{"id":25872,"date":"2023-12-11T16:25:37","date_gmt":"2023-12-11T21:25:37","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&#038;p=25872"},"modified":"2023-12-11T16:25:44","modified_gmt":"2023-12-11T21:25:44","slug":"recovering-color-in-underwater-photography","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/","title":{"rendered":"R\u00e9cup\u00e9ration des couleurs en photographie sous-marine"},"content":{"rendered":"<p><strong>IMAGINEZ QUE VOUS FASSIEZ D\u00c9FILER LES M\u00c9DIAS SOCIAUX<\/strong> ou en feuilletant votre magazine de plong\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Votre regard s'arr\u00eate sur une photo des eaux les plus pures que vous ayez jamais vues. Le soleil perce la surface, illuminant magnifiquement le corail dans des \u00e9clats de couleur dans toutes les directions. Un plongeur au-dessus de la t\u00eate \u00e9quilibre parfaitement la composition.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Vous n'arrivez pas \u00e0 oublier cette photo, alors vous r\u00e9servez un voyage, vous traversez le monde et vous vous mettez \u00e0 l'eau. Sous une lumi\u00e8re parfaite, vous levez votre appareil photo, v\u00e9rifiez votre composition et prenez la photo de votre vie. \u00c0 votre grande surprise, cependant, les touches de couleur que vous aviez imagin\u00e9es ont disparu. Les tons verts et bleus \u00e9crasent les rouges, les jaunes et les violets.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C'est un obstacle auquel tous les photographes et vid\u00e9astes sous-marins ont d\u00fb faire face depuis l'aube de la photographie sous-marine. Le probl\u00e8me r\u00e9side dans la densit\u00e9 de l'eau et la filtration des couleurs en fonction de la profondeur. La bonne nouvelle, c'est que nos appareils photo ont des moyens de compenser cette perte de couleur, le plus important \u00e9tant la balance des blancs.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dan-blue-200-color has-text-color\" id=\"h-effect-of-white-balance\">Effet de la balance des blancs<\/h3>\n\n\n\n<p>La balance des blancs, ou temp\u00e9rature de couleur, joue un r\u00f4le essentiel dans la mani\u00e8re dont votre appareil photo restitue les couleurs dans diff\u00e9rents environnements lumineux. La temp\u00e9rature de couleur peut avoir un effet psychologique sur la fa\u00e7on dont le spectateur per\u00e7oit une image. Les tons chauds attirent notre regard ; c'est pourquoi les sujets en studio sont souvent \u00e9clair\u00e9s par une lumi\u00e8re chaude et photographi\u00e9s devant un arri\u00e8re-plan aux tons froids. Pensez \u00e0 une grotte sous-marine sombre et froide par rapport \u00e0 un r\u00e9cif chaud et ensoleill\u00e9. La balance des blancs de ces environnements procure deux sensations compl\u00e8tement diff\u00e9rentes, ce qui contribue \u00e0 cr\u00e9er l'ambiance.<\/p>\n\n\n\n<p>Les principes de base de la balance des blancs s'appliquent toujours sous l'eau, mais nous pouvons les utiliser diff\u00e9remment de nos prises de vue en surface. Un diagramme de profondeur des couleurs montre que l'eau filtre davantage de couleurs du spectre de la lumi\u00e8re blanche \u00e0 mesure que la profondeur augmente. Il est fascinant d'observer la rapidit\u00e9 avec laquelle le changement de couleur se produit une fois que vous commencez \u00e0 le remarquer. Le rouge est la premi\u00e8re couleur visible \u00e0 dispara\u00eetre, \u00e0 seulement un bras de la surface. La lumi\u00e8re qui frappe presque instantan\u00e9ment le capteur de votre appareil photo n'est plus une lumi\u00e8re blanche \u00e0 100 %.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"500\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg\" alt=\"L&#039;image du corral est d\u00e9lav\u00e9e par une lumi\u00e8re bleue et verte.