{"id":36068,"date":"2026-08-24T15:59:22","date_gmt":"2026-08-24T19:59:22","guid":{"rendered":"https:\/\/world.dan.org\/?post_type=dan_alert_diver&#038;p=36068"},"modified":"2026-09-10T14:36:41","modified_gmt":"2026-09-10T18:36:41","slug":"when-training-takes-over","status":"publish","type":"dan_alert_diver","link":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/","title":{"rendered":"Quand la formation prend le relais"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Par une matin\u00e9e ordinaire de 2023, \u00e0 Picnic Cove, \u00e0 Laguna Beach, en Californie, Val Marino se pr\u00e9parait \u00e0 effectuer une plong\u00e9e qui s\u2019annon\u00e7ait tout \u00e0 fait habituelle. Elle se r\u00e9jouissait de poursuivre un projet de cartographie d\u2019un site de plong\u00e9e dans le cadre de sa formation de Divemaster. Mais au lieu de cela, elle s\u2019est retrouv\u00e9e confront\u00e9e \u00e0 une v\u00e9ritable urgence en plong\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marino a d\u00e9couvert la plong\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 12 ans, lors d\u2019un bapt\u00eame Discover Scuba Diving. Elle a imm\u00e9diatement \u00e9t\u00e9 conquise par le monde sous-marin. \u00c0 15 ans, elle a suivi sa formation Open Water Diver, puis a continu\u00e9 \u00e0 progresser dans son apprentissage. En 2023, elle \u00e9tait titulaire de la certification Rescue Diver et pr\u00e9parait activement sa certification de Divemaster.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Elle avait obtenu ses premi\u00e8res certifications en secourisme et en r\u00e9animation cardiopulmonaire (RCP) en 2013, alors qu\u2019elle pr\u00e9parait son dipl\u00f4me d\u2019enseignante. Elle renouvelait r\u00e9guli\u00e8rement ses certifications afin de maintenir ses comp\u00e9tences \u00e0 jour et a ensuite suivi la formation DAN Diving First Aid (DFA), parall\u00e8lement \u00e0 sa formation Rescue Diver. Cette formation constituait une \u00e9tape importante dans son parcours pour devenir professionnelle de la plong\u00e9e. Un an plus tard, elle allait mettre ces comp\u00e9tences essentielles en pratique.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marino et son bin\u00f4me, Larry Berlin, installaient leur \u00e9quipement sur la plage et se pr\u00e9paraient \u00e0 entrer dans l\u2019eau depuis le rivage lorsqu\u2019ils ont remarqu\u00e9 qu\u2019un autre plongeur de leur groupe faisait des signes de d\u00e9tresse depuis l\u2019eau. Berlin est imm\u00e9diatement entr\u00e9 dans l\u2019eau pour \u00e9valuer la situation, tandis que Marino demandait \u00e0 un parent pr\u00e9sent sur la plage de se tenir pr\u00eat \u00e0 appeler le 911,( num\u00e9ro des secours), si la situation s\u2019av\u00e9rait grave.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Quelques instants plus tard, Berlin a appel\u00e9 Marino \u00e0 l\u2019aide. Sans h\u00e9siter, elle a abandonn\u00e9 son \u00e9quipement et s\u2019est pr\u00e9cipit\u00e9e dans les vagues. En rejoignant le plongeur en difficult\u00e9, elle a imm\u00e9diatement compris qu\u2019il ne s\u2019agissait ni d\u2019un probl\u00e8me mineur ni d\u2019un plongeur fatigu\u00e9 qu\u2019il suffirait de remorquer jusqu\u2019au rivage : c\u2019\u00e9tait une v\u00e9ritable urgence. Une mousse jaun\u00e2tre s\u2019\u00e9coulait du nez et de la bouche du plongeur, son regard \u00e9tait fixe et il ne r\u00e9agissait \u00e0 aucune stimulation.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Berlin avait d\u00e9j\u00e0 retir\u00e9 l\u2019\u00e9quipement du plongeur. Marino s\u2019est donc rapidement charg\u00e9e de le remorquer jusqu\u2019au rivage, puis de le tirer sur la plage. Le sauvetage n\u2019avait rien de facile : Marino ne mesure que 1,60 m et le plongeur en d\u00e9tresse \u00e9tait nettement plus corpulent qu\u2019elle. Pourtant, elle n\u2019a pas h\u00e9sit\u00e9 un instant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Port\u00e9e par l\u2019adr\u00e9naline, elle a r\u00e9ussi \u00e0 faire passer le plongeur \u00e0 travers les vagues et \u00e0 le hisser sur la plage, o\u00f9 elle est imm\u00e9diatement pass\u00e9e du sauvetage \u00e0 l\u2019\u00e9valuation de son \u00e9tat. Malgr\u00e9 la gravit\u00e9 de la situation et son \u00e9puisement physique, les r\u00e9flexes acquis pendant sa formation ont pris le relais. Marino a rapidement v\u00e9rifi\u00e9 si le plongeur r\u00e9agissait, s\u2019il respirait et s\u2019il avait un pouls, avant de commencer la r\u00e9animation cardiopulmonaire.