MY HUSBAND, PATRICK, and I booked a two-tank boat dive with a company in Islamorada, Florida, that offered guided dives. As we drove to the marina, I told Patrick about a friend who earlier that week had said, “I digunakan to be a diver.”
“I wonder when I will say, ‘I used to be a diver,’” I asked rhetorically. Little did I know that hours later the answer could have been that same day.
Saat turun pada penyelaman kedua, saya berada di ketinggian sekitar 60 kaki ketika tiba-tiba saya mulai naik dengan cepat ke permukaan. Saya tetap tenang, mengetuk power inflator saya, dan sepertinya melepaskan apa pun yang menyebabkan katup terbuka. Saya mulai turun lagi ke arah Patrick, yang berada lebih dalam dari saya pada saat itu.
Yang mengejutkan saya, saya sekali lagi mulai naik dengan cepat, tetapi kali ini saya tidak merasa tenang. Tim penyelam berenang menjauh di dasar laut, Patrick berada jauh lebih jauh di bawah daripada saya, dan saya merasa panik. Saya melanjutkan mengetuk-ngetuk power inflator saya untuk melepaskan apa pun yang menempel sambil memukul-mukul tangki saya dengan cincin logam kecil berukuran 3 inci yang saya kenakan di pergelangan tangan yang diikatkan pada gelang plastik.
I got Patrick’s attention, and when he reached me he grabbed my power inflator and rapped on it to no avail. What he didn’t know was that my buoyancy compensator was filling tightly with air, compressing my chest.
With each inspiration, my BCD became snugger. Every breath I drew from my regulator was also bringing in seawater. I didn’t know what was happening, nor did I know how to tell Patrick. I reached for his secondary regulator and took a breath in, but I forgot to purge it first. I immediately started choking and breathing in more salt water, which increased my confusion and fear. I managed to cup my hands together forming the shape of a boat to ask where the boat was because I was disoriented. Patrick pointed to a mushroom anchor attached to the buoy mooring our dive boat.
Itu adalah hal terakhir yang saya ingat di bawah air sebelum pingsan. Patrick tahu bahwa dia harus membawa saya ke permukaan dengan cepat dan aman. Untuk melakukan pendakian yang terkendali, dia mengangkat selang inflator saya untuk memberikan udara yang terus menerus mengisi BCD saya sebagai cara alternatif untuk keluar dan memandu saya naik ke permukaan tanpa sadar.
Saya akhirnya secara medis diizinkan untuk menyelam lagi dan telah mencatat 120 kali penyelaman lagi sejak pengalaman ini.
Hal berikutnya yang saya ingat adalah seseorang meletakkan lengannya di bawah saya untuk mengangkat saya keluar dari air, dan kemudian kesadaran saya hilang lagi hingga saya terbangun berbaring di geladak kapal. Saya berada di bawah kanopi dekat kabin depan, dan seseorang telah melepaskan masker wajah, BCD, dan tudung saya, serta menarik pakaian selam dari lengan dan dada saya.
Saya segera bertanya di mana Patrick berada dan mengetahui bahwa dia aman dan berada di samping saya. Kru kapal memberikan oksigen, memasang kabel elektrokardiogram, memposisikan saya di sisi kanan saya, dan menyelimuti saya dengan selimut matahari karena mereka pikir saya mungkin mengalami syok. Mereka memberi isyarat kepada penyelam lain untuk kembali ke kapal, meskipun mereka tidak tahu bahwa kami tidak bersama mereka dan apa yang telah terjadi.
Kru kapal mengomunikasikan situasi saya dan perkiraan waktu kedatangan saya ke layanan medis darurat, yang menunggu saya di marina. Di rumah sakit, saya mengetahui bahwa kekurangan oksigen dan kepanikan menyebabkan iskemia miokard, yang berarti saya mengalami serangan jantung 60 kaki di bawah air. Seorang spesialis pengobatan selam mengevaluasi kami dan memastikan bahwa baik Patrick maupun saya tidak mengalami penyakit dekompresi. Setelah menghabiskan dua hari di rumah sakit Miami Selatan, saya dipulangkan ke rumah.
Setelah merenung, saya mendapatkan banyak pelajaran hari itu.
- Tetap berada di dekat teman menyelam Anda. Anda harus dapat berenang ke teman Anda dalam satu tarikan napas.
- Perform air-sharing techniques, and remember to purge your buddy’s regulator before using it.
- Practice for dive emergencies such as a stuck power inflator so you won’t panic in a real situation. When we panic, fear is in control. If we remain calm, we are in control.
- Kenali peralatan Anda. Kami tidak tahu bahwa tidak masalah untuk melepaskan selang inflator tekanan rendah dari BCD saat berada di bawah air. Melepas selang akan memungkinkan pendakian yang terkendali dan mencegah cedera pada jantung saya.
- Penyelaman berpemandu tidak selalu berarti divemaster akan selalu terlihat. Divemaster kami tidak menyadari bahwa kami tidak bersamanya meskipun rencana penyelamannya adalah untuk tetap bersama.
- Bawalah selalu asuransi kecelakaan selam DAN. Operator selam segera menghubungi petugas medis DAN, yang memberikan instruksi perawatan di atas kapal tentang cara merawat saya dalam perjalanan kembali ke pantai. Asuransi DAN saya menanggung semua biaya, melengkapi pertanggungan medis utama saya. DAN juga mendukung pemulihan saya di rumah saat saya menangani efek samping dan gejala sisa.
I was eventually medically cleared to dive again and have logged 120 more dives since this experience. When will I say, “I used to be a diver?”
Tidak hari ini! AD
© Penyelam Siaga - Q2 2023