\" class=\"wp-image-25874\" style=\"aspect-ratio:0.8;width:311px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg 400w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech-288x360.jpg 288w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Prise de vue originale : L'image est d\u00e9lav\u00e9e par une teinte bleue et verte car les couleurs sont perdues sous la surface. Photo de Logan Wood<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"500\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_69_PhotoTech.jpg\" alt=\"l&#039;image du corral est corrig\u00e9e par l&#039;ajout de lumi\u00e8re rouge\" class=\"wp-image-25875\" style=\"aspect-ratio:0.8;width:310px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_69_PhotoTech.jpg 400w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_69_PhotoTech-288x360.jpg 288w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_69_PhotoTech-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>La couleur est corrig\u00e9e en ajustant la balance des blancs et en ajoutant de la chaleur et une teinte magenta pour raviver les tons rouges. Photo par Logan Wood<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"400\" height=\"489\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_76_PhotoTech.jpg\" alt=\"diagramme de profondeur du spectre lumineux\" class=\"wp-image-25883\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_76_PhotoTech.jpg 400w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_76_PhotoTech-294x360.jpg 294w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_76_PhotoTech-10x12.jpg 10w\" sizes=\"auto, (max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p>En apportant vos propres lumi\u00e8res, vous pouvez rendre visible tout le spectre des couleurs sous l'eau. Certains photographes choisissent d'utiliser uniquement la lumi\u00e8re disponible pour des raisons de style ou d'\u00e9conomie. \u00c9tant donn\u00e9 que le rouge fait partie de nombreuses autres couleurs du spectre, certains photographes utilisent un filtre sp\u00e9cialement con\u00e7u pour filtrer les bleus sous l'eau et donner \u00e0 leurs images un regain de couleur. Ces filtres existent en diff\u00e9rentes puissances et rehaussent les rouges, les oranges et les jaunes \u00e0 n'importe quelle profondeur, ramenant une partie du spectre des couleurs au fur et \u00e0 mesure que vous descendez.<\/p>\n\n\n\n<p>Cependant, un filtre ne r\u00e9soudra pas tous nos probl\u00e8mes. La solution ultime pour prendre des photos en lumi\u00e8re ambiante sous l'eau est de r\u00e9gler manuellement la balance des blancs de votre appareil photo. Vous pouvez utiliser la balance des blancs de votre appareil photo pour modifier l'aspect de la photo de mani\u00e8re \u00e0 ce que les objets blancs apparaissent \u00e0 nouveau blancs - l'effet corollaire \u00e9tant que les couleurs de tous les autres objets sont ajust\u00e9es \u00e0 ce point de r\u00e9f\u00e9rence. L'appareil photo disposera d'un nouveau point de r\u00e9f\u00e9rence pour le spectre des couleurs, ce qui renforcera les couleurs essentielles perdues \u00e0 cause de l'eau, telles que les rouges, les jaunes, les oranges et les violets.<\/p>\n\n\n\n<p>Si c'est trop de choses \u00e0 penser pendant la plong\u00e9e, vous avez de la chance, car nos appareils photo sont dot\u00e9s de nombreuses fonctions avanc\u00e9es int\u00e9gr\u00e9es. La plus importante d'entre elles est la possibilit\u00e9 de prendre des photos au format RAW, ce qui vous permet de modifier la balance des blancs ult\u00e9rieurement dans un logiciel de retouche photo. Cette flexibilit\u00e9 \u00e9vitera \u00e0 vos photos tropicales d'avoir l'air d'avoir \u00e9t\u00e9 prises dans un marais et vous permettra m\u00eame d'ajouter votre propre style \u00e0 vos images.<\/p>\n\n\n\n<p>Bien que de nombreux photographes s'appuient exclusivement sur la correction des couleurs en postproduction, je recommande toujours de d\u00e9finir une bonne balance des blancs de base pendant la plong\u00e9e. Les photos RAW n'\u00e9tant pas sans perte, les changements extr\u00eames entra\u00eeneront une perte de donn\u00e9es dans les hautes lumi\u00e8res, les tons moyens ou les ombres, ce qui se traduira par une baisse de la qualit\u00e9 de l'image. Mais que cela ne vous emp\u00eache pas d'essayer de modifier votre balance des blancs lors de l'\u00e9dition - essayez de pousser la balance des blancs pour exag\u00e9rer l'ambiance. Le fait de refroidir votre photo peut lui donner un aspect dramatique, tandis que le fait de la r\u00e9chauffer peut cr\u00e9er un sentiment plus accueillant et agr\u00e9able. Dans Adobe Lightroom, en particulier avec Adobe Camera RAW, il est facile de changer la balance des blancs pour un autre pr\u00e9r\u00e9glage qui correspond \u00e0 votre vision de la photo.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_70_PhotoTech.jpg\" alt=\"teinte bleue visible sous l&#039;eau.