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:15px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-7387b849 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_69_SkillsInAction-450x450-1.webp\" alt=\"Lorsqu\u2019elle a compris qu\u2019une urgence \u00e9tait en cours, en voyant un plongeur tenter de ramener son bin\u00f4me inconscient sur la plage \u00e0 travers les vagues, Marino a fait signe \u00e0 une femme pr\u00e9sente sur le rivage d\u2019appeler le 911 pour demander des secours.\" class=\"wp-image-36071\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_69_SkillsInAction-450x450-1.webp 450w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_69_SkillsInAction-450x450-1-360x360.webp 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_69_SkillsInAction-450x450-1-150x150.webp 150w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_69_SkillsInAction-450x450-1-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lorsqu\u2019elle a compris qu\u2019une urgence \u00e9tait en cours, en voyant un plongeur tenter de ramener son bin\u00f4me inconscient sur la plage \u00e0 travers les vagues, Marino a fait signe \u00e0 une femme pr\u00e9sente sur le rivage d\u2019appeler le 911 pour demander des secours. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"450\" height=\"450\" src=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_71_SkillsInAction-450x450-1.webp\" alt=\"She dragged the diver to the beach.\" class=\"wp-image-36070\" srcset=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_71_SkillsInAction-450x450-1.webp 450w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_71_SkillsInAction-450x450-1-360x360.webp 360w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_71_SkillsInAction-450x450-1-150x150.webp 150w, https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_71_SkillsInAction-450x450-1-12x12.webp 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 450px) 100vw, 450px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Apr\u00e8s avoir retir\u00e9 l\u2019\u00e9quipement du plongeur, elle l\u2019a tir\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 la plage, o\u00f9 le sable compact offrait une surface suffisamment ferme pour pratiquer la RCP. (Remarque : Bien que l\u2019incident se soit produit en Californie, Stephen Frink a reconstitu\u00e9 le d\u00e9roulement des \u00e9v\u00e9nements lors d\u2019un reportage photographique aux Philippines.)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au fil des \u00e9v\u00e9nements, l\u2019intervention s\u2019est transform\u00e9e en un effort collectif coordonn\u00e9. La personne \u00e0 qui Marino avait parl\u00e9 auparavant a contact\u00e9 les services m\u00e9dicaux d\u2019urgence, tandis qu\u2019une autre personne pr\u00e9sente sur les lieux, qui s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e comme infirmi\u00e8re, est intervenue pour l\u2019aider \u00e0 pratiquer la RCP. Marino et l\u2019infirmi\u00e8re ont poursuivi les gestes de secours sans interruption en attendant l\u2019arriv\u00e9e des \u00e9quipes m\u00e9dicales d\u2019urgence.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c0 l\u2019arriv\u00e9e des ambulanciers, le plongeur respirait spontan\u00e9ment, mais \u00e9tait toujours inconscient. Les secouristes ont pris le relais et l\u2019ont transport\u00e9 en ambulance \u00e0 l\u2019h\u00f4pital, o\u00f9 il a finalement compl\u00e8tement r\u00e9cup\u00e9r\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dans les heures qui ont suivi l\u2019incident, les effets de l\u2019adr\u00e9naline ont commenc\u00e9 \u00e0 s\u2019estomper, laissant \u00e0 Marino le temps de prendre conscience de ce qui venait de se passer. Ce qui l\u2019a le plus marqu\u00e9e, c\u2019est la rapidit\u00e9 avec laquelle les r\u00e9flexes acquis pendant sa formation se sont d\u00e9clench\u00e9s d\u00e8s le d\u00e9but de l\u2019urgence.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les exercices de sauvetage et les mises en situation d\u2019urgence qu\u2019elle avait r\u00e9p\u00e9t\u00e9s tout au long de ses formations Rescue Diver et DFA insistaient sur l\u2019importance de garder son calme, d\u2019\u00e9valuer rapidement la situation et de se concentrer sur les gestes \u00e0 accomplir. La r\u00e9p\u00e9tition de diff\u00e9rents sc\u00e9narios l\u2019avait pr\u00e9par\u00e9e \u00e0 r\u00e9agir sans h\u00e9sitation, malgr\u00e9 le stress intense, et lui avait permis de consacrer toute son attention au plongeur en d\u00e9tresse.