{"id":29054,"date":"2025-03-07T14:28:52","date_gmt":"2025-03-07T19:28:52","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&#038;p=29054"},"modified":"2025-03-07T14:29:04","modified_gmt":"2025-03-07T19:29:04","slug":"canceling-for-cancer","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/","title":{"rendered":"Annuler pour cause de cancer"},"content":{"rendered":"<p>Je souscris toujours une assurance voyage DAN pour mes voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ce qui me procure une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit au cas o\u00f9 un impr\u00e9vu surviendrait. Il s\u2019agit d\u2019un paiement initial modeste, bas\u00e9 sur le co\u00fbt total du voyage et votre \u00e2ge, alors j\u2019ai envisag\u00e9 de ne pas la prendre pour un voyage \u00e0 Raja Ampat, car j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 fait de nombreux voyages sans jamais avoir eu \u00e0 d\u00e9poser de r\u00e9clamation. Je suis heureux d\u2019avoir finalement fait le bon choix.<\/p>\n\n\n\n<p>Je me suis inscrit \u00e0 ce voyage \u201cbucket list\u201d \u00e0 la fin de l\u2019ann\u00e9e 2019, avec un d\u00e9part pr\u00e9vu pour 2022. Le voyage a \u00e9t\u00e9 report\u00e9 deux fois en raison des restrictions li\u00e9es \u00e0 la COVID-19 en Indon\u00e9sie. L\u2019op\u00e9rateur de croisi\u00e8re a finalement confirm\u00e9 la date pour f\u00e9vrier 2024, alors j\u2019ai finalis\u00e9 toutes les d\u00e9marches n\u00e9cessaires. J\u2019ai pay\u00e9 mes billets d\u2019avion, les h\u00f4tels, le bateau \u2014 et bien s\u00fbr, l\u2019assurance voyage. Tout \u00e9tait pr\u00eat pour le voyage d\u2019une vie, alors que pouvait-il arriver?<\/p>\n\n\n\n<p>En juin 2023, j\u2019ai effectu\u00e9 une croisi\u00e8re plong\u00e9e \u00e0 Palau sur deux s\u00e9jours cons\u00e9cutifs, ce qui repr\u00e9sentait 17 jours de plong\u00e9e. J\u2019ai r\u00e9alis\u00e9 63 plong\u00e9es sans le moindre probl\u00e8me. Apr\u00e8s le voyage, je me sentais anormalement fatigu\u00e9, mais je pensais que c\u2019\u00e9tait simplement \u00e0 cause de toutes ces plong\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<p>Mon examen m\u00e9dical annuel de plong\u00e9e avec mon m\u00e9decin traitant \u00e9tait pr\u00e9vu le mois suivant. J\u2019avais toujours pass\u00e9 mes examens m\u00e9dicaux annuels sans probl\u00e8me, mais cette ann\u00e9e-l\u00e0, c\u2019\u00e9tait diff\u00e9rent. Mon m\u00e9decin a d\u00e9tect\u00e9 un souffle au c\u0153ur et m\u2019a envoy\u00e9 consulter un cardiologue pour un examen approfondi. Le cardiologue m\u2019a fait passer un \u00e9lectrocardiogramme, une \u00e9chocardiographie et un test d\u2019effort, que j\u2019ai tous r\u00e9ussis sans difficult\u00e9, mais il a demand\u00e9 un scanner pour confirmer que tout allait bien. Je n\u2019avais aucune raison de penser qu\u2019il y aurait d\u2019autres soucis.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Le scanner a r\u00e9v\u00e9l\u00e9 une masse dans mon abdomen. Ce fut un v\u00e9ritable choc, car je n\u2019avais aucun sympt\u00f4me, \u00e0 part une l\u00e9g\u00e8re fatigue inhabituelle depuis mon voyage \u00e0 Palau. Je ne savais pas \u00e0 quoi m\u2019attendre, mais je savais que je devais me concentrer sur ma sant\u00e9. Toute la planification, l\u2019attente et l\u2019anticipation du voyage \u00e0 Raja Ampat m\u2019avaient emp\u00each\u00e9 d\u2019envisager une annulation. J\u2019\u00e9tais encore enthousiaste \u00e0 l\u2019id\u00e9e de partir, alors j\u2019esp\u00e9rais que la masse serait b\u00e9nigne.<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai subi deux biopsies en novembre et d\u00e9cembre 2023, qui ont confirm\u00e9 qu\u2019il s\u2019agissait d\u2019un lymphome \u00e0 grandes cellules B (non hodgkinien) de haut grade. \u00c0 l\u2019\u00e9poque des biopsies, j\u2019ai commenc\u00e9 \u00e0 ressentir une douleur intense dans le bas du dos, ce qui correspond \u00e0 ce type de cancer. J\u2019ai d\u00fb annuler mon voyage.