Estar involucrado en un suceso traumático puede afectar a todos: profesionales de buceo o buzos de rescate que realizan un rescate, proveedores no profesionales que ayudan con las maniobras de RCP y los primeros auxilios y compañeros de buceo o espectadores. [...]
DAN PRESENTÓ EL PRIMER curso de oxígeno para emergencias estandarizado para buzos como proveedores no profesionales en 1991. Más personas capacitadas en el suministro de oxígeno significa que proveedores en puntos de buceo de todo el mundo deben tener unidades de oxígeno para emergencias a disposición. Sin embargo, obtener recargas de oxígeno es un problema continuo, [...]
COMO DICE EL DICHO, SI LA VIDA TE DA LIMONES, haz limonada. Ese fue el caso de Jen Overturf. Sufrió una lesión en la médula espinal en la sexta vértebra torácica como consecuencia de un accidente de motocross en 2003 que la dejó paralizada de la cintura para abajo. Después del accidente, […]
“PURA VIDA!” , exclamó nuestro guía de buceo, Sergio, con una sonrisa relajada. Ocho compañeros de buceo, Sergio y yo acabábamos de tener una experiencia increíble: un tiburón ballena de 10,6 metros (35 pies) de largo había nadado a unos metros por encima de nuestras cabezas en uno de los puntos de buceo más conocidos de la Isla del Coco, Costa Rica. Iba y venía de manera silenciosa, aparentemente despreocupado, como un fantasma moteado gigante deslizándose fuera de nuestra vista hacia las aguas de un color azul profundo. […]
LA MAYORÍA DE LAS PERSONAS CONOCEN la importancia histórica del Día D, el tristemente célebre día en que las fuerzas aliadas desembarcaron en las costas de Europa Occidental el 6 de junio de 1944.
Sin embargo, pocas personas conocen la historia de los hombres que se adentraron en estas aguas enemigas antes que ellos. Armados con nada más que una máscara, aletas y un cuchillo...
JUSTO ANTES DEL AMANECER me hice una taza de un fuerte té indonesio y sentí el familiar sentimiento de ilusión que siempre se genera cuando buceo en un lugar donde nunca nadie lo ha hecho. Desde la cubierta superior de la embarcación de vida a bordo di un vistazo al cordón de islas —solo puntos verdes desde donde me encontraba— que se extendía mar adentro desde la regencia de Fakfak […]
ERA MAYO DE 1940 Y ALEMANIA HABÍA ESTADO EN GUERRA CON EL REINO UNIDO por más de ocho meses. En Europa Occidental había mucha tensión. Parecía inevitable que Italia, bajo el gobierno fascista de Benito Mussolini, tomara parte en la guerra alineada con Alemania. En Nápoles, el capitán Lorenzo Muiesan del SS Umbria, de Italia, un buque de transporte marítimo […]
TRITON BAY, INDONESIA, fue uno de los últimos lugares que visité antes del inicio de la pandemia de COVID-19. Al mirar atrás, parte de mí desearía haber estado allí en lugar de en casa cuando el mundo se revolucionó y hacer un viaje de buceo internacional se volvió casi imposible. Un período sabático extendido en el medio de animadas hordas de peces […]
DEAN HOLLIS, FUNDADOR DE LA EMPRESA DE SERVICIOS DE NATACIÓN Y BUCEO DIVENTURES, creció en Lakeland, Florida, como un habitante de Florida de tercera generación. “Pasé los primeros 22 años de mi vida en Florida, donde prácticamente vivía en el agua”, […]
PARA ENCONTRAR LA MEJOR DESCRIPCIÓN DE UNA LARVA DE PERLERO en estado salvaje, tuve que remontarme a los anales de principios de la década de 1980 del buceo en aguas oscuras y el relato de Christopher Newbert donde contaba cómo se había desplazado a la deriva 12 metros (40 pies) por una línea de descenso iluminada amarrada a un bote que se mecía en un mar nocturno en algún lugar cerca de la costa de Kona, Hawái. La historia apareció […]
