{"id":18857,"date":"2021-09-02T20:12:13","date_gmt":"2021-09-03T00:12:13","guid":{"rendered":"https:\/\/wordpress.world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&p=18857"},"modified":"2023-06-22T12:09:53","modified_gmt":"2023-06-22T16:09:53","slug":"californias-squid-run","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/californias-squid-run\/","title":{"rendered":"La course aux calamars en Californie"},"content":{"rendered":"

Alors que vous tombez dans une eau aussi noire que la nuit, des milliers de calmars en qu\u00eate de partenaires vous entourent soudainement. L'activit\u00e9 nuptiale est omnipr\u00e9sente, plusieurs m\u00e2les s'attaquant \u00e0 des femelles isol\u00e9es. Les chromatophores (cellules pigmentaires) des calmars excit\u00e9s font clignoter des couleurs qui rappellent les n\u00e9ons de Las Vegas et vous placent au milieu d'un spectacle lumineux vivant et mouvant. L'action est si fr\u00e9n\u00e9tique que les animaux sont dans votre \u00e9quipement et rebondissent sur chaque centim\u00e8tre de votre corps.<\/p>\n\n\n\n

On the sandy bottom, masses of white egg cases form as hundreds of females lay about 20 cases each. Squid can be throughout the water column from the surface to the bottom during a dynamic market squid mating event. The action can be so unorganized and wild that you don\u2019t know where to start or what to shoot.<\/p>\n\n\n\n

Le calmar californien (Doryteuthis opalescens<\/em>) est un petit calmar de 8 \u00e0 12 pouces que l'on trouve de la Basse-Californie \u00e0 l'Alaska. Pendant le frai, les calmars se rassemblent par millions dans les zones c\u00f4ti\u00e8res en pente douce et sur les \u00eeles au large, et convergent vers les fonds sablonneux pour y pondre des capsules contenant jusqu'\u00e0 300 \u0153ufs, que les femelles ancrent dans le substrat sablonneux \u00e0 l'aide d'une substance collante. Les masses d'\u0153ufs qui en r\u00e9sultent cr\u00e9ent des bancs qui peuvent couvrir des hectares de fond marin. Les \u0153ufs \u00e9closent g\u00e9n\u00e9ralement au bout de trois \u00e0 cinq semaines. Apr\u00e8s l'\u00e9closion, les minuscules paralarves se nourrissent de cop\u00e9podes et d'autres zooplanctons. Les encornets de mer ont une dur\u00e9e de vie courte, les adultes ne vivant que six \u00e0 dix mois. Comme la plupart des esp\u00e8ces de c\u00e9phalopodes vivant en eaux peu profondes, l'encornet de march\u00e9 arrive rapidement \u00e0 maturit\u00e9 et meurt juste apr\u00e8s le frai.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Les
Les calmars pondent leurs \u0153ufs au petit matin \u00e0 La Jolla Shores, dans le sud de la Californie.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Le frai dynamique a lieu d'avril \u00e0 novembre en Californie du Nord et d'octobre \u00e0 mai en Californie du Sud. L'industrie de la p\u00eache commerciale au calmar concentre ses efforts le long de la c\u00f4te californienne, o\u00f9 elle g\u00e9n\u00e8re jusqu'\u00e0 $73 millions d'euros par an gr\u00e2ce \u00e0 une approche bien r\u00e9glement\u00e9e, supervis\u00e9e par le d\u00e9partement californien de la p\u00eache et de la faune sauvage (California Department of Fish and Wildlife).<\/p>\n\n\n\n

Commercial boats use very bright lights at night to attract and concentrate the squid for a form of net fishing called purse seining. Large seiners have lights mounted above the wheelhouse and work in conjunction with small, specialized \u201clight boats\u201d to get the squid to come to the surface so fishers can efficiently net them. When market squid rise to the surface it is called a float. The surface will be thick with thousands of squid that look bright white under the lights during a good float. Film crews and dive boats have success with methods of squid attraction similar to those the fishing industry uses.<\/p>\n\n\n\n

Parmi les th\u00e9ories expliquant pourquoi la lumi\u00e8re attire les calmars, on peut citer leur affinit\u00e9 ou leur curiosit\u00e9 pour la lumi\u00e8re, ou encore le fait que la lumi\u00e8re attire et \u00e9claire leurs proies. Quelle que soit la cause, il est prouv\u00e9 qu'elle fonctionne, de sorte que les \u00e9quipes de tournage et les bateaux de plong\u00e9e utilisent les m\u00eames m\u00e9thodes pour cr\u00e9er des opportunit\u00e9s de plong\u00e9e avec des calamars.    <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"Un
Un bateau l\u00e9ger commercial attire les calamars sur l'arri\u00e8re de l'\u00eele de Catalina.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