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Il n\u2019a pas \u00e9t\u00e9 facile de renoncer \u00e0 quelque chose que j\u2019attendais avec tant d\u2019impatience, mais c\u2019\u00e9tait la bonne d\u00e9cision. Non seulement mes sympt\u00f4mes auraient pu empirer, mais j\u2019aurais pu devenir une charge pour les autres participants du voyage et l\u2019\u00e9quipage du bateau, et j\u2019aurais m\u00eame pu avoir besoin d\u2019une \u00e9vacuation m\u00e9dicale.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai rempli les formulaires n\u00e9cessaires aupr\u00e8s de l\u2019assurance pour ma demande de remboursement, en joignant les documents relatifs \u00e0 mon diagnostic. Il n\u2019y a eu aucune complication, et j\u2019ai rapidement re\u00e7u le remboursement de tout l\u2019argent investi dans le voyage.<\/p>\n\n\n\n<p>La bonne nouvelle, c\u2019est que j\u2019ai termin\u00e9 tous mes traitements de chimioth\u00e9rapie en juin 2024, et le cancer a disparu. Je suis en convalescence et j\u2019essaie de retrouver toute ma force, ce qui prendra peut-\u00eatre un certain temps. Avec le recul, je pense que l\u2019examen m\u00e9dical de plong\u00e9e m\u2019a probablement sauv\u00e9 la vie, car il a permis de d\u00e9couvrir le cancer \u00e0 un stade pr\u00e9coce, alors qu\u2019il r\u00e9pondait mieux au traitement.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>J\u2019ai h\u00e2te de replonger \u2014 et, je l\u2019esp\u00e8re, de finalement r\u00e9aliser ce voyage \u00e0 Raja Ampat. Cette \u00e9preuve m\u2019a appris que si quelque chose peut mal tourner, cela arrivera probablement \u2014 m\u00eame dans les circonstances les plus inattendues. Je continuerai d\u2019assurer tous mes voyages co\u00fbteux, ce que chaque plongeur devrait faire \u00e0 mon avis. On ne sait jamais quand on pourrait avoir besoin de cette assurance avant ou pendant un voyage plong\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-dan-light-gray-color has-alpha-channel-opacity has-dan-light-gray-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00a9&nbsp;<em>Alert Diver<\/em>&nbsp;\u2013 Q1 2025<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Je souscris toujours une assurance voyage DAN pour mes voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ce qui me procure une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit au cas o\u00f9 un impr\u00e9vu surviendrait. Il s\u2019agit d\u2019un paiement initial modeste, bas\u00e9 sur le co\u00fbt total du voyage et votre \u00e2ge, alors j\u2019ai envisag\u00e9 de ne pas la prendre pour un voyage \u00e0 Raja Ampat, car j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 fait de nombreux voyages sans jamais avoir eu \u00e0 d\u00e9poser de r\u00e9clamation. Je suis heureux d\u2019avoir finalement fait le bon choix.<\/p>","protected":false},"featured_media":29055,"template":"","dan_alert_diver_categories":[76],"dan_alert_diver_issues":[495],"class_list":["post-29054","dan_alert_diver","type-dan_alert_diver","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dan_alert_diver_categories-dan-was-there-for-me","dan_alert_diver_issues-q1-2025"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.0 (Yoast SEO v27.3) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Canceling for Cancer - DAN World<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"I always get DAN Trip Insurance for overseas trips, which gives me peace of mind should the unexpected happen. There is a modest upfront payment based on the total trip costs and your age, so I considered skipping it for a Raja Ampat trip since I\u2019ve had many trips without having to file a claim. I\u2019m glad I chose otherwise.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canceling for Cancer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"I always get DAN Trip Insurance for overseas trips, which gives me peace of mind should the unexpected happen. There is a modest upfront payment based on the total trip costs and your age, so I considered skipping it for a Raja Ampat trip since I\u2019ve had many trips without having to file a claim. I\u2019m glad I chose otherwise.