00bb de la divisi\u00f3n \u00abMasters\u00bb de buceo libre, con una profundidad de 208 pies (63,4 m).\n\u00a9 Kirk Krack<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"Kaiser,
Kaiser, Dick Rutkowski y Morgan Wells trabajaron en las instalaciones hiperb\u00e1ricas de la NOAA en Virginia Key, Florida.\u00a9 Courtes\u00eda de Marc Kaiser<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Kaiser trabaj\u00f3 como buzo en un astillero de Norfolk durante el verano tras su primer a\u00f1o de universidad, antes de trasladarse a Miami, Florida, para continuar sus estudios de ciencias marinas e ingenier\u00eda. All\u00ed conoci\u00f3 a Rick Frehsee, profesor a tiempo parcial y figura emergente en el fotoperiodismo de buceo como fot\u00f3grafo submarino aut\u00f3nomo para National Geographic<\/em>, Skin Diver, <\/em>y otras publicaciones. M\u00e1s tarde, ambos colaboraron en el cat\u00e1logo de 1980 de U.S. Divers en St. Croix.<\/p>\n\n\n\n

Durante una visita de clase a las instalaciones hiperb\u00e1ricas de la Administraci\u00f3n Nacional Oce\u00e1nica y Atmosf\u00e9rica (NOAA) en Virginia Key, Kaiser conoci\u00f3 a un amigo de Frehsee, Dick Rutkowski, quien m\u00e1s tarde se convertir\u00eda en su mentor en el programa \u00ab \u00bb. Con el firme respaldo de Frehsee y del decano de la facultad, Rutkowski invit\u00f3 a Kaiser a trabajar y participar en un pr\u00f3ximo programa de formaci\u00f3n hiperb\u00e1rica organizado por la NOAA y la Sociedad M\u00e9dica Submarina e Hiperb\u00e1rica (UHMS).<\/p>\n\n\n\n

El programa dur\u00f3 tres semanas, a raz\u00f3n de seis d\u00edas a la semana, con jornadas que a menudo se prolongaban hasta las 14 horas. Los domingos los dedicaban a bucear en Key Largo. Kaiser lleg\u00f3 a convertirse en uno de los principales instructores del programa, trabajando junto a Rutkowski y Morgan Wells durante la d\u00e9cada siguiente. Durante esos a\u00f1os entabl\u00f3 relaciones con muchos de los primeros pioneros de la medicina hiperb\u00e1rica, entre ellos Peter Bennett, quien fund\u00f3 la DAN en 1980 en el Centro M\u00e9dico de la Universidad de Duke. Este grupo contribuy\u00f3 a definir y ampliar la ciencia de la medicina hiperb\u00e1rica, perfeccionando el tratamiento de la enfermedad por descompresi\u00f3n y ampliando su aplicaci\u00f3n al cuidado de heridas y otras disciplinas m\u00e9dicas.<\/p>\n\n\n\n

Tras sus pr\u00e1cticas, Kaiser trabaj\u00f3 a tiempo parcial en NOAA Diving como estudiante y posteriormente fue contratado como primer instructor de buceo y medicina hiperb\u00e1rica de la NOAA. A los 21 a\u00f1os, era el buceador certificado sin l\u00edmites m\u00e1s joven de la NOAA, t\u00e9cnico m\u00e9dico de buceo certificado e instructor de la Asociaci\u00f3n Nacional de Instructores Subacu\u00e1ticos (NAUI). Tambi\u00e9n form\u00f3 parte de la Junta de Control y Seguridad de Buceo de la NOAA y ejerci\u00f3 como oficial de buceo de l\u00ednea para aproximadamente 360 buceadores cient\u00edficos de la NOAA. <\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Desde 1985 hasta 1988, tras la jubilaci\u00f3n de Rutkowski, Kaiser ocup\u00f3 el cargo de director en funciones del Centro de Formaci\u00f3n Hiperb\u00e1rica para Buceadores de la NOAA. Durante este periodo tambi\u00e9n dirigi\u00f3 una empresa de consultor\u00eda que prestaba asistencia en la instalaci\u00f3n de c\u00e1maras hiperb\u00e1ricas en el extranjero.<\/p>\n\n\n\n

El trabajo de Kaiser con la NOAA le llev\u00f3 a participar en misiones en el Hydrolab, un h\u00e1bitat de saturaci\u00f3n submarino instalado frente a las costas de Santa Cruz. Como miembro de un equipo de buceo de dos personas, proporcion\u00f3 apoyo de seguridad las 24 horas del d\u00eda, los 7 d\u00edas de la semana, a los aquanautas que viv\u00edan y trabajaban a profundidades de hasta 150 pies (46 metros), lo que le permiti\u00f3 obtener una visi\u00f3n privilegiada de la investigaci\u00f3n sobre saturaci\u00f3n y de la vida en el fondo marino.<\/p>\n\n\n\n