\" class=\"wp-image-25876\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_70_PhotoTech.jpg 600w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_70_PhotoTech-360x240.jpg 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_70_PhotoTech-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Prise de vue originale : Pr\u00eatez attention au ciel et \u00e0 la teinte bleue du requin sous l'eau. Photo de Steve Miller<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"426\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_71_PhotoTech.jpg\" alt=\"balance des blancs appliqu\u00e9e \u00e0 la photo.\" class=\"wp-image-25877\" style=\"aspect-ratio:3\/2;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_71_PhotoTech.jpg 600w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_71_PhotoTech-360x256.jpg 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_71_PhotoTech-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>L'utilisation d'une balance des blancs diff\u00e9rente pour le ciel et le requin ajoute une dimension dramatique \u00e0 la photo.  Photo de Steve Miller<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dan-blue-200-color has-text-color\" id=\"h-white-balance-in-video\">Balance des blancs en vid\u00e9o<\/h3>\n\n\n\n<p>Il n'est pas aussi simple d'effectuer des r\u00e9glages lors de l'enregistrement de vid\u00e9os. De nombreux appareils photo grand public n'enregistrent pas au format RAW, qui commence g\u00e9n\u00e9ralement \u00e0 12 bits. La plupart des cam\u00e9ras enregistrent la vid\u00e9o avec une profondeur de couleur de huit ou dix bits, ce qui cr\u00e9e des fichiers dont les couleurs sont plus difficiles \u00e0 modifier lors de l'\u00e9dition.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>C'est pourquoi les vid\u00e9astes sous-marins doivent toujours tenir compte de la balance des blancs et \u00e9viter d'utiliser le r\u00e9glage automatique de la balance des blancs lorsqu'ils enregistrent en lumi\u00e8re ambiante. La lumi\u00e8re ambiante peut sembler constante, mais l'appareil photo essaie continuellement de mesurer et de r\u00e9ajuster la balance des blancs en mode automatique. Il en r\u00e9sulte des changements de temp\u00e9rature de couleur tout au long de la vid\u00e9o. Cette r\u00e8gle s'applique \u00e0 chaque fois que vous enregistrez une vid\u00e9o, que ce soit en surface ou sous l'eau.<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque nous poussons la balance des blancs de notre cam\u00e9ra au-del\u00e0 de la norme, cela peut rendre la lumi\u00e8re naturelle en arri\u00e8re-plan extr\u00eamement blanche ou rendre l'arri\u00e8re-plan d\u00e9pourvu de d\u00e9tails ou m\u00eame anormalement rouge lorsque nous essayons de faire appara\u00eetre les tons de peau, le corail ou la faune comme normaux. Vous devrez \u00e9quilibrer la lumi\u00e8re disponible, la balance des blancs, la plage dynamique et le niveau de d\u00e9tail et de couleur de votre vid\u00e9o. Vous pouvez sauver une image d\u00e9lav\u00e9e, mais pas sans quelques sacrifices.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_72_PhotoTech.jpg\" alt=\"la teinte bleue estompe les traits du visage\" class=\"wp-image-25879\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_72_PhotoTech.jpg 600w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_72_PhotoTech-360x240.jpg 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_72_PhotoTech-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Prise de vue originale : Une teinte bleut\u00e9e estompe le teint de la peau.  Photo de Jean Rydberg<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_73_PhotoTech.jpg\" alt=\"l&#039;\u00e9quilibre de la lumi\u00e8re blanche restitue les traits du visage et le teint de la peau\" class=\"wp-image-25880\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_73_PhotoTech.jpg 600w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_73_PhotoTech-360x240.jpg 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_73_PhotoTech-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>En ajustant la balance des blancs pour corriger les tons de peau, le bleu de l'eau est pouss\u00e9 vers une couleur aqua. Photo de Jean Rydberg<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dan-blue-200-color has-text-color\" id=\"h-setting-white-balance\">R\u00e9glage