CHAQUE PHOTOGRAPHE A UNE PHOTO DE RÊVE. Pendant longtemps, le mien a été de voir une prédation naturelle particulière : un léopard de mer chassant un manchot en Antarctique. Lorsque je me suis rendu en Antarctique pour la première fois en 2018, je pensais qu'il s'agirait d'un voyage unique. J'étais loin de me douter que je m'y aventurerais à plusieurs reprises au cours des prochaines années.
Les lecteurs connaissent la signature "David Doubilet et Jennifer Hayes" pour l'avoir vue dans de nombreux articles du magazine National Geographic. Travaillant en équipe, ils ont photographié l'océan sauvage, des tropiques aux deux régions polaires, en passant par des domaines aquatiques plutôt inhabituels.
Les Grands Lacs d'Amérique du Nord constituent depuis longtemps un couloir de transport naturel vers l'intérieur du continent. Les Anishinaabe - les premiers habitants de la région - utilisaient les Grands Lacs pour le commerce, le passage et l'alimentation et ont développé une riche culture autour d'eux.
LES TROIS GAZ GÉNÉRALEMENT utilisés en plongée récréative et technique sont l'oxygène, l'azote et l'hélium. L'azote est le plus abondant et est généralement le gaz par défaut, mais personne ne semble se préoccuper de sa pureté, bien que la Compressed Gas Association (CGA) des États-Unis fournisse des niveaux de pureté, ou grades, pour diverses applications.
LA QUESTION LA PLUS FRÉQUENTE que les gens nous posent au sujet de nos années de voyages de plongée concerne notre endroit préféré pour plonger. Il s'agit d'un sujet délicat, surtout lorsque l'on visite un centre de villégiature dont le personnel résident ou la direction se trouve à proximité. Nous répondons immanquablement : "Là où nous plongeons en ce moment".
J'ai appris à lire les moindres détails de la technique de chaque athlète et à interpréter le risque imminent qui se présente lorsqu'ils se surpassent pour atteindre leur meilleure performance personnelle.
LA PLONGEE DANS LES ÎLES TURQUES ET CAICOS garantit beaucoup de beauté et d'excitation. Ce protectorat britannique d'outre-mer attire les touristes avec le slogan "Beautiful by Nature". Les eaux caribéennes des îles offrent des parois verticales à couper le souffle, des rencontres fréquentes avec des pélagiques et la possibilité d'observer une incroyable diversité de vie marine fascinante.
LES MINEURS PLONGENT DEPUIS DES DÉCENNIES, mais l'incidence des blessures liées à la plongée sous-marine chez eux reste peu étudiée.
J'AI LU L'AVANT-PROPOS DE SYLVIA EARLE À Our Ocean, Our Future : Palau, un beau livre illustré de Michael Aw, David Doubilet et Jennifer Hayes. Mme Earle a commencé par évoquer les fois où on lui demande quel est le meilleur endroit pour faire de la plongée. Sa réponse habituelle est : "Presque n'importe où, il y a 50 ans".
EN TANT QU'OFFICIER DE LA FAUNE, je passe d'innombrables heures sur l'eau. En tant qu'instructeur de la National Association of Underwater Instructors (NAUI), j'ai également passé beaucoup de temps à enseigner et à plonger.