Kaiser tambi\u00e9n particip\u00f3 en el experimento de saturaci\u00f3n de la NOAA y Oceaneering en la Universidad de Duke, en el que se evalu\u00f3 la tolerancia al nitr\u00f3geno como posible alternativa al helio. Fue uno de los diez buzos de la NOAA y la Marina que permanecieron en condiciones de saturaci\u00f3n durante nueve d\u00edas a 165 pies (50 m), respirando una mezcla de un 95 % de nitr\u00f3geno y un 5 % de ox\u00edgeno, con salidas diarias a la superficie hasta los 200 pies (61 m). Aunque el experimento proporcion\u00f3 datos valiosos, casi todos los participantes desarrollaron enfermedad por descompresi\u00f3n y necesitaron tratamiento, lo que sirvi\u00f3 como un claro recordatorio de los riesgos inherentes al buceo.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"In
En julio de 1961, un joven Kaiser ya daba muestras de lo que ser\u00eda una vida marcada por el buceo aut\u00f3nomo y el buceo libre. \u00a9 Cortes\u00eda de Marc Kaiser<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

En enero de 1989, Kaiser y tres m\u00e9dicos fundaron el Centro Hiperb\u00e1rico y de Heridas Complejas en el Mercy Hospital de Miami, tambi\u00e9n conocido como el Centro M\u00e9dico de Buceo. Kaiser compr\u00f3 las participaciones de sus socios dos a\u00f1os m\u00e1s tarde y sigui\u00f3 dirigiendo el centro hasta octubre de 2011. El programa se situ\u00f3 entre los centros de tratamiento hiperb\u00e1rico para buceadores deportivos con mayor actividad de EE. UU., y el \u00ab \u00bb fue uno de los pocos programas hospitalarios del pa\u00eds equipados para prestar servicios hiperb\u00e1ricos de cuidados intensivos las 24 horas del d\u00eda, los 365 d\u00edas del a\u00f1o. <\/p>\n\n\n\n

Kaiser tambi\u00e9n colabor\u00f3 como voluntario con DAN como evaluador de programas de c\u00e1maras hiperb\u00e1ricas para instalaciones del Caribe y ejerci\u00f3 como coordinador regional para Florida y el Caribe. Adem\u00e1s, form\u00f3 parte del Comit\u00e9 de Seguridad de la UHMS durante muchos a\u00f1os. Fund\u00f3 Precision Health Care Inc. en 1998 para ofrecer programas llave en mano de tratamiento de heridas y terapia hiperb\u00e1rica a hospitales y gobiernos, labor que sigue siendo su principal enfoque profesional. <\/p>\n\n\n\n

Para un hombre cuya carrera profesional gir\u00f3 en torno a los gases comprimidos, la f\u00edsica y la fisiolog\u00eda relacionadas con el buceo y las aplicaciones de las c\u00e1maras hiperb\u00e1ricas, el buceo libre es una de sus grandes pasiones. Dedic\u00f3 mucho tiempo a viajar desde su hogar en el sur de Florida para practicar snorkel en las Bahamas con sus dos hijas. Como ellas eran demasiado j\u00f3venes para obtener la certificaci\u00f3n de buceadoras, Kaiser se form\u00f3 oficialmente en buceo libre, inicialmente por su propio inter\u00e9s y para garantizar la seguridad tanto suya como de sus hijas.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Sus amigos le recomendaron Performance Freediving, dirigida por Kirk Krack, Mandy-Rae Cruickshank y Martin \u0160t\u011bp\u00e1nek. Tras hablar con ellos, se inscribi\u00f3 en su curso local de buceo libre de nivel intermedio, durante el cual descubri\u00f3 aspectos sobre s\u00ed mismo y sobre la fisiolog\u00eda humana que desconoc\u00eda, a pesar de su experiencia profesional. <\/p>\n\n\n\n

La experiencia culmin\u00f3 con una apnea est\u00e1tica de 5 minutos y 17 segundos en su primer intento. Concert\u00f3 una reuni\u00f3n con Krack y, a medida que sus habilidades mejoraban, su mundo se ampliaba. Siguen siendo buenos amigos y colaboraron con Goh Iromoto para crear Water Born y Water Born TV, produciendo una serie de v\u00eddeos sobre buceo libre para YouTube y Facebook.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"Kirk
Kirk Krack, Kaiser, Carolina Schrappe y Liz Parkinson se preparan para el rodaje de un v\u00eddeo de buceo libre para Water Born TV en Lighthouse Point, Florida. \u00a9 Kirk Krack<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

Entre los muchos logros de Kaiser, fue galardonado como Buceador del A\u00f1o DAN\/Rolex en 2002 y estableci\u00f3 el r\u00e9cord estadounidense de la divisi\u00f3n Masters de buceo libre en la categor\u00eda masculina de peso variable, con 208 pies (63,4 m), el 21 de mayo de 2017. <\/p>\n\n\n\n

Ahora, con 66 a\u00f1os, casado y con dos hijas adultas, algunas de sus haza\u00f1as m\u00e1s arriesgadas ya han quedado atr\u00e1s. Sigue pasando tiempo en el agua y bajo el agua, guiado por la misma curiosidad que comenz\u00f3 con una colecci\u00f3n de conchas y un televisor en blanco y negro, y respaldado por la red de seguridad en la que conf\u00eda cuando m\u00e1s importa.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

Explore M\u00e1s<\/h2>\n\n\n\n

Mira la inmersi\u00f3n en apnea con la que Marc Kaiser bati\u00f3 el r\u00e9cord.<\/p>\n\n\n\n

\n