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pendant plusieurs semaines apr\u00e8s l\u2019incident, Marino a \u00e9galement d\u00fb faire face aux r\u00e9percussions psychologiques de cette intervention. Tout au long de la journ\u00e9e, elle revoyait dans son champ de vision p\u00e9riph\u00e9rique des images de la mousse jaun\u00e2tre. Elle ressentait de l\u2019anxi\u00e9t\u00e9 lorsqu\u2019elle repensait \u00e0 l\u2019incident ou en parlait, et faisait des cauchemars lorsqu\u2019elle parvenait \u00e0 s\u2019endormir. Elle a consult\u00e9 un th\u00e9rapeute et pratiqu\u00e9 des techniques de pleine conscience pour l\u2019aider \u00e0 surmonter les s\u00e9quelles psychologiques persistantes li\u00e9es au sauvetage et \u00e0 aller de l\u2019avant.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Apr\u00e8s l\u2019incident, elle a \u00e9galement contact\u00e9 son instructeur DAN, Jeff Mills, pour lui exprimer sa gratitude envers la formation et la pr\u00e9paration qui lui avaient permis d\u2019intervenir efficacement dans cette situation d\u2019urgence. En reconnaissance de son intervention, Berlin a propos\u00e9 sa candidature au DAN Provider Award, soulignant son sang-froid, sa capacit\u00e9 \u00e0 prendre des d\u00e9cisions et sa contribution \u00e0 l\u2019issue favorable de cette urgence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cet incident a confort\u00e9 Marino dans l\u2019id\u00e9e que la pr\u00e9paration aux situations d\u2019urgence ne se limite pas \u00e0 une exigence de certification : elle fait partie int\u00e9grante des responsabilit\u00e9s de tout plongeur et de tout bin\u00f4me de plong\u00e9e. Depuis, elle a poursuivi sa formation et suit actuellement le cursus Instructor Development Course. Elle est d\u00e9sormais \u00e9galement instructrice DAN et aide d\u2019autres plongeurs \u00e0 acqu\u00e9rir la confiance et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour intervenir avec pr\u00e9cision et efficacit\u00e9 en situation d\u2019urgence.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette exp\u00e9rience a \u00e9galement mis en \u00e9vidence le fait que la s\u00e9curit\u00e9 en plong\u00e9e est une responsabilit\u00e9 partag\u00e9e. De la reconnaissance de la situation d\u2019urgence \u00e0 l\u2019alerte des services m\u00e9dicaux, en passant par l\u2019assistance apport\u00e9e lors de la RCP, plusieurs personnes se sont mobilis\u00e9es et ont jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l\u2019issue favorable de cet incident.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Marino esp\u00e8re que les autres plongeurs comprendront qu\u2019un accident peut survenir \u00e0 tout moment, lors de n\u2019importe quelle plong\u00e9e, quels que soient leur niveau de certification ou leur exp\u00e9rience. Lorsqu\u2019on suit une formation aux premiers secours, on ne s\u2019attend g\u00e9n\u00e9ralement pas \u00e0 devoir utiliser les comp\u00e9tences acquises. Pourtant, celles-ci sont essentielles dans des situations d\u2019urgence comme celle-ci. Plus les plongeurs maintiennent leurs comp\u00e9tences en RCP et en secourisme \u00e0 jour, plus il est probable qu\u2019une personne pr\u00e9sente sur les lieux poss\u00e8de la confiance et les comp\u00e9tences n\u00e9cessaires pour intervenir en cas d\u2019urgence.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En d\u00e9finitive, l\u2019incident de Picnic Cove et l\u2019intervention de Marino nous rappellent que la pr\u00e9paration aux situations d\u2019urgence n\u2019est pas qu\u2019une notion th\u00e9orique. Elle repose sur des comp\u00e9tences concr\u00e8tes qui peuvent faire toute la diff\u00e9rence lorsqu\u2019elles sont le plus n\u00e9cessaires.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:29px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-text-color has-dan-light-gray-color has-alpha-channel-opacity has-dan-light-gray-background-color has-background is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">\u00a9&nbsp;<em>Alert Diver<\/em>&nbsp;\u2013 Q3 2026<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On a typical morning at Picnic Cove in Laguna Beach, California, in 2023, Val Marino was prepping for what was meant to be a routine dive. She was excited to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":36069,"template":"","dan_alert_diver_categories":[84],"dan_alert_diver_issues":[526],"class_list":["post-36068","dan_alert_diver","type-dan_alert_diver","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","dan_alert_diver_categories-skills-in-action","dan_alert_diver_issues-q3-2026"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v28.8 (Yoast SEO v28.8) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>When Training Takes Over: A Diver&#039;s Journey - DAN World<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When Training Takes Over\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On a typical morning at Picnic Cove in Laguna Beach, California, in 2023, Val Marino was prepping for what was meant to be a routine dive. She was excited to [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"DAN World\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-10T18:36:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/\",\"name\":\"When Training Takes Over: A Diver's Journey - DAN World\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp\",\"datePublished\":\"2026-08-24T19:59:22+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-10T18:36:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/08\\\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp\",\"width\":1200,\"height\":600,\"caption\":\"Marino then ran into the water to help get the stricken diver to the beach.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/alert-diver\\\/article\\\/when-training-takes-over\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When Training Takes Over\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"name\":\"DAN World\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#organization\",\"name\":\"DAN World\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/DAN-World-logo-sm-52px.svg\",\"width\":175,\"height\":52,\"caption\":\"DAN World\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/world.dan.org\\\/es\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When Training Takes Over: A Diver's Journey - DAN World","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"When Training Takes Over","og_description":"On a typical morning at Picnic Cove in Laguna Beach, California, in 2023, Val Marino was prepping for what was meant to be a routine dive. She was excited to [&hellip;]","og_url":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/","og_site_name":"DAN World","article_modified_time":"2026-09-10T18:36:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":600,"url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp","type":"image\/webp"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/","name":"When Training Takes Over: A Diver's Journey - DAN World","isPartOf":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp","datePublished":"2026-08-24T19:59:22+00:00","dateModified":"2026-09-10T18:36:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/#primaryimage","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Q3_70_SkillsInAction-1200x600-1.webp","width":1200,"height":600,"caption":"Marino then ran into the water to help get the stricken diver to the beach."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/world.dan.org\/alert-diver\/article\/when-training-takes-over\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/world.dan.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When Training Takes Over"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#website","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","name":"DAN World","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/world.dan.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#organization","name":"DAN World","url":"https:\/\/world.dan.org\/es\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","contentUrl":"https:\/\/world.dan.org\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/DAN-World-logo-sm-52px.svg","width":175,"height":52,"caption":"DAN World"},"image":{"@id":"https:\/\/world.dan.org\/es\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver\/36068","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver"}],"about":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/dan_alert_diver"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/36069"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36068"}],"wp:term":[{"taxonomy":"dan_alert_diver_categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_categories?post=36068"},{"taxonomy":"dan_alert_diver_issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/world.dan.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dan_alert_diver_issues?post=36068"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}