{"id":755,"date":"2020-07-16T20:10:00","date_gmt":"2020-07-17T00:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/dan.devhammer.com\/?post_type=dan_research_study&#038;p=755"},"modified":"2022-08-22T16:32:36","modified_gmt":"2022-08-22T20:32:36","slug":"predive-checklists-increase-diving-safety","status":"publish","type":"dan_research_study","link":"https:\/\/world.dan.org\/es\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/","title":{"rendered":"La lista de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n hace que el buceo sea m\u00e1s seguro"},"content":{"rendered":"<p><em>Como muchos de los riesgos y peligros relativos al buceo ya se conocen, pueden mitigarse o evitarse de manera eficaz adoptando precauciones de seguridad adecuadas antes de la inmersi\u00f3n. Usar una lista de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n permite a los buzos asegurarse de que est\u00e1n tomando todas las precauciones necesarias. El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de las listas de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n a la hora de reducir la incidencia de percances y lesiones en el buceo. Usando un dise\u00f1o de estudio controlado y aleatorizado, los buzos de los sitios de buceo seleccionados recibieron una lista de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n y, m\u00e1s tarde, respondieron un cuestionario al respecto.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Las conclusiones del estudio fueron que las listas de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n pueden aumentar la seguridad en el buceo, por lo que su uso deber\u00eda fomentarse.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>El estudio se llev\u00f3 a cabo en 2014.<\/em>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-dan-light-gray-background-color has-dan-light-gray-color\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un estudio controlado y aleatorizado sobre la eficacia de las listas de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n<\/strong> <\/h2>\n\n\n\n<p>El buceo recreativo es una actividad intr\u00ednsecamente riesgosa que presenta peligros conocidos. Como muchos de los riesgos y peligros relativos al buceo ya se conocen, pueden mitigarse o evitarse de manera eficaz adoptando precauciones de seguridad adecuadas y considerando las medidas de prevenci\u00f3n correctas. No obstante, las lesiones pueden llegar a producirse a pesar de haber hecho todo lo posible por evitarlas. Si bien las lesiones de buceo son poco comunes, pueden llegar a necesitar un tratamiento muy costoso, causar da\u00f1os o discapacidad irreversible e, incluso, llegar a ser mortales. Al momento de este estudio, DAN calcula una tasa de letalidad de 16,4\/100 000 buzos, a partir de los datos de su membres\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<p>Los percances en el buceo se definen como errores que se agrupan en tres categor\u00edas principales: errores humanos, errores del equipo y factores ambientales. Algunos de los percances m\u00e1s habituales son las situaciones en que un buzo se queda sin aire, los ascensos r\u00e1pidos, los problemas con el equipo y los atrapamientos. La investigaci\u00f3n muestra que ocurren percances en el buceo en aproximadamente 2 de cada 100 inmersiones recreativas y se estima que el 30 % de los percances en el buceo causan lesiones.<\/p>\n\n\n\n<p>Las tendencias sugieren que la incidencia de los percances y las lesiones en el buceo pueden reducirse si los buzos respetan procedimientos recomendados de seguridad previa a la inmersi\u00f3n. Los procedimientos est\u00e1ndar de seguridad previa a la inmersi\u00f3n comprenden revisar minuciosamente el equipo, planificar la inmersi\u00f3n y organizar correctamente la actividad de buceo. Si bien la mayor\u00eda de los buzos poseen la formaci\u00f3n necesaria para llevar a cabo un control previo antes de cada inmersi\u00f3n, el grado de cumplimiento de este procedimiento por parte de los buzos es cuestionable.<\/p>\n\n\n\n<p>En este estudio, la hip\u00f3tesis fue que usar listas de verificaci\u00f3n reducir\u00eda la frecuencia de los percances en el buceo como consecuencia de errores humanos y del equipo. Despu\u00e9s de analizar los resultados de 1116 buzos participantes, se descubri\u00f3 que usar una lista de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n tuvo un impacto significativo en evitar los percances que pueden causar lesiones y la muerte. Por lo tanto, repasar una lista de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n puede hacer que el buceo sea m\u00e1s seguro, y recomendamos implementar este paso.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"translation-block\">Los detalles completos de este estudio figuran <a href=\"https:\/\/clinicaltrials.gov\/ct2\/show\/NCT01960738\" target=\"_self\"><strong>aqu\u00ed<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-background has-dan-light-gray-background-color has-dan-light-gray-color\"\/>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Otras lecturas y referencias<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Publicaciones<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li class=\"translation-block\">Ranapurwala SI, Wing S, Poole C, Kucera KL, Marshall SW, Denoble PJ. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28480488\/\" target=\"_blank\"><strong>Mishaps and unsafe conditions in recreational scuba diving and pre-dive checklist use: a prospective cohort study<\/strong><\/a>. Inj Epidemiol. 2017 Dic;4(1):16<\/li><li class=\"translation-block\">Ranapurwala SI, Denoble PJ, Poole C, Kucera KL, Marshall SW, Wing S. <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/26534948\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>The effect of using a pre-dive checklist on the incidence of diving mishaps in recreational scuba diving: a cluster-randomized trial<\/strong><\/a>. Int J Epidemiol. 2016 Feb;45(1):223-31.