de la balance des blancs<\/h3>\n\n\n\n<p>La plupart des appareils photo disposent de plusieurs modes de balance des blancs, mais les pr\u00e9r\u00e9glages ou les modes semi-automatiques ne sont g\u00e9n\u00e9ralement pas id\u00e9aux pour la photographie sous-marine. La m\u00e9thode la plus fiable consiste \u00e0 utiliser le r\u00e9glage personnalis\u00e9 de la balance des blancs en effectuant une lecture sur un objet blanc situ\u00e9 dans les m\u00eames conditions que votre sujet. Chaque appareil photo est diff\u00e9rent, mais les m\u00e9thodes de r\u00e9glage manuel de la balance des blancs suivent grosso modo les m\u00eames principes.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Reportez-vous au mode d'emploi de votre appareil photo pour acc\u00e9der au menu de la balance des blancs personnalis\u00e9e. L'objet blanc dans votre environnement d'\u00e9clairage sous l'eau \u00e9tablira la base pour le reste du spectre des couleurs. Votre balance des blancs compense les couleurs perdues, en ramenant ce que l'eau a filtr\u00e9.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Un objet blanc n'est pas toujours facilement accessible sous l'eau, c'est pourquoi de nombreux photographes emportent une carte de balance des blancs, qui permet une lecture rapide et facile du blanc v\u00e9ritable, quel que soit l'environnement. Un jeu de petites cartes de balance des blancs avec un filin \u00e0 attacher \u00e0 votre BCD ou au bo\u00eetier de votre appareil photo sous-marin est utile pour les plongeurs. C'est encore mieux si les cartes peuvent s'\u00e9tendre et se r\u00e9tracter pour se d\u00e9placer et r\u00e9duire la tra\u00een\u00e9e dans l'eau. Il m'est arriv\u00e9 d'utiliser la bouteille de plong\u00e9e de mon partenaire ou m\u00eame le sable au fond de l'eau pour assigner la balance des blancs. Certains vid\u00e9astes portent des palmes blanches \u00e0 cette fin.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Lorsque vous effectuez une mesure de la balance des blancs, placez la cible blanche \u00e0 environ 1,5 m\u00e8tre de l'objectif. Au-del\u00e0 de cette distance, les couleurs changent consid\u00e9rablement, ce qui modifie les r\u00e9sultats de la lecture de l'environnement par l'appareil photo. Ensuite, assurez-vous que votre source de lumi\u00e8re principale, qu'elle soit artificielle ou ambiante, \u00e9claire l'objet. Faites attention aux ombres sur votre sujet. Votre balance des blancs risque d'\u00eatre consid\u00e9rablement fauss\u00e9e si vous prenez votre photo \u00e0 l'ombre du bateau de plong\u00e9e et que vous nagez ensuite jusqu'au r\u00e9cif pour commencer la prise de vue. Vous \u00eates souvent \u00e0 l'horizontale et il est naturel de pointer votre appareil photo vers le bas lorsque vous essayez de r\u00e9gler les param\u00e8tres. Au lieu de cela, gardez le syst\u00e8me \u00e0 l'horizontale lorsque vous r\u00e9glez la balance des blancs.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_74_PhotoTech.jpg\" alt=\"exemple de d\u00e9calage vers le rouge de l&#039;eau qui se perd dans les profondeurs\" class=\"wp-image-25881\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_74_PhotoTech.jpg 600w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_74_PhotoTech-360x240.jpg 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_74_PhotoTech-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Prise de vue originale : Les rayons du soleil apparaissent rouges lorsque l'appareil photo tente de corriger le rouge, la premi\u00e8re couleur perdue en raison de la densit\u00e9 de l'eau. Photo de Logan Wood<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_75_PhotoTech.jpg\" alt=\"la teinte bleue appara\u00eet sans correction des couleurs.\" class=\"wp-image-25882\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_75_PhotoTech.jpg 600w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_75_PhotoTech-360x240.jpg 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_75_PhotoTech-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><strong>Quelques r\u00e9glages de la balance des blancs et de la teinte des couleurs permettent de transformer les rayons rouges du soleil en une couleur blanche plus naturelle. Photo par Logan Wood<\/strong><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-dan-blue-200-color has-text-color\" id=\"h-when-to-set-white-balance\">Quand r\u00e9gler la balance des blancs<\/h3>\n\n\n\n<p>Vous disposez des outils et des comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour d\u00e9finir votre balance des blancs personnalis\u00e9e. L'\u00e9tape suivante consiste \u00e0 d\u00e9terminer quand la modifier. Comme le montre le tableau de perte de couleur, chaque fois que vous changez de profondeur, votre balance des blancs change. En sachant cela, vous pouvez comprendre \u00e0 quelle fr\u00e9quence vous devez ajuster votre balance des blancs tout au long de votre plong\u00e9e.