No permita que el exceso de confianza lo mate

Durante un reciente viaje de buceo a Chuuk, realmente quería ver el naufragio San Francisco Maru. No obstante, nunca imaginé que tendría una experiencia cercana a la muerte inmediatamente después de ingresar al agua. 

Chuuk Lagoon is often called a wreck divers paradise.

Por falta de un clavo, la batalla se perdió

Era 2004, los inicios de la fotografía digital, y estaba indeciso sobre si quería trabajar con película o formato digital. Había llevado las cajas estancas para ambas cámaras conmigo a Tailandia. Llevar dos cajas estancas en un buceo era laborioso, pero podía manejarlo si no llevaba dos juegos de flashes. Mi solución era armar ambas cajas estancas con conectores húmedos llamados conectores pigtail EO, que iban en la toma de sincronización regular, lo que me permitía conectar y desconectar mis flashes bajo el agua.

Frink checks out the camera table on a liveaboard

Ripoff Reef

Cuando buceo en un área poco familiar, le digo al operador de buceo que quiero empezar en su mejor punto —el lugar que lo tenga todo—. Si me aburro con eso, quizás pruebe con otros sitios. Si viniera a mi hogar en la costa de Kona en la isla de Hawái y me preguntara cuál es el mejor lugar que lo tiene todo, lo enviaría a Ripoff Reef.

Los delfines acróbatas de Hawái a menudo usan el canal de navegación de Honokōhau como un área de descanso y socialización.

Impactos del cambio climático en un pez de aguas profundas

Mientras conducía hacia el oeste más allá de Port Alberni en la isla de Vancouver, Columbia Británica, de camino a una sesión fotográfica, observaba con incredulidad cómo el indicador de temperatura de mi vehículo subía de 18 °C (64 °F) a 45 °C (113 °F). Creí que algo andaba mal con mi indicador, pero una estación de radio local informó la misma temperatura. Esa semana de junio de 2021, Columbia Británica tuvo altas temperaturas sin precedentes en toda la provincia.

A plainfin midshipman (Porichthys notatus) in the Salish Sea

Pesas libres

El entrenamiento de fuerza puede beneficiar a los buzos, quienes deben tener fuerza para usar y transportar equipo pesado. Otros beneficios incluyen mayor densidad ósea, aumento del metabolismo y resistencia cardiovascular.

Remo renegado alternado

Deslumbrados por pulpos de anillos azules

¿Qué buzo no se siente embelesado por un pulpo, especialmente por una cautivadora belleza con la reputación de un asesino? Si bien buscamos a los legendarios pulpos de anillos azules por sus aguas territoriales de la región Asia-Pacífico, pasaron cinco años hasta que logramos nuestro primer avistamiento en el estrecho de Lembeh.

Smaller males attach tightly to the females’ mantles for extended periods while mating.

Beneficios de los viajes grupales

Planificar un viaje grupal a través de una tienda de buceo local puede ayudar a evitar que las personas se aprovechen de usted, porque es probable que la tienda de buceo haya investigado a los proveedores que utiliza y que ya tenga experiencia con ellos.

Stephen Frink Digital Master Class, Key Largo, Florida Keys

PROGRAMA DESTACADO: encuesta de participación de buzos de DAN

Las agencias de capacitación de buceo realizan un seguimiento del número de certificaciones que emiten, pero la cantidad de buzos activos en todo el mundo sigue sin ser verificada. A medida que la investigación de buceo se desarrolla, identificar el denominador de la población de buceo es cada vez más importante.

Alana Edwards uses her smart phone to scan QR code to direct her to the DAN demographics and experience survey.

Actualizaciones del Centro de Llamadas de Información Médica de DAN

El Centro de Llamadas de Información Médica de DAN experimentó un aumento considerable de la actividad en el año 2023, estableciendo un récord de llamadas de información médica e informes de casos. Esta proliferación indica un resurgimiento de la industria del buceo, lo que llevó a los Servicios Médicos de DAN a adaptarse a la demanda para ayudar a buzos y profesionales de la salud a tomar las mejores decisiones para sus pacientes.

The DAN Medical Call Center

Derek Abbey

Empecé a bucear mientras estaba en la escuela de aviación en Pensacola, Florida. Un día pensé: “Estoy justo al lado del agua. Voy a probar”. Obtuve mi certificación y descubrí que volar y bucear tienen muchas similitudes.

Project Recover is an official partner of the Defense POW/MIA Accounting Agency.
Spanish