El viaje de tu vida

EN 2018 Y 2019, MI ESPOSO Y YO viajamos a 50 lugares en 35 países a lo largo de 14 meses ininterrumpidos y pasamos más de 250 horas bajo el agua para investigar una guía de viaje de buceo para National Geographic.

Confesiones de un buzo rústico

UN AMIGO, QUE ES BUZO COMERCIAL, ME DIJO HACE AÑOS que las personas como yo —buzos deportivos que hacen trabajo de buceo comercial— a menudo son conocidas como “rústicas”.
Siempre me sentí cómodo bajo el agua y, a los 78 años, aún es así.[...]

Práctica de habilidades cruciales

TRABAJAR COMO PRIMER OFICIAL EN EMBARCACIONES de buceo por los últimos 22 años me ha dado la posibilidad de ser parte de muchas situaciones interesantes. Al dictar clases de buceo con aire comprimido, utilizo una situación en particular como evidencia de la importancia de mantener las habilidades a través de una práctica regular. Ilustra que el buceo no admite ningún tipo de complacencia. [...]

Después del accidente

Estar involucrado en un suceso traumático puede afectar a todos: profesionales de buceo o buzos de rescate que realizan un rescate, proveedores no profesionales que ayudan con las maniobras de RCP y los primeros auxilios y compañeros de buceo o espectadores. [...]

blank

¿Necesito oxígeno de grado médico?

DAN PRESENTÓ EL PRIMER curso de oxígeno para emergencias estandarizado para buzos como proveedores no profesionales en 1991. Más personas capacitadas en el suministro de oxígeno significa que proveedores en puntos de buceo de todo el mundo deben tener unidades de oxígeno para emergencias a disposición. Sin embargo, obtener recargas de oxígeno es un problema continuo, [...]

blank

Capacitación de buzos adaptados

COMO DICE EL DICHO, SI LA VIDA TE DA LIMONES, haz limonada. Ese fue el caso de Jen Overturf. Sufrió una lesión en la médula espinal en la sexta vértebra torácica como consecuencia de un accidente de motocross en 2003 que la dejó paralizada de la cintura para abajo. Después del accidente, […]

blank

Buzos de demolición

LA MAYORÍA DE LAS PERSONAS CONOCEN la importancia histórica del Día D, el tristemente célebre día en que las fuerzas aliadas desembarcaron en las costas de Europa Occidental el 6 de junio de 1944.

Sin embargo, pocas personas conocen la historia de los hombres que se adentraron en estas aguas enemigas antes que ellos. Armados con nada más que una máscara, aletas y un cuchillo...

blank

La última travesía

ERA MAYO DE 1940 Y ALEMANIA HABÍA ESTADO EN GUERRA CON EL REINO UNIDO por más de ocho meses. En Europa Occidental había mucha tensión. Parecía inevitable que Italia, bajo el gobierno fascista de Benito Mussolini, tomara parte en la guerra alineada con Alemania. En Nápoles, el capitán Lorenzo Muiesan del SS Umbria, de Italia, un buque de transporte marítimo […]

blank

Dean Hollis: pasión por el agua e influencia en las vidas de las personas

DEAN HOLLIS, FUNDADOR DE LA EMPRESA DE SERVICIOS DE NATACIÓN Y BUCEO DIVENTURES, creció en Lakeland, Florida, como un habitante de Florida de tercera generación. “Pasé los primeros 22 años de mi vida en Florida, donde prácticamente vivía en el agua”, […]

blank

Comunicación de DAN: nuevo informe de buceo anual disponible

LA ÚLTIMA EDICIÓN DEL INFORME DE BUCEO ANUAL DE DAN YA SE ENCUENTRA DISPONIBLE. Si bien la publicación del informe de 2020 fue aplazada, ofrece fascinantes perspectivas, estadísticas y resúmenes de casos de muertes e incidentes de buceo deportivo que se produjeron en 2018. […]

blank
Spanish