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>En suivant un profil de plong\u00e9e standard, descendez \u00e0 votre plus grande profondeur, r\u00e9glez votre balance des blancs initiale et r\u00e9ajustez votre balance des blancs au fur et \u00e0 mesure que vous changez de profondeur au cours de la plong\u00e9e. Une bonne r\u00e8gle consiste \u00e0 r\u00e9ajuster la balance des blancs apr\u00e8s avoir remont\u00e9 ou descendu de 3 m\u00e8tres.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous devrez peut-\u00eatre r\u00e9ajuster votre balance des blancs si la lumi\u00e8re ambiante change radicalement, par exemple lorsqu'un nuage arrive au-dessus d'un r\u00e9cif \u00e9clair\u00e9 par le soleil et att\u00e9nue la lumi\u00e8re ou lorsque vous passez d'une prise de vue avec le soleil devant vous \u00e0 une prise de vue avec le soleil derri\u00e8re vous. Il est important de pr\u00eater attention \u00e0 ces changements d'\u00e9clairage, tant d'un point de vue technique que stylistique. Avec l'exp\u00e9rience, vous commencerez \u00e0 comprendre intuitivement ces changements.<\/p>\n\n\n\n<p>Le vert et le bleu sont les seules couleurs restantes au-del\u00e0 de 18 m\u00e8tres. Toute tentative de r\u00e9glage manuel de la balance des blancs en de\u00e7\u00e0 de cette profondeur sera inefficace. Vous devrez utiliser une lumi\u00e8re artificielle.&nbsp; &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Enfin, il se peut que vous deviez modifier la balance des blancs pour une prise de vue sp\u00e9cifique. Le rouge est la premi\u00e8re couleur visible perdue dans la colonne d'eau, de sorte que nos appareils photo essaient initialement de corriger l'image pour la perte de rouge. Si vous effectuez la balance des blancs juste en dessous de la surface de l'eau et que vous pointez votre appareil photo vers le soleil, vous verrez des rayons de soleil tr\u00e8s rouges. Si vous incluez le soleil dans votre prise de vue (en contre-plong\u00e9e ou en contre-plong\u00e9e, par exemple), \u00e9vitez une surcorrection qui influencerait de mani\u00e8re non naturelle la couleur du soleil. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>La balance des blancs n'est qu'un des aspects techniques de la capture d'une belle image. Apprendre \u00e0 manipuler la lumi\u00e8re, la composition et les variables d'exposition est la cl\u00e9 du succ\u00e8s technique et stylistique d'une image sous-marine, qu'il s'agisse d'une photo ou d'une vid\u00e9o. AD<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:13px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-dan-light-gray-color has-alpha-channel-opacity has-dan-light-gray-background-color has-background\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00a9&nbsp;<em>Alert Diver<\/em>&nbsp;- Q4 2023<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>IMAGINEZ-VOUS en train de parcourir des posts sur les m\u00e9dias sociaux ou de feuilleter votre magazine de plong\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Votre regard s'arr\u00eate sur une photo des eaux les plus pures que vous ayez jamais vues. Le soleil perce la surface, illuminant magnifiquement le corail dans des \u00e9clats de couleur dans toutes les directions. Un plongeur au-dessus de la t\u00eate \u00e9quilibre parfaitement la composition.<\/p>","protected":false},"featured_media":0,"template":"","dan_alert_diver_categories":[67],"dan_alert_diver_issues":[488],"class_list":["post-25872","dan_alert_diver","type-dan_alert_diver","status-publish","hentry","dan_alert_diver_categories-imaging","dan_alert_diver_issues-q4-2023"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Recovering Color in Underwater Photography - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"IMAGINE SCROLLING THROUGH SOCIAL MEDIA posts or flipping through your favorite dive magazine. Your eye catches a photo of the most pristine waters you have seen. The sun is peeking through the surface, beautifully illuminating coral in pops of color in every direction. A diver overhead perfectly balances the composition.