The sportfishing industry sometimes calls market squid \u201cocean candy\u201d or \u201ccandy bait,\u201d because nearly every creature in the ocean wants to eat them. During heavy squid runs, a host of animals come to feed. At night and into the morning hours, birds are everywhere as multiple gull species and cormorants wait for squid to appear near the surface. Just under the surface, sea lions, dolphins and blue sharks gather to chow down. Sea stars, angel sharks, rockfish and other bottom-dwelling animals consume the spawning and dying squid as they reach the seafloor. We saw both bottlenose and common dolphins feeding on the squid at night at the Channel Islands during one film shoot. Although we could only see bottlenose from the boat, the common dolphins would swim through the movie lights to feed. The excited dolphins\u2019 underwater sounds added special effects to a wild scene of what appeared at times as a squid cyclone.<\/p>\n\n\n\n

Une fois l'accouplement et la ponte des calmars termin\u00e9s, le fond sablonneux redevient calme et les bo\u00eetes d'\u0153ufs se balancent doucement d'avant en arri\u00e8re avec la houle. Ce mouvement permet d'a\u00e9rer les \u0153ufs au fur et \u00e0 mesure que les jeunes calmars grandissent. Les coquilles blanches gonflent jusqu'\u00e0 atteindre environ trois fois leur taille initiale et prennent une couleur brun\u00e2tre. Une couche de bact\u00e9ries sur la gaine ext\u00e9rieure, qui n'est pas app\u00e9tissante pour les poissons, peut prot\u00e9ger les \u0153ufs des pr\u00e9dateurs jusqu'\u00e0 l'\u00e9closion. Certains poissons et d'autres cr\u00e9atures marines, comme les \u00e9toiles de mer, peuvent toutefois attaquer les coquilles d'\u0153ufs. Au d\u00e9but de l'ann\u00e9e 2020, Howard Hall a film\u00e9 une occasion rarement vue d'une tortue de mer verte mangeant des coquilles d'\u0153ufs de calmar sur l'\u00eele de Catalina.<\/p>\n\n\n\n

Les plongeurs peuvent acc\u00e9der aux remont\u00e9es de calamars \u00e0 partir d'endroits tels que la baie de Monterey, les \u00eeles Anglo-Normandes et les plages c\u00f4ti\u00e8res. La bonne nouvelle, c'est qu'il est \u00e9galement possible de plonger \u00e0 la lumi\u00e8re du jour lors des p\u00e9riodes de frai des calmars. Apr\u00e8s une grosse p\u00e9riode de frai en soir\u00e9e, les animaux peuvent encore frayer jusqu'\u00e0 la fin de la matin\u00e9e du lendemain. Le lendemain matin d'une importante vague de calamars peut \u00eatre impressionnant. Les jours o\u00f9 la visibilit\u00e9 est bonne, on peut avoir l'impression que les bancs d'\u0153ufs s'\u00e9tendent \u00e0 l'infini. Parmi l'\u00e9tendue des bo\u00eetes d'\u0153ufs d'un blanc \u00e9clatant, les calmars morts et mourants sont souvent encore \u00e9parpill\u00e9s sur le fond. Avec un peu de chance, vous pouvez voir les pr\u00e9dateurs qui mangent encore les calmars. <\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\"David
David Reichert films a nighttime market squid mating episode for National Geographic\u2019s Hostile Planet.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

The times of year for a squid run are general, but these spawning events are hard to predict, so it\u2019s more of an \u201cif it\u2019s happening, go!\u201d situation. Diving during these events can be challenging. Spawning occurs as shallow as 40 feet but can happen at 80 to 130 feet and deeper. There are several sites with beach access, such as the Breakwater at Monterey Bay, Redondo Beach in Los Angeles County or La Jolla Shores in San Diego, which can all be good, with more manageable depths of 50 to 70 feet. You can access the Channel Islands by six-pack dive boats operating out of San Pedro, and at least a couple of boats out of Monterey will dive squid. Information about the squid run is easy to find through California diving websites, chat boards or dive shops. <\/p>\n\n\n\n

Like many of you, I frequently get asked, \u201cWhere is your favorite place or situation for diving?\u201d Sometimes I hesitate as I think about kelp forests, exotic coral reefs and dives with great whales. But something always brings me back to the squid run. The California squid run is truly one of nature\u2019s great events and has been filmed many times over the years. You can see fantastic footage of this event in recent films such as the Notre plan\u00e8te<\/em> series on Netflix and National Geographic\u2019s Plan\u00e8te hostile<\/em>. Les films ne vous donneront qu'un petit aper\u00e7u de l'activit\u00e9 \u00e9tonnante qui vous attend lorsque vous planerez au-dessus du sable, juste au large de la c\u00f4te ouest.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

En savoir plus<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Cette vid\u00e9o montre le frai d'un calmar californien.<\/p>\n\n\n\n

\n