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-03-07T19:29:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"I always get DAN Trip Insurance for overseas trips, which gives me peace of mind should the unexpected happen.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/\",\"name\":\"Canceling for Cancer - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-03-07T19:28:52+00:00\",\"dateModified\":\"2025-03-07T19:29:04+00:00\",\"description\":\"I always get DAN Trip Insurance for overseas trips, which gives me peace of mind should the unexpected happen. There is a modest upfront payment based on the total trip costs and your age, so I considered skipping it for a Raja Ampat trip since I\u2019ve had many trips without having to file a claim. I\u2019m glad I chose otherwise.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/02\\\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Mark Vanderlinden photographs a white-spotted puffer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/canceling-for-cancer\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canceling for Cancer\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canceling for Cancer - DAN World","description":"Je souscris toujours une assurance voyage DAN pour mes voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ce qui me procure une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit au cas o\u00f9 un impr\u00e9vu surviendrait. Il s\u2019agit d\u2019un paiement initial modeste, bas\u00e9 sur le co\u00fbt total du voyage et votre \u00e2ge, alors j\u2019ai envisag\u00e9 de ne pas la prendre pour un voyage \u00e0 Raja Ampat, car j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 fait de nombreux voyages sans jamais avoir eu \u00e0 d\u00e9poser de r\u00e9clamation. Je suis heureux d\u2019avoir finalement fait le bon choix.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Canceling for Cancer","og_description":"I always get DAN Trip Insurance for overseas trips, which gives me peace of mind should the unexpected happen. There is a modest upfront payment based on the total trip costs and your age, so I considered skipping it for a Raja Ampat trip since I\u2019ve had many trips without having to file a claim. I\u2019m glad I chose otherwise.","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2025-03-07T19:29:04+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"I always get DAN Trip Insurance for overseas trips, which gives me peace of mind should the unexpected happen.","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/","name":"Canceling for Cancer - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp","datePublished":"2025-03-07T19:28:52+00:00","dateModified":"2025-03-07T19:29:04+00:00","description":"Je souscris toujours une assurance voyage DAN pour mes voyages \u00e0 l\u2019\u00e9tranger, ce qui me procure une tranquillit\u00e9 d\u2019esprit au cas o\u00f9 un impr\u00e9vu surviendrait. Il s\u2019agit d\u2019un paiement initial modeste, bas\u00e9 sur le co\u00fbt total du voyage et votre \u00e2ge, alors j\u2019ai envisag\u00e9 de ne pas la prendre pour un voyage \u00e0 Raja Ampat, car j\u2019ai d\u00e9j\u00e0 fait de nombreux voyages sans jamais avoir eu \u00e0 d\u00e9poser de r\u00e9clamation. Je suis heureux d\u2019avoir finalement fait le bon choix.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/Q1_90_DAN_Was_There-1200x600-1.webp","width":1200,"height":600,"caption":"Mark Vanderlinden photographs a white-spotted puffer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/canceling-for-cancer\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canceling for Cancer"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver\/29054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_alert_diver"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29055"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_alert_diver_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_categories?post=29054"},{"taxonomy":"dan_alert_diver_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_issues?post=29054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}