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Recovering Color in Underwater Photography\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"IMAGINE SCROLLING THROUGH SOCIAL MEDIA posts or flipping through your favorite dive magazine. Your eye catches a photo of the most pristine waters you have seen. The sun is peeking through the surface, beautifully illuminating coral in pops of color in every direction. A diver overhead perfectly balances the composition.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-11T21:25:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/\",\"name\":\"Recovering Color in Underwater Photography - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Q4_68_PhotoTech.jpg\",\"datePublished\":\"2023-12-11T21:25:37+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-11T21:25:44+00:00\",\"description\":\"IMAGINE SCROLLING THROUGH SOCIAL MEDIA posts or flipping through your favorite dive magazine. Your eye catches a photo of the most pristine waters you have seen. The sun is peeking through the surface, beautifully illuminating coral in pops of color in every direction. A diver overhead perfectly balances the composition.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Q4_68_PhotoTech.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/Q4_68_PhotoTech.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/recovering-color-in-underwater-photography\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Recovering Color in Underwater Photography\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Retrouver la couleur en photographie sous-marine - DAN World","description":"IMAGINEZ-VOUS en train de parcourir des posts sur les m\u00e9dias sociaux ou de feuilleter votre magazine de plong\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Votre regard s'arr\u00eate sur une photo des eaux les plus pures que vous ayez jamais vues. Le soleil perce la surface, illuminant magnifiquement le corail dans des \u00e9clats de couleur dans toutes les directions. Un plongeur au-dessus de la t\u00eate \u00e9quilibre parfaitement la composition.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Recovering Color in Underwater Photography","og_description":"IMAGINE SCROLLING THROUGH SOCIAL MEDIA posts or flipping through your favorite dive magazine. Your eye catches a photo of the most pristine waters you have seen. The sun is peeking through the surface, beautifully illuminating coral in pops of color in every direction. A diver overhead perfectly balances the composition.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2023-12-11T21:25:44+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/","name":"Retrouver la couleur en photographie sous-marine - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg","datePublished":"2023-12-11T21:25:37+00:00","dateModified":"2023-12-11T21:25:44+00:00","description":"IMAGINEZ-VOUS en train de parcourir des posts sur les m\u00e9dias sociaux ou de feuilleter votre magazine de plong\u00e9e pr\u00e9f\u00e9r\u00e9. Votre regard s'arr\u00eate sur une photo des eaux les plus pures que vous ayez jamais vues. Le soleil perce la surface, illuminant magnifiquement le corail dans des \u00e9clats de couleur dans toutes les directions. Un plongeur au-dessus de la t\u00eate \u00e9quilibre parfaitement la composition.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/Q4_68_PhotoTech.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/recovering-color-in-underwater-photography\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Recovering Color in Underwater Photography"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver\/25872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_alert_diver"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_alert_diver_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_categories?post=25872"},{"taxonomy":"dan_alert_diver_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_issues?post=25872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}