Divers Alert Network tiene décadas de experiencia asistiendo en emergencias a las personas que bucean. Todos estos años de experiencia traen consigo muchas historias y lecciones que usted puede poner en práctica en sus próximas inmersiones. En este relato, los profesionales médicos de DAN asisten a una persona lesionada que cometió varios errores desafortunados pero evitables.
DAN recibió una llamada desde un teléfono satelital de una persona que estaba preocupada por su compañera de camarote, después de una serie de inmersiones que habían hecho ese mismo día. Su compañera de camarote tenía síntomas que podían asociarse a enfermedad por descompresión: dolor debajo del seno izquierdo y el hombro derecho, manchas en la piel, adormecimiento de la pierna, náuseas y una breve pérdida del conocimiento. La buceadora tenía 40 inmersiones de experiencia y estaba finalizando el curso avanzado de buceo en aguas abiertas. Había alquilado el equipo y no conocía el funcionamiento de la computadora de buceo.
Ese día, había hecho cuatro inmersiones profundas (24 metros -80 feet- y más). En realidad, los primeros síntomas se manifestaron después de la segunda inmersión, pero decidió seguir buceando. Al final de la última inmersión había seguido las instrucciones del divemaster, que le había insistido que no cumpliera con la parada de descompresión que le indicaba su computadora de buceo. Esto probablemente haya contribuido a lo que parecía ser EDC.
Sin duda, es fundamental cumplir con la obligación de descompresión de su computadora de buceo. Por otro lado, es inaceptable que un profesional del buceo recomiende ignorar ese protocolo de seguridad. Preste atención a cualquier síntoma después de bucear y tómeselo seriamente. No debe esperar a que otra persona notifique sus propios síntomas: cuando se trata de enfermedad por descompresión, se debe actuar rápidamente. No actuar ante síntomas de EDC puede tener como consecuencia que una afección relativamente leve se convierta en algo grave o de mayor duración. Escoja bien el operador de buceo y, al alquilar equipo de buceo, especialmente si se trata de una computadora, asegúrese de familiarizarse con sus funciones y configuraciones.
Si bien los médicos de DAN reconocieron rápidamente la gravedad de la situación, como la buceadora se encontraba en un lugar remoto, el centro médico más cercano estaba a 18-20 horas de distancia. DAN despachó inmediatamente una lancha rápida para reunirse con esta persona, aun sabiendo que el viaje tomaría cinco horas. Además, DAN colaboró en la coordinación de la asistencia de la marina local, que envió un helicóptero de rescate para trasladar a la buceadora. La persona lesionada llegó al centro médico en estado de gravedad: estaba desorientada y en shock hipovolémico, tenía lesiones cutáneas e indicios de una lesión en la médula espinal y el cerebro. Sin embargo, su estado mejoró gradualmente con el tratamiento y la atención de seguimiento.
Este relato ejemplifica la importancia de tener una compañera de buceo atenta, de respetar las prácticas de buceo apropiadas y de reconocer los indicios de EDC, para luego actuar con determinación. Es esencial tener una gran compañera de buceo, prestar atención a los síntomas extraños y asegurarse de que la persona que guía la inmersión esté calificada y cumpla con las normas.
DAN ofrece cursos de e-learning sobre una amplia variedad de temas, para tener la preparación necesaria para su próxima inmersión. Además, los cursos de primeros auxilios de DAN presentan diversos escenarios de emergencia, de manera que aprenda a actuar tanto si usted es la persona que está en problemas como si tiene que ayudar a alguien en una emergencia.
Con DAN, la logística de una emergencia ya no es una incertidumbre. Cuando un miembro llama a la línea de emergencia disponible las 24 horas, DAN gestiona la atención que sea necesaria. Esto incluye evacuaciones y la coordinación de traslados aéreos complejos, si corresponde. Detrás de escena, los especialistas de DAN coordinan la atención y el transporte médicos con agencias locales. En emergencias de buceo, el personal médico de DAN incluso puede asistir a médicos locales que no tengan conocimiento de medicina del buceo.
Con más de 40 años de experiencia gestionando emergencias en todo el mundo, DAN ayuda a sus miembros a que disfruten sus viajes al máximo. Para obtener más información sobre la membresía y cobertura de DAN World, haga clic AQUÍ.