<\/li><li class=\"translation-block\">Ranapurwala SI, Poole C, Marshall SW, Kucera KL, Denoble PJ, Wing S. <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/28777520\/\" target=\"_blank\"><strong>Factores que influyen en el cumplimiento de las listas de comprobaci\u00f3n previas al buceo entre los buceadores recreativos<\/strong><\/a>. Undersea Hyperb Med. 2016; 43(7): 827-832.<\/li><li class=\"translation-block\">Denoble PJ, Ranapurwala SI, Moore JP, Wing SB. <a href=\"http:\/\/\/es\/archive.rubicon-foundation.org\/xmlui\/handle\/123456789\/10839\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>A pre-dive checklist may prevent diving mishaps: results from a grouped randomized trial<\/strong><\/a>. Undersea Hyperb Med. 2013; 40(6):596.<\/li><li class=\"translation-block\">Ranapurwala SI, Wing S, Denoble PJ. <a href=\"https:\/\/epiresearch.org\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/abstracts2013.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Prevention of scuba diving mishaps by using a pre-dive checklist: A grouped randomized trial<\/strong><\/a>. 46th Annual SER Meeting, 18-21 de junio de 2013, Boston, Massachusetts.<\/li><\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Muchos de los riesgos y peligros relativos al buceo pueden reducirse o evitarse de manera eficaz adoptando precauciones de seguridad adecuadas antes de la inmersi\u00f3n. El objetivo de este estudio fue evaluar la eficacia de las listas de verificaci\u00f3n previa a la inmersi\u00f3n a la hora de reducir la incidencia de percances y lesiones en el buceo. <\/p>","protected":false},"featured_media":9330,"template":"","dan_research_studies_status":[87],"class_list":["post-755","dan_research_study","type-dan_research_study","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dan_research_studies_status-completed-studies"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.4 (Yoast SEO v27.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Predive Checklists Increase Diving Safety - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Risks and hazards associated with diving can be effectively mitigated when proper predive precautions are enacted.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predive Checklists Increase Diving Safety\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Risks and hazards associated with diving can be effectively mitigated when proper predive precautions are enacted.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/es\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-08-22T20:32:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"700\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Predive Checklists Increase Diving Safety\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Risks and hazards associated with diving can be effectively mitigated when proper predive precautions are enacted.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/\",\"name\":\"Predive Checklists Increase Diving Safety - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-17T00:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-08-22T20:32:36+00:00\",\"description\":\"Risks and hazards associated with diving can be effectively mitigated when proper predive precautions are enacted.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":700,\"caption\":\"review checklist for predive\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/research-reports\\\/research-studies\\\/predive-checklists-increase-diving-safety\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Research Studies\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/research-studies\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Predive Checklists Increase Diving Safety\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Las listas de comprobaci\u00f3n previas al buceo aumentan la seguridad - DAN World","description":"Los riesgos y peligros asociados al buceo pueden mitigarse eficazmente si se toman las debidas precauciones antes de la inmersi\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/es\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Predive Checklists Increase Diving Safety","og_description":"Risks and hazards associated with diving can be effectively mitigated when proper predive precautions are enacted.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2022-08-22T20:32:36+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":700,"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Predive Checklists Increase Diving Safety","twitter_description":"Risks and hazards associated with diving can be effectively mitigated when proper predive precautions are enacted.","twitter_image":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/","name":"Las listas de comprobaci\u00f3n previas al buceo aumentan la seguridad - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg","datePublished":"2020-07-17T00:10:00+00:00","dateModified":"2022-08-22T20:32:36+00:00","description":"Los riesgos y peligros asociados al buceo pueden mitigarse eficazmente si se toman las debidas precauciones antes de la inmersi\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Pre-Dive-Checklist-DAN-1200x700-1.jpg","width":1200,"height":700,"caption":"review checklist for predive"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/research-reports\/research-studies\/predive-checklists-increase-diving-safety\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Research Studies","item":"https:\/\/world.dan.org\/es\/research-studies\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Predive Checklists Increase Diving Safety"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_research_study\/755","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_research_study"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_research_study"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=755"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_research_studies_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dan_research_studies_status?post=755"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}