Viajar de manera más inteligente: la Guía médica de viaje está disponible

La nueva Guía médica para viajes fue creada para ayudar a buzos, navegantes y viajeros en busca de aventuras a reconocer y manejar diversas lesiones y enfermedades relacionadas con los viajes. Esta guía digital, que se basa en las décadas de experiencia en el manejo de emergencias de DAN, explica síntomas comunes, enfermedades y tratamientos de una manera fácil de entender. Puede acceder a la guía gratuita en DAN.org.

Viajar por el mundo requiere conocimientos y preparación. Esta guía ofrece información general, así como consejos específicos para situaciones concretas que pueden ocurrir durante un viaje. Algunos temas que se abordan aquí pueden no estar disponibles en otras guías de viaje. El objetivo de la guía, cuyos temas van desde consejos generales sobre cómo empacar hasta instrucciones para realizar un examen neurológico in situ, es ayudar a viajeros, buzos, paramédicos, proveedores de primeros auxilios, médicos y otros individuos para prevenir, reconocer y manejar lesiones y enfermedades relacionadas con los viajes. La guía está compuesta por siete secciones:

1. Planificación y preparación.

2. Desórdenes causados por los viajes.

3. Enfermedades a las que los viajeros pueden enfrentarse.

4. Viajar tras ser diagnosticado con una enfermedad crónica.

5. Lesiones relacionadas con los viajes.

6. Principios clave de los primeros auxilios.

7. Cómo armar un kit médico de viaje.

Travelers Medical Guide on hand held devices

Estudie la guía antes de viajar, y marque las secciones más pertinentes para un fácil acceso. Al final del libro se puede encontrar un glosario y una lista de acrónimos y abreviaturas para su rápida consulta. Ya sea que esté planificando un viaje, ampliando sus conocimientos o enfrentando una situación difícil en un área remota, la Guía médica de viaje de DAN Guía médica para viajes puede ayudarlo.

Spanish