El argonauta y la medusa

I DON’T EXPECT TO SEE ANIMALS much larger than my thumbnail while I’m drifting on a night dive in the ocean. So I’m surprised when a translucent skirt of tentacles […]

Nociones básicas de la observación de blénidos

DE TODOS LOS PECES DEL MAR QUE ANNA ADORA, los blénidos se encuentran en lo más alto de su lista de favoritos. Su fascinación por el clan de típicamente pequeños moradores del fondo y habitantes de hoyos ...

Blenny's habitante de agujeros

Peces dorados de Cuba

HABÍA SIDO UNA SEMANA AJETREADA para los inspectores de peces a bordo del Avalon ll, y las cosas recién estaban comenzando a serenarse. El equipo de Reef Environmental Education Foundation (REEF) de 16 buzos investigadores voluntarios había registrado cálculos de población de 246 especies de peces en 26 sitios de arrecifes, pastos marinos, manglares y costeros dentro de los […]

hada dorada basslets

La peculiar vida del perlero

PARA ENCONTRAR LA MEJOR DESCRIPCIÓN DE UNA LARVA DE PERLERO en estado salvaje, tuve que remontarme a los anales de principios de la década de 1980 del buceo en aguas oscuras y el relato de Christopher Newbert donde contaba cómo se había desplazado a la deriva 12 metros (40 pies) por una línea de descenso iluminada amarrada a un bote que se mecía en un mar nocturno en algún lugar cerca de la costa de Kona, Hawái. La historia apareció […]

Mares de desove por siempre

Para el deleite de los buzos que se hospedan en el centro turístico Tawali Resort en la costa de Milne Bay en Papúa Nueva Guinea, la corazonada de Anna resultó ir por la buena senda.

Los viveros de coral cuerno de ciervo crean hábitats para peces incluso como ramas suspendidas

Solo se necesita un buen pez

NUESTRA RECIENTE AVENTURA SUBMARINA comenzó con una búsqueda fantástica para localizar a un pequeño pez inadvertido no más grande que una moneda de cinco centavos de dólar. En muchos aspectos, nuestra pequeña misión para encontrar al casi nunca visto caballito de mar enano (Hippocampus zosterae) parecía más un jolgorio de fin de semana de jóvenes despreocupados que el incondicional grupo de siete hombres y mujeres tirando de trajes de neopreno a lo largo de la capa dura de la costa de las aguas superficiales rara vez exploradas de la Bahía de Florida en Cayo Largo, Florida. 

Un caballito de mar enano macho preñado

El dilema de los peces vaca

DESDE FONDO DEL SIGLO XIX, el debate entre los taxónomos marinos ha girado en torno al estatus de especie de las pequeñas lubinas del Caribe del género Hypoplectrus, conocidas comúnmente como róbalos. En el centro de la controversia está la esencia de la taxonomía: ¿Qué define a una especie?

Caserío Añil

Los pequeños peces de Japón con un gran corazón

MANY JAPANESE DIVERS LOVE UNDERSEA CREATURES, particularly the home-grown varieties living in abundance along the country’s craggy volcanic coastlines and offshore islands. They also have an infatuation for the eccentric — the stranger the better.

A 4-inch puffer

El mar de exquisitos peces de Hachijō-jima

Durante nuestro primer viaje a Hachijō-jima en 2015, estábamos en compañía de amigos en una misión para fotografiar un caballito de mar pigmeo del tamaño de una semilla de calabaza que no se había documentado científicamente. Incluso después de una búsqueda conjunta de cuatro días, el diminuto objetivo eludió nuestros esfuerzos hasta que un solo caballito de mar se materializó milagrosamente en los últimos minutos del último buceo en el último día.

Spawning Japanese island blennies (Helcogramma nesion)

Deslumbrados por pulpos de anillos azules

¿Qué buzo no se siente embelesado por un pulpo, especialmente por una cautivadora belleza con la reputación de un asesino? Si bien buscamos a los legendarios pulpos de anillos azules por sus aguas territoriales de la región Asia-Pacífico, pasaron cinco años hasta que logramos nuestro primer avistamiento en el estrecho de Lembeh.

Smaller males attach tightly to the females’ mantles for extended periods while mating.