{"id":1703,"date":"2020-06-22T11:30:46","date_gmt":"2020-06-22T15:30:46","guid":{"rendered":"https:\/\/dan.devhammer.com\/?post_type=dan_diving_incidents&#038;p=1703"},"modified":"2021-09-20T14:25:53","modified_gmt":"2021-09-20T18:25:53","slug":"do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking","status":"publish","type":"dan_diving_incidents","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/safety-prevention\/diver-safety\/case-summaries\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/","title":{"rendered":"\u00bfLos instructores pueden conocer su flotabilidad sin comprobarla?"},"content":{"rendered":"<p>Un buceador que participaba en una clase de buceo avanzado tuvo problemas por un exceso de flotabilidad. La instructora no pudo reconocer ni corregir el problema.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Historia reportada<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Decid\u00ed hacer mi curso PADI avanzado en una embarcaci\u00f3n de vida a bordo, despu\u00e9s de registrar aproximadamente 20 buceos. Mis buceos anteriores hab\u00edan sido en condiciones diversas y hab\u00eda usado un traje de neopreno de 5 mm, un traje de neopreno de 7 mm o ning\u00fan traje, seg\u00fan correspondiera. Registr\u00e9 la cantidad de peso que utilic\u00e9 en cada buceo y nunca tuve problemas por tener poco o demasiado peso. Durante los buceos desde la embarcaci\u00f3n de vida a bordo utilic\u00e9 un traje de neopreno de 3 mm; despu\u00e9s del primer buceo le dije a mi instructora que sent\u00eda que ten\u00eda muy poco peso. Tuve que vaciar mi compensador de flotabilidad (chaleco) completamente incluso a los 15 metros (49 pies) para evitar un ascenso y, si bien completamos una parada de seguridad a los 4 metros (13 pies), tuve que arquear la espalda y aletear hacia abajo para lograrlo. Le inform\u00e9 todo esto a mi instructora, pero ella insisti\u00f3 en que mi flotabilidad hab\u00eda sido perfecta durante todo el buceo y que si agregaba m\u00e1s lastre tendr\u00eda demasiado peso. Me dijo que se enorgullec\u00eda de poder calcular el peso de las personas correctamente. Luego realic\u00e9 los 5 buceos siguientes a lo largo de dos d\u00edas. Despu\u00e9s de cada uno de ellos, tuve dolor de espalda porque tuve que aletear hacia abajo casi continuamente a una profundidad de 15 metros (49 pies) o menos. En retrospectiva, deb\u00ed haber insistido en que me colocaran m\u00e1s lastre, pero sent\u00ed la presi\u00f3n de la instructora para que \u201csimplemente siguiera adelante\u201d y, a pesar de ser una buceadora segura de m\u00ed misma, me hizo sentir muy insegura. Tampoco tuve la oportunidad de realizar un control de flotabilidad, ya que mi instructora me dijo que no era necesario y me indic\u00f3 que iniciara el descenso. Durante todo el viaje sent\u00ed que se apresuraba para poder hacer todos los buceos con los horarios de partida y llegada previstos hacia el punto de buceo y desde \u00e9l.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Comentario<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Un control de flotabilidad adecuado es fundamental para preservar tanto el placer como la seguridad del buceo. Las habilidades de control de flotabilidad reflejan mejor el nivel de capacitaci\u00f3n y competencia de los buzos. Sin embargo, incluso los buzos m\u00e1s experimentados (instructores) no pueden acertar de forma fiable el peso \u00f3ptimo necesario para cada buzo sin realizar un control. El control de flotabilidad debe ser un procedimiento est\u00e1ndar de un control anterior al buceo en la superficie antes de iniciar el descenso. Los buzos que no practican esto corren el riesgo de tener alg\u00fan incidente y los instructores que no lo exigen son negligentes. Esta buceadora parec\u00eda comprender la importancia del control de flotabilidad y quer\u00eda hacer las cosas bien, pero la instructora no quiso escucharla. No es f\u00e1cil para los buzos principiantes hacerse responsables de su propia seguridad en contra de la recomendaci\u00f3n de sus instructores. Si bien los instructores en efecto tienen una responsabilidad con sus clientes, recuerde que la postura que prevalece es que la responsabilidad recae sobre el buzo. Cuando sienta que las circunstancias no favorecen su seguridad, es su responsabilidad pedir que se hagan las correcciones correspondientes y no realizar el buceo hasta que esto ocurra.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\">Petar Denoble, MD, DSc<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Un buceador que participaba en una clase de buceo avanzado tuvo problemas por un exceso de flotabilidad. La instructora no pudo reconocer ni corregir el problema.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","dan_diving_incident_keyword":[],"class_list":["post-1703","dan_diving_incidents","type-dan_diving_incidents","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Do Instructors Know Your Buoyancy Without Checking? - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Diver in advanced diving class struggled due to excess buoyancy. Instructor failed to recognize and correct the problem.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/safety-prevention\/diver-safety\/resumenes-de-casos\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Do Instructors Know Your Buoyancy Without Checking?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Diver in advanced diving class struggled due to excess buoyancy. Instructor failed to recognize and correct the problem.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/safety-prevention\/diver-safety\/resumenes-de-casos\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-09-20T18:25:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/safety-prevention\\\/diver-safety\\\/case-summaries\\\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/safety-prevention\\\/diver-safety\\\/case-summaries\\\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\\\/\",\"name\":\"Do Instructors Know Your Buoyancy Without Checking? - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-22T15:30:46+00:00\",\"dateModified\":\"2021-09-20T18:25:53+00:00\",\"description\":\"Diver in advanced diving class struggled due to excess buoyancy. Instructor failed to recognize and correct the problem.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/safety-prevention\\\/diver-safety\\\/case-summaries\\\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/safety-prevention\\\/diver-safety\\\/case-summaries\\\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/safety-prevention\\\/diver-safety\\\/case-summaries\\\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Diving Incident Reports\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/case-summaries\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Do Instructors Know Your Buoyancy Without Checking?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00bfSaben los instructores tu flotabilidad sin comprobarlo? - Mundo DAN","description":"Un buceador que participaba en una clase de buceo avanzado tuvo problemas por un exceso de flotabilidad. La instructora no pudo reconocer ni corregir el problema.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/es\/safety-prevention\/diver-safety\/resumenes-de-casos\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Do Instructors Know Your Buoyancy Without Checking?","og_description":"Diver in advanced diving class struggled due to excess buoyancy. Instructor failed to recognize and correct the problem.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/safety-prevention\/diver-safety\/resumenes-de-casos\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2021-09-20T18:25:53+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/safety-prevention\/diver-safety\/case-summaries\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/safety-prevention\/diver-safety\/case-summaries\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/","name":"\u00bfSaben los instructores tu flotabilidad sin comprobarlo? - Mundo DAN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"datePublished":"2020-06-22T15:30:46+00:00","dateModified":"2021-09-20T18:25:53+00:00","description":"Un buceador que participaba en una clase de buceo avanzado tuvo problemas por un exceso de flotabilidad. La instructora no pudo reconocer ni corregir el problema.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/safety-prevention\/diver-safety\/case-summaries\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/safety-prevention\/diver-safety\/case-summaries\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/safety-prevention\/diver-safety\/case-summaries\/do-instructors-know-your-buoyancy-without-checking\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Diving Incident Reports","item":"https:\/\/world.dan.org\/case-summaries\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Do Instructors Know Your Buoyancy Without Checking?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_diving_incidents\/1703","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_diving_incidents"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_diving_incidents"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1703"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_diving_incident_keyword","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_diving_incident_keyword?post=1703"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}