Le damos la bienvenida a la luz que se filtra desde la superficie

Imagine levantarse en las primeras horas de la mañana en su punto de buceo favorito. El sol aún no se ha elevado sobre el horizonte y hay muy poca luz. Se coloca el equipo de buceo, agarra su cámara y da una gran zancada desde la parte posterior de la embarcación para iniciar su descenso hacia el océano débilmente iluminado.

tortuga marina

COMUNICACIÓN DE DAN: DAN recibe el premio a la innovación NAUI Award for Innovation de 2023 

Cada año la Asociación Nacional de Instructores Submarinos (National Association of Underwater Instructors, NAUI) reconoce a individuos y organizaciones que hacen contribuciones significativas para promover el deporte del buceo y lograr un impacto notable en la industria del buceo. En 2023 Divers Alert Network recibió el premio Award for Innovation, que NAUI presenta a aquellos que proporcionan innovaciones significativas en el buceo y la educación de buceo.

DAN Receives the 2023 NAUI Award for Innovation

Gerald Nowak: entornos extremos

A través de los años, muchas veces he admirado las fotos submarinas de Gerald Nowak. No obstante, hay tan pocas coincidencias entre los mercados disponibles para los fotógrafos europeos en comparación con los norteamericanos que no conocía la historia de fondo de su carrera. Una llamada telefónica reciente corrigió eso.

Gerald Nowak

Perfil de miembro: Faith Ortins

Faith Ortins es una buceadora de toda la vida, y su amor por el océano y devoción por educar a las personas sobre prácticas de buceo seguras impulsan su carrera de buceo. 

Faith Ortins is a skilled coldwater diver

Bucear después de un derrame ocular

P: Recientemente tuve un derrame ocular. ¿Podré seguir buceando una vez que se haya resuelto? R: Las principales preocupaciones con un derrame ocular (oclusión de la arteria central de la retina, o CRAO, por sus siglas en inglés) son la causa subyacente y los medicamentos que el médico le indique para su tratamiento. Antes de volver a bucear, converse con su oftalmólogo o médico para determinar la causa de origen del derrame ocular inicial, la probabilidad de que vuelva a ocurrir y su salud cardiovascular en general.

Right Eye Sequelae of Branch retinal artery occlusion (BRAO) located temporal superior

Buzos de la Guardia Costera del Regimiento Real de las Bermudas

En febrero de 2020 el Regimiento Real de las Bermudas lanzó la primera unidad de la guardia costera de las Bermudas, responsable de hacer cumplir las leyes marítimas en sus aguas y ofrecer capacidades de búsqueda y rescate a toda hora. 

Members of the Bermuda Regiment Coast Guard dive team review a dive plan during a training dive.

Aprendizaje a partir del incidente del Conception

El 2 de septiembre de 2019, el pequeño buque de pasajeros Conception se quemó hasta la línea de flotación cerca de la Isla Santa Cruz, California, y 34 personas perdieron la vida. Este no fue el primer incendio de una embarcación de vida a bordo, pero las reacciones temerosas frente a esta tragedia mortal hicieron eco en toda la industria del buceo. Los incendios en embarcaciones de vida a bordo que se produjeron desde este incidente han alimentado aún más las preocupaciones de la industria.

A safety drill, including what to do in case of fire or abandoning ship, should occur at the beginning of every cruise.

Naufragios de Kwajalein

Mi amigo Evan Gill señaló al otro lado de la playa perfecta una mancha a aproximadamente 198 metros (650 pies) de la costa y casualmente dijo: “hay un barco patrulla japonés de la Segunda Guerra Mundial”, mientras se asomaba desde nuestro carrito de golf. El océano tenía un color azul ideal y estaba liso como el cristal pulido, por lo que ni siquiera golpeaba contra la arena blanca.

Kwajalein Atoll aerial photo.

En un intento de rescate la capacitación es fundamental

Muchos buzos se enorgullecen de estar cómodos en el agua y a veces desafían sus límites respecto al consumo de aire, superan su tiempo de fondo o aprovechan una última oportunidad de capturar a un gran pez con una cámara o un arpón antes de ascender. Algunos de ellos desarrollan reputaciones en la comunidad de buceo por ser buzos competentes al verse geniales y experimentados sin asumir demasiados riesgos. Esto puede empezar de a poco, pero puede empeorar rápidamente y llevar a tomar malas decisiones, y el precio que se debe pagar no vale la pena.

multiple scuba divers spearfishing

El tiempo es esencial

En cada edición de Alert Diver, encontrará publicidades de algunos de los mejores y más prestigiosos operadores de embarcaciones de vida a bordo del mundo. Las embarcaciones de vida a bordo son una excelente manera de explorar destinos de buceo remotos por varios días seguidos, lo que les brinda a los buzos experiencias inmersivas e inolvidables en algunos rincones del mundo submarino.

Bill Ziefle